Translation of "scarce information" to German language:

Dictionary English-German

Information - translation :

Information

Scarce - translation :

Knapp

Scarce information - translation :

Knappe Informationen

Keywords : Informationen Information Infos Bekommen Brauche Knapp Selten Nahrung Verschwinden

Examples (External sources, not reviewed)

When information is plentiful, the scarce resource is attention.	Ist Information in Hülle und Fülle vorhanden, wird Aufmerksamkeit zu einem knappen Gut.
Information on its use by Member States and industry is, however, very scarce.	Allerdings liegen kaum Informationen über ihre Nutzung durch die Mitgliedstaaten und die Wirtschaft vor.
Information on safety of the railway system is scarce and not generally publicly available.	Informationen über die Sicherheit des Eisenbahnsystems sind kaum vorhanden und in der Regel nicht öffentlich zugänglich.
7 Information on safety of the railway system is scarce and not generally publicly available.	7 Informationen über die Sicherheit des Eisenbahnsystems sind kaum vorhanden und werden in der Regel nicht veröffentlicht.
Meat's scarce.	Das Fleisch ist knapp.
Scarce resources	Jede Vertragspartei kann die Art der Universaldienstverpflichtungen festlegen, die sie beizubehalten wünscht.
Scarce resources	Knappe Ressourcen
Data remain scarce.	Daten sind weiterhin Mangelware.
Work was scarce.	Arbeit war knapp.
Because it's scarce.	Weil es selten ist.
Make yourself scarce!	Hast du gehört!
Food suppliers are scarce	Lebensmittel werden knapp
Clean water is scarce.	Sauberes Wasser ist Mangelware .
Clean water is scarce.	Sauberes Wasser ist knapp.
Scarce labor drives wages.	Arbeitskräftemangel treibt die Löhne nach oben.
Our resources are scarce.	Unsere Ressourcen sind knapp.
Make yourself real scarce.	Ganz ruhig, ohne Theater.
However, job seekers and health professionals are not covered by Directive 2006 123 EC and available information remains scarce.	Arbeitsuchende und Angehörige der Gesundheitsberufe fallen jedoch nicht unter die Richtlinie 2006 123 EG, und die verfügbaren Informationen sind nach wie vor rar.
Hard Wisdom for Scarce Water	Die harte Realität des Wassermangels
Land is also increasingly scarce.	Auch Grund und Boden werden zunehmend knapper.
Gasoline is scarce around here.	Benzin ist rar in dieser Gegend.
Employment and supplies are scarce.	Währung ist der Russische Rubel.
It is a scarce commodity.	Sie ist eine knappe Ressource.
However, scarce technical and human resources, especially in the field of information security specialists, hamper the full deployment of security policies.	Der Mangel an technischen und personellen Ressourcen, insbesondere bei Experten auf dem Gebiet der Informationssicherheit, behindert jedoch eine umfassende Umsetzung der Sicherheitskonzepte.
Leaders time is a scarce resource.	Die Zeit von Staats und Regierungschefs ist ein knappes Gut.
When food is scarce, people share.	Wenn Lebensmittel knapp sind, werden sie geteilt.
Water is scarce in this area.	Wasser ist in dieser Gegend knapp.
Rain is scarce in this country.	Regen ist in diesem Land selten.
Oil is scarce in this country.	Öl ist in diesem Land selten.
Scarce are the people learning Interlingua.	Wenige sind derer, welche Interlingua lernen.
Where it's needed, money is scarce.	Vor der Tür wird's knapp.
You need to use scarce resources.	Man muss knappe Ressourcen nutzen.
Fish are a universally scarce resource.	Fisch ist für uns alle ein rares Gut.
Yeah. Blonds are scarce around here.	Ja, Blondinen sind selten hierzulande.
The food started to get scarce...	Contre nous de la tyrannie.
Cabs are scarce in this rain.	Droschken sind rar bei diesem Wetter.
Some day, they may be scarce.	Vielleicht sind sie eines Tages rar.
Yeah, some of them are scarce.	Ja, einige sind selten.
Allocation .. of scarce resources. And you hear the words scarce resources a lot when people talk about economics. And a scarce resource is one you don't have an infinite amount of.	Geführt von einer unsichtbaren Hand am Ende einen Effekt zu befördern, der nicht Teil seiner (bewußten) Absicht war.
Data for other respiratory diseases are scarce.	Daten zu anderen Atemwegserkrankungen sind rar.
Across the continent children are increasingly scarce.	Auf dem ganzen Kontinent werden Kinder immer seltener.
Food is still scarce in the region.	Die Nahrungsvorräte sind immer noch knapp in der Region.
Meat, even tinned meat, was getting scarce.	Und hier, Herr Tugendhat, setzt die direkte Verantwortung der Gemeinschaft ein.
Tobacco's gonna be mighty scarce later on.	Tabak dürfte ziemlich rar werden, später dann.
Number two a declining population means scarce labor.	Zweitens Eine sinkende Bevölkerung bedeutet Arbeitskräftemangel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an