Translation of "safely back home" to German language:

Dictionary English-German

Back - translation :

Zurück

Home - translation :

Zuhause

Safely - translation :

Sicher

Safely back home - translation :

Sicher zurück nach Hause

Keywords : Rücken Hinten Komme Gleich Zuhause Heim Heim Zuhause Heil Angekommen Vorsichtig Sicherheit Dafür

Examples (External sources, not reviewed)

Kim arrived back home safely.	Kim kam wieder gut zu Hause an.
Tom arrived back home safely.	Tom kam gut zu Hause an.
Get home safely.	Komm sicher nach Hause.
Get home safely.	So? Dann ist es gut.
Tom arrived home safely.	Tom kam gut zu Hause an.
Come back safely!	Komm sicher zurück!
Go back safely.	Komm gut zurück.
Did you arrive home safely?	Bist du gut zu Hause angekommen?
Did you get home safely?	Bist du sicher zu Hause angekommen?
I did get home safely.	Ich bin sicher nach Hause kgekommen.
Get home safely, Mrs Grandier.	Kommen Sie gut nach Hause.
Don't worry. I'll get home safely.	Keine Sorge! Ich komm schon gut nach Hause.
Make sure Tom gets home safely.	Sieh zu, dass Tom gut zu Hause ankommt.
I'm glad you got home safely.	Ich bin froh, dass du sicher zu Hause angekommen bist.
While you stay safely at home.	Während ihr sicher zu Hause bleibt.
Last year 6,500 of these veterans returned home safely only to commit suicide when they were back.	Letztes Jahr kamen 6500 dieser Veteranen sicher nach Hause, jedoch nur, um sich selbst umzubringen, nachdem sie zurück waren.
I'll make sure Tom gets home safely.	Ich werde dafür sorgen, dass Tom gut zu Hause ankommt.
I'm glad that you got home safely.	Ich bin froh,dass du sicher nach Hause gekommen bist.
You made it home safely last night?	Sind Sie gut nach Hause gekommen?
See the señorita escorted safely to her home.	Eskortieren Sie die Señorita nach Hause.
Yes, Grandfather, don't worry. Come back safely.	Ja, Großvater, mach dir keine Sorgen. lt br gt Komm sicher zurück.
Come back to us safely and soon.	Auf Wiedersehen. Kommen Sie bald zurück.
It's obviously been a worrying time but we're hopeful to have her back home safely as soon as possible, Tunks said.	Wir machen uns natürlich große Sorgen, aber wir hoffen, dass sie so bald wie möglich wieder zu Hause ist , sagte Tunks.
When I leave home in the morning, I'm not sure if I'll return home safely.	Wenn ich morgens von zu Hause aufbreche, weiß ich nicht, ob ich sicher zurückkehren werde.
Be sure to come back safely. Don't hurt yourself.	Komm heil zurück und pass auf dich auf.
No Afghans expect to return home safely. woman speaking native language	Afghanen glauben nicht an die sichere Heimkehr.
Great was her joy when her son returned back safely.	Groß war ihre Freude, als ihr Sohn sicher zurückkehrte.
We were glad to hear that he got back safely.	Wir waren froh zu hören, dass er heil zurück kam.
back home.	nach Hause.
Come back home.	Kommt zurück nach Hause.
Come back home.	Komm zurück nach Hause.
Come back home.	Kommen Sie zurück nach Hause.
I'm back home!	Ich bin wieder da!
Go back home.	Geh wieder nach Hause.
Yes, back home.	Jaja, nach Hause.
Back home where?	Na, wo zuhause?
We're back home.	Wir sind wieder zu Hause.
Parents and the entire world are asking bring back the girls safely.	Eltern und die ganze Welt bitten darum, die Mädchen wieder sicher zurückzubringen.
Against all expectations, the Apollo spacecraft made it safely back to Earth.	Entgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.
Get back safely to Germany and give my regards to my wife.	Komm gut nach Deutschland, und grüß meine Frau.
I've come back home, Mortimer. I've come back home, Mortimer. Listen, it talks!	Ich bin zurückgekommen, Mortimer. Es kann reden.
Bringing It Back Home	Die Rückholung von Auslandsgewinnen
still exists back home.	zu Hause immer existiert.
Just go back home.	Geh einfach wieder nach Hause!
Tom went back home.	Tom kehrte nach Hause zurück.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an