Translation of "scatter across" to German language:

Dictionary English-German

Across - translation :

über

Scatter - translation :

Streuen

Scatter across - translation :

Streuung über

Keywords : Quer Straßenseite Rüber Gegenüber Grenze Verstreuen Zerstreuen Streuen Asche Verteilen

Examples (External sources, not reviewed)

Scatter, Scatter, Scatter, Scatter ....	Krabbeln, Krabbeln, Krabbeln, Krabbeln...
No, scatter, scatter...	Nein, Krabbeln, Krabbeln...
Scatter	Flächendiagramm
Scatter Chart	Streudiagramm
Scatter? Ah!	Krabbeln?
Scatter. Soldiers.	Bleibt nicht zusammen, zerstreut euch!
Scatter plan Baker.	Formation Baker. Formation Baker.
We separate, scatter.	Wir trennen, verteilen uns.
when the stars scatter,	und wenn die Sterne trübe sind
when the stars scatter,	und wenn die Sterne verstreut werden
when the stars scatter,	Und wenn die Sterne herabstürzen,
when the stars scatter,	und wenn die Sterne zerfallen,
Don't scatter your things about.	Verstreue nicht überall deine Sachen!
Outside the harbor, we'll scatter.	Dann trennen wir uns.
Scatter, men, and keep low!	Verteilt euch und bleibt unten!
The stars turn dim and scatter,	und wenn die Sterne trübe sind
By (the winds) that scatter dust.	Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)
By the winds which scatter dust,	Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)
when the stars shall scatter away,	und wenn die Sterne trübe sind
By the (Winds) that scatter broadcast	Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)
And scatter (things) far and wide	und bei den (Engeln), die stets (die Wolken) verbreiten
The stars turn dim and scatter,	und wenn die Sterne verstreut werden
By (the winds) that scatter dust.	Bei den heftig Zerstreuenden,
By the winds which scatter dust,	Bei den heftig Zerstreuenden,
when the stars shall scatter away,	und wenn die Sterne verstreut werden
By the (Winds) that scatter broadcast	Bei den heftig Zerstreuenden,
And scatter (things) far and wide	und den alles Ausbreitenden,
The stars turn dim and scatter,	Und wenn die Sterne herabstürzen,
By (the winds) that scatter dust.	Bei denen, die heftig aufwirbeln,
By the winds which scatter dust,	Bei denen, die heftig aufwirbeln,
when the stars shall scatter away,	Und wenn die Sterne herabstürzen,
By the (Winds) that scatter broadcast	Bei denen, die heftig aufwirbeln,
And scatter (things) far and wide	Bei denen, die offen ausbreiten
The stars turn dim and scatter,	und wenn die Sterne zerfallen,
By (the winds) that scatter dust.	Bei den das Streuen Streuenden,
By the winds which scatter dust,	Bei den das Streuen Streuenden,
when the stars shall scatter away,	und wenn die Sterne zerfallen,
Go on, scatter. Break it up.	Na los, mach, dass du wegkommst.
Scatter and keep your mouths closed.	Reitet auseinander und haltet den Mund.
Which scatter clouds to their destined places,	Bei den im Ausbreiten Ausbreitenden,
a woman... being foolish or scatter brained.	Sie sind aber auch in Nordafrika und in Vorderasien anzutreffen.
and will scatter abroad into fine dust.	dann sollen sie zu weithin zerstreutem Staub werden.
and raise (clouds) and scatter them around,	und bei den (Engeln), die stets (die Wolken) verbreiten
Which scatter clouds to their destined places,	und bei den (Engeln), die stets (die Wolken) verbreiten
By the winds that scatter the dust,	Bei den heftig aufwirbelnden (Winden)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an