Translation of "roosters" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Iserlohn Roosters (since 2000) Iserlohner EC joined the Deutsche Eishockey Liga in 2000, and adopted the name Iserlohn Roosters. | Iserlohn Roosters GmbH (seit 2000) Der IEC lagerte mit Eintritt in die DEL seine Profimannschaft in eine GmbH aus, die sich den Namen Iserlohn Roosters gab. |
| Some roosters believe the sun rises for them. | Manche Hähne glauben, dass die Sonne ihretwegen aufgeht. |
| In the morning, I'll hear roosters instead of bugles. | Morgens höre ich Hähne statt eines Horns. |
| Though roosters they I will not play the hen | Die Gockel, ach, ich lasse sie nicht ran. |
| You must be careful with the ones that have roosters. | Nehmen Sie sich in acht vor dem Ganter! |
| Helsinki Roosters is an American Football team based in Helsinki, Finland. | Die Helsinki Roosters sind eine finnische Football Mannschaft und nationaler Rekordmeister mit 16 Meistertiteln. |
| In 1994, Roosters took part in the Football League of Europe. | 1994 nahm das Team an der neu gegründeten Football League of Europe (FLE) teil. |
| Roosters can crow but it's the hens who lay the eggs. | Die Hähne können krähen, aber es sind die Hennen, die die Eier legen. |
| Um, listen, you two are going to fight like hooded roosters. | Also, ihr werdet wie Kampfhähne aufeinander losgehen. |
| The hens danced in competition with the young roosters, who were wearing top hats. | Die Hennen tanzten mit den jungen Gockeln, die Zylinder trugen, um die Wette. |
| I began working as a traveling salesman, selling goat s milk, hens, roosters, and sheep. | Ich begann, dort als reisender Kaufmann zu arbeiten und verkaufte Ziegenmilch, Hühner, Hähne und Schafe. |
| 1 In 2001, the Star Bulls Rosenheim sold their DEL licence to the Iserlohn Roosters . | Ebenso ging 2000 die Lizenz der Star Bulls Rosenheim an die Iserlohn Roosters. |
| The Iserlohn Roosters are a professional ice hockey team based in Iserlohn, North Rhine Westphalia. | Die Iserlohn Roosters (), (rooster engl. |
| Bellamy also pointed out the Storm and Roosters game was a higher scoring contest than the Broncos and Cowboys game. | Bellamy wies auch darauf hin, dass das Spiel Storm gegen Roosters ein höheres Ergebnis erzielte als das Spiel Broncos gegen Cowboys. |
| It was impossible to get a chicken, and they were obliged to boil and roast tough old purple coloured roosters. | Eine Henne war nirgends zu bekommen zum Braten und Kochen wurden alte, zähe Hähne mit violettem Fleisch verwendet. |
| York signed with Iserlohn after his old college friend Bryan Adams, who was the captain of the Roosters, talked to him. | Dabei wurde die Verpflichtung Yorks, dessen bester Freund in Übersee und ehemaliger Studienkollege Bryan Adams Kapitän in Iserlohn war, schon vor Saisonbeginn bekannt gegeben. |
| Sydney Roosters coach Trent Robinson said the referees allowed the Storm to wrestle his side during the Storm's upset win in the qualifying final in Sydney on Friday night. | Sydney Roosters Trainer Trent Robinson sagte, dass die Schiedsrichter den Storm Spielern Ringkämpfe mit seinem Team während des hohen Storm Siegs im Qualifying Finale in Sydney am Freitagabend erlaubt haben. |
| Sydney is home to nine of the sixteen teams in the National Rugby League competition Canterbury Bankstown Bulldogs, Cronulla Sutherland Sharks, Manly Sea Eagles, Penrith Panthers, Parramatta Eels, South Sydney Rabbitohs, St George Illawarra Dragons, Sydney Roosters, and Wests Tigers. | Sydney ist Sitz der Australian Rugby League und Heimat von 8 der 16 Mannschaften der National Rugby League (NRL) Sydney Roosters, South Sydney Rabbitohs, Parramatta Eels, Cronulla Sutherland Sharks, Wests Tigers, Penrith Panthers, Canterbury Bankstown Bulldogs und Manly Warringah Sea Eagles. |
