Translation of "rugged wilderness" to German language:

Dictionary English-German

Rugged - translation :

Zerklüftet

Rugged wilderness - translation :

Raue Wildnis

Wilderness - translation :

Wildnis

Keywords : Raue Schroffen Robust Raues Wildnis Wüste Heimat Natur Unsere

Examples (External sources, not reviewed)

A little rugged.	Ziemlich schlimm, was?
Ain't it rugged?	ist das nicht derb?
They're inexpensive, really rugged.	Sie sind nicht teuer, ziemlich unempflindlich.
They're also very rugged.	Sie sind außerdem hart im Nehmen.
Pretty rugged, isn't it?	Sieht übel aus, was?
Mighty rugged country hereabouts.	Ziemlich raues Land hier.
Active breaks amid rugged landscapes	Aktivurlaub im Herzen einer intakten Natur
Mysterious labyrinths and rugged castles	Geheimnisvolle Labyrinthe und unbezwingbare Burgen
Even a housemother. Rugged duty.	Ein Hausdrachen.
Now comes the rugged part.	Jetzt kommt der harte Teil.
Around the rocks the rugged...	Fischers Fritz fängt fische...
Prokhorovka now has more rugged terrain.	Prokhorovka verfügt jetzt über zerklüfteteres Terrain.
The terrain is rugged and unforgiving	Das Gelände ist sehr robust und verzeiht
This is an incredibly rugged machine.	Dies ist eine unglaublich robuste Maschine.
It's rugged and strong and impressive.	Es ist wild und stark und imposant.
And of course, rugged goes without saying.	Und robust braucht wohl keine Erklärung.
You might find it a little rugged.	Sie finden es vielleicht etwas rau.
We're not exactly rugged creatures, are we ?	Ich hätte ihr gerne beigewohnt, ich liebe Blumen.
Around the rocks the rugged rascal ran.	Fischers Fritz fängt frische Fische.
Waterways Nearly 500 rivers lace Panama's rugged landscape.	78 stimmte dabei für den Ausbau (bei einer Wahlbeteiligung von 44 ).
Crumbling castles are scattered among the rugged summits.	Burgruinen ragen auf so manchem felsigen Gipfel in den Himmel.
Three wilderness areas are adjacent to Yosemite the Ansel Adams Wilderness to the southeast, the Hoover Wilderness to the northeast, and the Emigrant Wilderness to the north.	Der Park ist von Wilderness Areas umgeben, der Ansel Adams Wilderness im Südwesten, der Hoover Wilderness im Nordosten und der Emigrant Wilderness im Norden.
The northern coast is rugged and has many cliffs.	Der Schild ist von einem goldenen Rokoko Rahmen umgeben.
Wild and rugged and miles from the nearest town.	wild, unwegsam, viele kilometer bis zum nächsten Ort.
Yahweh's voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.	Die Stimme des HERRN erregt die Wüste der HERR erregt die Wüste Kades.
Outdoor Wilderness Guide	Jahrhunderts zurück.
The country's geography is diverse and, in places, extremely rugged.	Sprachen Papua Neuguinea ist traditionell ein Land mit sehr großer sprachlicher Vielfalt.
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.	Die Städte deines Heiligtums sind zur Wüste geworden Zion ist zur Wüste geworden, Jerusalem liegt zerstört.
Britain in the Wilderness	Großbritannien allein zu Haus
REDIRECT Backpacking (wilderness) Trekking	Jedoch ist Trekking kein Überleben im Busch .
They debuted as rugged and badass, and they're sticking that way.	Sie debütieren als They debuted as schroff und Bad Ass, und sie bleiben dabei.
Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.	Die Städte deines Heiligtums sind zur Wüste geworden Zion ist zur Wüste geworden, Jerusalem liegt zerstört.
The voice of the LORD shaketh the wilderness the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.	Die Stimme des HERRN erregt die Wüste der HERR erregt die Wüste Kades.
There are over three thousand islands along the rugged coastline of Zhejiang.	Zhejiang ist die Provinz mit den meisten Inseln in China.
Dark hair, a rather rugged face and brown eyes and one suitcase.	Oh, dunkles Haar, ein etwas verschlossenes Gesicht braune Augen und er hat ein Koffer.
So no wilderness, no revelations.	Keine Erleuchtung ohne Wildnis.
So, no wilderness, no revelations.	Keine Erleuchtung ohne Wildnis.
In this barren wilderness	In dieser kargen Wildnis
Most of the islands, rising steeply from the sea, are rugged and mountainous.	Einige der Südlichen Sandwichinseln sind vulkanischen Ursprungs.
The Sierra Nevada, further south, is a high, rugged, and dense mountain range.	Weiter südlich, in Kalifornien, setzt sich die Bergkette in der Sierra Nevada fort.
The mountains of Bashan are majestic mountains. The mountains of Bashan are rugged.	Ein Gebirge Gottes ist das Gebirge Basans ein großes Gebirge ist das Gebirge Basans.
It's for Motorola's new Rugged cell phone, and yes, it really does say,	Sie ist für das neue Motorola Outdoor Handy, und ja, es heißt wirklich,
W Puszczy In the Wilderness 10.	Wycieczka Samochodem A Trip By Car 11.
86 517 the Wilderness Act, P.L.	B. den Hells Canyon.
Into the wilderness and observation point	In die Wildnis und auf den Aufsichtsturm

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an