Translation of "safe way home" to German language:

Dictionary English-German

Home - translation :

Zuhause

Safe - translation :

Safe

Safe way home - translation :

Sichere Weg nach Hause

Keywords : Zuhause Heim Heim Zuhause Safe Sicheren Sichere Sicherheit Beschützen

Examples (External sources, not reviewed)

Home, it's safe.	Zu Hause ist es sicher.
Have a safe journey home.	Gute Heimreise!
It's safe to go home now.	Jetzt kannst du endlich heimgehen.
Did you get home safe and sound?	Bist du wohlbehalten zu Hause angekommen?
You're not even safe in your own home.	Man ist nicht einmal im eigenen Hause sicher.
You can't go home alone, it's not safe!	Du kannst nicht alleine nach Hause gehen.
I wish you all a safe journey home.	Ich wünsche Ihnen allen eine gute Heimreise!
Aren't you glad we got back home safe?	Seid ihr nicht froh, uns gesund wiederzuhaben?
What's as safe as a law professor's home?	Das Haus eines Juristen ist doch sicher.
Quite soon you will be safe at home.	Bald sind Sie sicher zu Hause.
It is not safe for me to go home.	Eine Rückkehr nach Hause ist nicht sicher für mich.
To my relief, he came home safe and sound.	Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
To my relief, he came home safe and sound.	Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.
Not until they had arrived home did they feel safe.	Erst als sie daheim angekommen waren, fühlten sie sich in Sicherheit.
That symbolizes this sense of being safe and at home.	Das symbolisiert dieses Gefühl, sicher und zu Hause zu sein.
The way home.	Heimweg.
Upgrade the system in a safe way	Das System auf eine sichere Weise aktualisieren
This is the safe way to drive.	Das ist die sichere Art zu fahren.
Leaving the safe way they follow them.	Sie verlassen den sicheren Weg und folgen ihnen.
Yi lü ping an We wish you a safe journey home	Yi lü ping an
But, madame, you keep 100,000 francs in your safe... at home?	Wie, Madame? Sie haben 100.000 Franc in Ihrem Safe? In bar?
And in a few hours you will be safe at home!	Bald sind Sie zu Hause in Sicherheit.
On his way home.	Er geht nach Hause.
The sustainable way these buildings have been constructed means they can survive for a long time... ... creating a safe and comfortable home, even for your grandchildren.	Diese nachhaltige Bauweise bedeutet außerdem sehr lange Standzeiten. Ein sicheres Zuhause. Auch für die Enkelkinder.
We're on our way home.	Wir sind auf dem Heimweg.
She's on her way home.	Sie ist auf dem Weg nach Hause.
She's on her way home.	Sie ist auf dem Heimweg.
She's on her way home.	Sie ist auf dem Nachhauseweg.
I'm on the way home.	Ich bin auf dem Weg nach Hause.
I'm on my way home.	Auf dem Weg nachhause.
Ellen knows her way home.	Sie kennt den Weg.
Which way is home? I'd...	Ich kann es Ihnen nicht sagen.
Josy knows the way home.	Josy kennt den Weg.
The next morning, to our great relief, he returned home safe and sound.	Am nächsten Morgen kam er zu unserer großen Erleichterung gesund und munter heim.
I want you to bring her home because we don't have safe homes.	Ich möchte, dass du sie mit nach Hause nimmst, denn wir haben keine sichere Bleibe.
Can you find your way home?	Findest du nach Hause?
They are on their way home.	Sie sind auf dem Heimweg.
Tom is on his way home.	Tom ist auf dem Heimweg.
Tom is on his way home.	Tom ist auf dem Weg nach Hause.
We're a long way from home.	Wir sind weit weg von zu Hause.
We're a long way from home.	Wir sind fernab der Heimat.
I ran all the way home.	Ich bin den ganzen Weg nach Hause gerannt.
You're a long way from home.	Du bist fern der Heimat.
I'm a long way from home.	Ich bin weit von zu Hause weg.
Don't dawdle on the way home.	Trödle auf dem Heimweg nicht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an