Translation of "scaffold platform" to German language:
Dictionary English-German
Platform - translation : Scaffold - translation : Scaffold platform - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The purpose of a working scaffold is to provide a safe working platform and access suitable for work crews to carry out there work. | Das Dachfanggerüst ist erforderlich, um die auf dem Dach Arbeitenden vor einem tieferen Absturz zu sichern. |
This actually shows the scaffold. | Hier sehen wir das Gerüst. |
The Children of the Scaffold . | Les Enfants de l'échafaud. |
Here we take a scaffold, and we basically scaffold can be like a piece of paper here. | Hier nehmen wir das Gerüst und im Grunde kann das Gerüst wie dieses Stück Papier hier sein. |
Former gang chief faints on scaffold. | Früherer Gangsterboss wird auf dem Schafott ohnmächtig. |
We'd better build the scaffold quick. | Lasst uns das Schafott herrichten. |
For this purpose, the scaffold was often higher than a podium setup and was therefore also called scaffold. | scaffold ), früher auch Blutgerüst genannt, war eine bühnenartig erhöhte Richtstätte für öffentliche Enthauptungen. |
Spacing is the same on a putlog scaffold as on a general purpose scaffold, and ties are still required. | Allgemein bezeichnet man als Gerüst auch eine Kletterhilfe, die das Erreichen gewisser Höhen ermöglichen soll. |
To see me dragged to the scaffold? | Wolltest du mich auf dem Schafott sehen? |
Temporarily, the scaffold conceals the tower s beauty. | Zeitweilig verdecken die Baugerüste die Schönheit des Turms. |
And we can then tubularize this scaffold. | Dann können wir es zu einer Röhre formen. |
You now have your fully seeded scaffold. | Jetzt haben wir ein voll bestücktes Gerüst. |
dying on the scaffold won't renew any love | Das Sterben auf dem Block wägt keine Liebe auf. |
I won't set up the scaffold with these planks. | Ich werde nicht eingerichtet Gerüst mit diesen Planken. |
We take the cells, we expand them, we place the cells on the scaffold, and we then place the scaffold back into the patient. | Wir nehmen die Zellen, dehnen sie aus, wir platzieren die Zellen auf dem Gerüst, und danach fügen wir dem Patienten das Gerüst ein. |
We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells the patient's own cells, two different cell types. | Dann züchten wir die Zellen außerhalb des Körpers, nehmen das Gerüst, überziehen es mit den Zellen des Patienten, mit zwei verschiedene Zelltypen. |
We then grow the cells outside the body, take the scaffold, coat the scaffold with the cells the patient's own cells, two different cell types. | Dann züchten wir die Zellen außerhalb des Körpers, nehmen das Gerüst, überziehen es mit den Zellen des Patienten, mit zwei verschiedene Zelltypen. |
Let them come here, and drag me to the scaffold! | Man reiße mich von hier aufs Blutgerüste! |
Couturier, rash and trembling, who drowned to escape the scaffold. | Couturier, unbedacht und zitternd, entkam dem Schafott, weil er in den Wellen unterging. |
Túpac Amaru mounted the scaffold accompanied by the Bishop of Cuzco. | Túpac Amaru, der letzte Inka Herrscher, wurde am 24. |
We then take a scaffold that we shape like a bladder. | Dann geben wir diesem Gerüst die Form einer Blase. |
The spacings of the basic elements in the scaffold are fairly standard. | Es gibt allerdings auch für den Transport von Personen zugelassene Bauaufzüge. |
Let us examine a number of aspects, such as scaffold bearing surfaces. | Werfen wir noch einen Blick auf einige Punkte wie beispielsweise Gerüstplattformen. |
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it. | Doch noch bevor wir dem Patienten das Gerüst einsetzen, trainieren wir es. |
And then a few weeks later we can take out the cartilage scaffold. | Einige Wochen später entnehmen wir das Knorpelgerüst. |
Oh! There is a decree of Parliament which gives you back to the scaffold. | Es liegt ein Parlamentsbeschluß vor, welcher dich dem Blutgerüste überliefert. |
Ninetta is taken to the scaffold and makes her final speech to the crowd. | Im letzten Moment kann durch den Unschuldsbeweis die Exekution verhindert und Ninetta rehabilitiert werden. |
glutaraldehyde, water soluble carbodiimide, etc...), is one of the possible choices as scaffold material. | Motor für die Entwicklung des Tissue Engineering ist der steigende Bedarf an sicheren Ersatzgeweben und organen sowie die Grundlagenforschung. |
Platform | PlattformComment |
Platform | Plattform |
Platform | Gleis Information about delays of a journey with public transport |
Platform | Plattform |
KDevelop Platform | KDevelop Platform |
Unsupported Platform | Nicht unterstütztes Betriebssystem |
This platform... | Diese Plattform... |
When the star was due to rise, the girl was placed and tied on the scaffold. | Bevor der Morgenstern am Opferungstag aufging, wurde das Mädchen auf das Schafott geführt. |
About KDevelop Platform Shows a dialog with information about KDevelop Platform. | Über KDevelop Platform Ein Dialog mit Informationen über KDevelop Platform wird angezeigt. |
Platform by 2012 | Aufbau eines Forums bis 2012 |
Retro platform game | Retro Plattform Spiel |
Physical network platform | Physische Netzwerkplattform |
Detecting the platform | Erkennen der Plattform |
About KDevelop Platform | Über KDevelop Platform |
Windows Platform Manager | Windows Plattform ManagerName |
Add platform name | Namen der Rechnerplattform hinzufügen |
Use Platform Fonts | Plattformspezifische Schriftarten verwenden |
Related searches : Suspended Scaffold - Scaffold Sheeting - Scaffold Structure - Scaffold Construction - Bone Scaffold - Collagen Scaffold - Protein Scaffold - Scaffold Design - Metal Scaffold - Scaffold Hook - Scaffold Board - Scaffold Tube - Scaffold Plank