Translation of "schematic form" to German language:

Dictionary English-German

Form - translation :

Bilden

Schematic - translation :

Schematisch

Schematic form - translation :

Schematisiert

Keywords : Formular Form Lebensform Gestalt Bilden Schema Grundriss Darstellung Diagramm Bauplan

Examples (External sources, not reviewed)

They are set out in a simplified , schematic form in Chart 3.1 .	Sie werden in einer vereinfachten schematischen Darstellung in Abbildung 3.1 aufgezeigt .
gEDA Schematic Editor	gEDA Schaltplanbearbeitung
gEDA Schematic PCB Project	gEDA Schaltplan PCB Projekt
Design an electronic schematic	Ein elektronisches Schema entwerfen
3G a schematic overview	3G Übersichtsschema
Schematic diagram of the pen	Schematische Zeichnung des Pens
Schematic diagram of the pen	Gummi Balken Dichtschei be
Schematic diagram of the pen	Pen
It's Leonardo da Vinci's Vitruvian Man in which he drew the schematic of the human form inspired by architectural drawings.	Es ist Der vitruvianische Mensch von Leonardo da Vinci, eine schematische Darstellung der menschlichen Form, inspiriert von architektonischen Zeichnungen.
Annex 1 3G a schematic overview	Anhang 1 3G Übersichtsschema
Certified Schematic and Stowage Plans (a.k.a.	Empfänger der Meldung
Schematic, capture and simulation of electronic circuits	Schaltplanung, Erfassung und Simulation elektronischer Schaltkreise
Including functional and schematic diagrams of the systems.	mit Funktionsskizzen und Schemazeichnungen des Systems.
Schematic overview of diagnostic steps for confirmation of AI	Schematischer Überblick über die Diagnoseschritte zur Bestätigung von Aviärer Influenza
Schematic presentation of how excess liquidity may be used speculative motive	Spekulationsmotiv
Here is a schematic overview a more detailed explanation follows below	Das Ergebnis ist wahr, wenn a kleiner oder gleich b ist
The graphic presentation of the two phases is, of course, merely schematic.	Die Zweiphasigkeitsgrafik ist natürlich nur eine schematische Darstellung.
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.	Auf dieser schematischen Darstellung, einer Art Zeitverlauf, sind wir in der MItte.
And it's in the most schematic possible view, it's a coordination problem, right?	Einfach gesagt ist es ein Koordinationsproblem, oder?
No, what you've just drawn is more like a diagram or a schematic.	Was Sie gerade gezeichnet haben, ist eher eine schematische Darstellung.
The right brain schematic is the uninformed person, and the left is the informed.	Auf dem rechten Bild ist die uninformierte Person, und links ist die informierte.
Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at.	Nun, erneut, der schematische Aufbau ist, dass das Auge visuell abfragt, was wir ansehen.
Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?	Nun, nur falls Sie's noch nicht verstanden haben, hier ist ein Schema des Ganzen, ok?
Solar System At the bottom of the plaque is a schematic diagram of the Solar System.	Sonnensystem Ganz unten auf der Plakette befindet sich eine schematische Darstellung unseres Sonnensystems.
A circuit diagram (electrical diagram, elementary diagram, electronic schematic) is a graphical representation of an electrical circuit.	Ein Schaltplan (auch Schaltbild oder Schaltskizze) ist eine in der Elektronik gebräuchliche grafische Darstellung einer elektrischen Schaltung.
Figure 6 shows the schematic representation of both direct and indirect land use changes related to biofuel production.	Abbildung 6 entspricht einer schematischen Darstellung sowohl direkter als auch indirekter Landnutzungsänderungen, illustriert am Beispiel der Biokraftstoffproduktion.
Figure 8 shows the schematic representation of both direct and indirect land use changes related to biofuel production.	Abbildung 8 gibt eine schematische Darstellung sowohl direkter als auch indirekter Landnutzungsänderungen im Zusammenhang mit der Biokraftstoffproduktion.
And as for all those introductions and schematic explanations to be found on the internet and in many books,	Und auch diese ganzen Einführungen und Erklärstrukturen, die man so findet im Internet und auch in vielen Büchern. Ich finde die einfach auch nicht gut.
