Translation of "salted water" to German language:

Dictionary English-German

Salted - translation :

Gesalzen

Salted water - translation :

Gesalzenes Wasser

Water - translation :

Wasser

Keywords : Gesalzen Gesalzene Gesalzenen Erdnüsse Eingesalzen Wasser Glas Trinken Unter

Examples (External sources, not reviewed)

Waffles and wafers, salted, whether or not filled (excl. of a water content, by weight, of 10 )	Erdnussöl, Baumwollsaatöl, Sojaöl oder Sonnenblumenöl sowie deren Fraktionen (ausg. der Unterpos.
Salted peanuts?	Gesalzene?
Dried, salted	Fische, gesalzen, jedoch weder getrocknet noch geräuchert, und Fische in Salzlake
Dried, salted	weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao
Wet salted	Noten, handgeschrieben oder gedruckt, auch mit Bildern, auch gebunden
Wet salted	Zeitungen und andere periodische Druckschriften, auch mit Bildern oder Werbung enthaltend
Whale meat, salted	Vogeleier in der Schale, frisch, haltbar gemacht oder gekocht
Sheep meat, salted	Rotkohl
snoek (barracouta), salted	J. G. Sanchez
snoek (barracouta), salted	Die geringen Mengen, die nur 1,84 des Wertes dieser Einfuhren ausmachen, und der kurze Zeitraum, für den die Ausnahmeregelung beantragt wird, sind nicht geeignet, zu einer schweren Schädigung eines Wirtschaftszweiges der Union oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten zu führen.
Whole cod, salted	Kabeljau, ganz, gesalzen
Salted or dried	gesalzen oder getrocknet
Whole lobsters, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water	Fischfilets)
Tom salted his egg.	Tom salzte sein Ei.
Maria salted the meat.	Maria salzte das Fleisch.
Like a salted peanut.	Wie eine gesalzene Erdnuss.
Dried or dry salted	Kartografische Erzeugnisse aller Art, einschließlich Wandkarten, topografische Pläne und Globen, gedruckt
Dried or dry salted	mindestens vier Mal wöchentlich erscheinend
Salted or flavoured biscuits	Kolbenverbrennungsmotoren mit Selbstzündung (Diesel oder Halbdieselmotoren), neu, mit einer Leistung von 200 kW bis 300 kW (ausg.
Guts, salted and dressed	Ossein und mit Säure behandelte Knochen
Savoury and salted biscuits	Gemüse, Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Fillets of cod, salted	Filets vom Kabeljau, gesalzen
Frozen n, dried, salted or in brine crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption	gefroren trocknet, gesalzen oder in Salzlake Krebstiere in ihrem Panzer, in Wasser oder Dampf gekocht, auch gekühlt, gefroren, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake Mehl, Pulver und Pellets von Krebstieren, genießbar
Salted, whether or not filled	Gin, in Behältnissen mit einem Inhalt von
Guts, salted but not dressed	Waren tierischen Ursprungs, anderweit weder genannt noch inbegriffen nicht lebende Tiere der Kapitel 1 und 3, ungenießbar
Meat, salted, dried or smoked	Im 2. Jahr ist das Kontingent des Vorjahres das Gesamtkontingent des Jahres des Inkrafttretens und nicht die anteilige Menge des Jahres des Inkrafttretens.
For every one shall be salted with fire, and every sacrifice shall be salted with salt.	Es muß ein jeglicher mit Feuer gesalzen werden, und alles Opfer wird mit Salz gesalzen.
Do you have dried salted beef?	Haben Sie Trockenfleisch?
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)	IRLAND
Horsemeat, salted, in brine or dried	Froschschenkel, frisch, gekühlt oder gefroren
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.)	Zeitplan Diese Bestimmungen des genannten Übereinkommens werden bei Inkrafttreten des vorliegenden Abkommens umgesetzt.
they are salted, heated or dried	sie gesalzen, erhitzt oder getrocknet wurden
Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved.	Lebend, gekühlt, gefroren, gesalzen, geräuchert, konserviert.
Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved.	Lebend, gekühlt, gefroren, gesalzen, geräuchert, in Konserven.
Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved.	Lebend, gekühlt, gefroren, gesalzen, geräuchert, konserviert, usw.
Live, refrigerated, frozen, salted, smoked, preserved.	Lebend, gekühlt, gefroren, gesalzen, geräuchert, konserviert usw.
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water	Krabben, auch ohne Panzer, lebend, frisch, gekühlt, getrocknet, gesalzen oder in Salzlake, einschl. Krabben in ihrem Panzer, zuvor in Wasser oder Dampf gekocht
Parts of lobsters (Homarus spp.) dried, salted or in brine, incl. parts of lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water	Fischfleisch, auch fein zerkleinert, vom Köhler Pollachius virens , gefroren (ausg.
Crustaceans, whether in shell or not, dried, salted or in brine crustaceans, in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled, frozen, dried, salted or in brine flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption	AT Die Zulassung von Zweigniederlassungen ausländischer Versicherer muss versagt werden, wenn die Rechtsform des Versicherers in seinem Heimatstaat nicht der einer Aktiengesellschaft oder eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit entspricht oder vergleichbar ist.
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.	Fischfilets)
War and tooth, enameled salted lemon childhoods.	Mit Krieg und Zahn emaillierte, gesalzene Limonen Kindheiten.
Is it true you love salted coffee?	Stimmt es, dass du gesalzenen Kaffee magst?
Is it true you love salted coffee?	Stimmt es, dass Sie gesalzenen Kaffee mögen?
For preservation, fish were salted and cured.	Fleisch und Fisch wurden geräuchert oder gedörrt.
Meat products (cooked, salted, smoked, etc.) Hams	Jerez Xérès Sherry

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an