Translation of "safety attendant" to German language:

Dictionary English-German

Attendant - translation :

Begleiter

Safety - translation :

Sicherheit

Safety attendant - translation :

Sicherheitsbegleiter

Keywords : Parkwächter Tankwart Pfleger Stewardess Wärter Sicherheit Garantieren Eigenen Ihrer

Examples (External sources, not reviewed)

Filing clerk technical attendant IT attendant	Sekretariatsassistent, technischer Assistent, informationstechnischer Assistent
Attendant!	Wärter!
Attendant?	Schaffner?
FLlGHT ATTENDANT	Kip of vis?
Ho there, guard attendant!	He da, Wachgarde!
Who was he? ATTENDANT	Er hat einen spanischen Pass.
DRIVER ATTENDANT (1)IDENTIFICATION1.1.	ANGABEN ZUR IDENTIFIZIERUNG DES FAHRERS BETREUERS (1)1.1.
Tom is a flight attendant.	Tom ist Flugbegleiter.
Mary is a flight attendant.	Maria ist Flugbegleiterin.
FLlGHT ATTENDANT Chicken or fish?	Kip of vis?
Every attendant has a key.	Jeder Schaffner hat einen Schlüssel.
He'll be my personal attendant.	Er wird mein persönlicher Begleiter sein.
The attendant is good at flattery.	Der Bedienstete versteht sich aufs Schmeicheln.
Get out and find the attendant.	Steig aus und such den Tankwart.
I met another attendant last night.	Ich habe letzte Nacht einen anderen Aufseher getroffen.
a change of driver or attendant	einen Wechsel des Fahrers oder Betreuers
My group believes that guaranteeing a high and uniform level of safety and environmental protection in civil aviation is the key objective in setting up the European Aviation Safety Agency and drafting attendant legislation.	Nach Ansicht meiner Fraktion wird mit der Errichtung der Europäischen Agentur für Flugsicherheit und mit der zugehörigen Rechtsvorschrift das Hauptziel verfolgt, in den Bereichen Sicherheit und Umweltschutz in der Zivilluftfahrt ein hohes einheitliches Niveau zu erreichen.
You said Mary was a flight attendant.	Sie sagten, Maria sei Flugbegleiterin.
You said Mary was a flight attendant.	Du sagtest, Maria sei Flugbegleiterin.
The parking lot attendant confirmed your alibi.	Der Parkwächter hat Ihr Alibi bestätigt.
The parking lot attendant confirmed your alibi.	Der Parkwächter bestätigte Ihr Alibi.
What's in its universe of attendant virtues?	Was sind seine universellen und begleitenden Vorzüge?
Attendant, will you please unlock this door?	Fantastisch. Schaffner, öffnen Sie bitte die Tür?
Peru Flight Attendant Becomes Internet Celebrity Global Voices	Peru Steward wird Internet Berühmtheit
Tom handed his keys to the parking attendant.	Tom übergab seine Schlüssel dem Parkplatzwächter.
As far as anyone knows, a fillingstation attendant.	Er arbeitet an einer Tankstelle und heißt nun Pete Lunn.
where the driver performs the functions of attendant.	der Fahrer die Aufgabe des Betreuers übernimmt.
Alexandre Mirlesse En attendant l'Europe (Rencontre avec Adolf Muschg) .	Alexandre Mirlesse En attendant l Europe (Rencontre avec Adolf Muschg).
She's the lavatory attendant at the St. Lazare station.	Victoire. Sie ist Toilettenfrau im Gare SaintLazare.
Do your parents agree to your becoming a flight attendant?	Sind deine Eltern damit einverstanden, dass du Flugbegleiter wirst?
I work for an airline company as a flight attendant.	Ich arbeite als Flugbegleiterin bei einem Luftfahrtunternehmen.
I didn't have to talk to the flight attendant anymore.	Ich musste nicht mehr mit dem Bordpersonal reden.
provisions of the Single European Act and the attendant problems.	Die Tagungen des Europäischen Rates in den Jahren 1986 und 1987 befaßten sich in erster Linie mit der Umsetzung der Bestimmungen der Einheitlichen Europäischen Akte und den in diesem Zusammenhang auftretenden Schwierigkeiten.
I was his personal friend as well as his medical attendant.	Ich war sein persönlicher Freund sowie sein ärztlicher Berater.
His companion attendant will say, I have here his record ready.	Und sein Gefährte spricht Hier (ist), was ich bereit habe.
His companion attendant will say, I have here his record ready.	Und sein Geselle wird sagen Das ist, was bei mir bereit ist.
His companion attendant will say, I have here his record ready.	Und sein Geselle sagt Das ist, was bei mir bereitliegt.
The Greeks famously called these divine attendant spirits of creativity daemons.	Die Griechen nannten diese göttlichen Diener Geister der Kreativität Dämonen .
Nationalism will then get another chance, with all its attendant ills.	Der Nationalismus erhält eine' neue Chance, mit allen damit verbundenen Nachteilen.
Because I m a good kid, I turned them into the station attendant.	Und weil ich ein braver Mensch bin, habe ich sie dem Bahnhofsschaffner übergeben.
4.2 Attendant issues may also be included to improve the legal basis.	4.2 Darüber hinaus können in dem Bemühen um eine Nuancierung der Rechtsgrundlage auch Randfragen mit aufgenommen werden.
5.2 Attendant issues may also be included to improve the legal basis.	5.2 Darüber hinaus können in dem Bemühen um eine Nuancierung der Rechtsgrundlage auch Randfragen mit aufgenommen werden.
Onlookers, a doctor, an attendant, and officers of his regiment ran toward him.	Eine Menge Zuschauer, auch ein Arzt und ein Heilgehilfe sowie viele Offiziere seines Regiments kamen herbeigelaufen.
And made a good choice of an attendant for you in Alice Wood?	Und traf ich eine gute Wahl, als ich Alice Wood zu Ihrer Dienerin machte?
Overlapping jurisdictions and an attendant danger of forum shopping are also not excluded.	Auch Mehrfachzuständigkeiten und damit die Gefahr des forum shopping sind nicht ausgeschlossen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an