And as for all those introductions and schematic explanations to be found on the internet and in many books,	Und auch diese ganzen Einführungen und Erklärstrukturen, die man so findet im Internet und auch in vielen Büchern.
What you see in this top drawing is a schematic of how petroleum gets used in the U.S. economy.	Was Sie hier in der oberen Zeichnung sehen ist ein Schema, wie Öl in U.S.Wirtschaft genutzt wird.
A schematic overview of the objectives of supervision and their importance per type of financial business is given below.	Diese Situation müßte jedoch im Hinblick auf künftige Entwicklungen in den europäischen Finanzmärkten neu überprüft werden.
I don't want to make the mistake of thinking that a schematic solution would be suitable in this sector.	Es geht nicht um die, die sowieso im Rampenlicht der Öffentlichkeit stehen.
So this is a schematic of a bioreactor that we're developing in our lab right now to do just that.	Dies ist die schematische Darstellung eines Bioreaktors, den wir derzeit im Labor entwickeln, um genau dies zu erreichen.
The schematic on the right shows a 2 to 1 multiplexer on the left and an equivalent switch on the right.	Bezeichnungen In der Satellitentechnik bezeichnet MUX einen Multiplexer oder Demultiplexer.
Figure 1 Schematic indicative map of the Core Network Corridors as required by Article 44(2) of the TEN T Regulation	Abbildung 1 Schematische indikative Karte der Kernnetzkorridore im Sinne von Artikel 44 Absatz 2 der TEN V Verordnung.
As shown in the figure Schematic setup of an automatic refractometer the measured sample is in direct contact with the measuring prism.	Wie in der schematischen Abbildung zum Aufbau eines automatischen Refraktometer gezeigt, ist die zu messende Probe in direktem Kontakt mit dem Messprisma.
In the 1930s, Harry Beck applied the principles of schematic diagram design and changed the way public transport maps are designed forever.	In den 1930ern wandte Harry Beck die Entwurfs Grundsätze der schematischen Darstellung an und veränderte damit ein für alle Mal, wie ÖPNV Pläne aussehen.
They're schematic and not terribly naturalistic but they evoke a real sense of fierceness in their faces, and their puffed up chests.	Sie sind schematisch und nicht wirklich naturalistisch aber sie zeigen eine echte Wildheit in ihren Gesichtern und ihren ausgestreckten Rümpfen.
We do not want a return to schematic centralised preliminary controls that took away responsibility and created a false sense of security.	Wir wollen keine Rückkehr zu schematischen zentralisierten Vorabkontrollen, die Verantwortung abnahmen und falsche Sicherheit vorspiegelten.
And this is a schematic of a bioreactor we're developing in our lab to help engineer tissues in a more modular, scalable way.	Und dies ist ein Schema eines Bioreaktors, den wir in unserem Labor entwerfen um dabei zu helfen, Gewebe auf eine modularere, skalierbarere Art zu erzeugen.
Figure 1 shows a schematic indicative map of the Core Network Corridors as required by Article 44(2) of the TEN T Regulation.	Abbildung 1 zeigt eine schematische indikative Karte der Kernnetzkorridore im Sinne von Artikel 44 Absatz 2 der TEN V Verordnung.
The Building column should include a building number or other designation that provides an unambiguous identification of the building on the schematic map of the site.	In der Spalte Gebäude ist eine Gebäudenummer oder ein sonstiger Hinweis als eindeutige Identifizierung des Gebäudes auf dem Lageplan des Standorts anzugeben.
Cells form tissues, tissues form organs, organs form us.	Gewebe zu Organen, Organe zu uns.
Authorization Form Opposition Form Apped Form Form for the request for a declaration of invdidity	Formblatt für den Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit
2.4 The EESC does not intend to comment on the Commission's schematic evaluation of each policy area, but would just note that the Commission's exposition makes for discouraging reading.	2.4 Der EWSA möchte die von der Kommission vorgenommene schematische Bewertung der einzelnen Politikbereiche nicht kommentieren, sondern nur anmerken, dass die Überprüfung keine erbauliche Lektüre ist.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an