Translation of "scientific foundation" to German language:

Dictionary English-German

Foundation - translation :

Scientific - translation :

Scientific foundation - translation :

Keywords : Stiftung Fundament Grundlage Basis Unserer Wissenschaftliche Wissenschaftlichen Wissenschaftlich Wissenschaftlicher Wissenschaftliches

Examples (External sources, not reviewed)

These claims lack a scientific foundation.	Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage.
Research worker, National Scientific Research Foundation 1970 1971.	Von 1970 bis 1971 Mitarbeiterin des Nationalen Fonds für wissenschaftliche Forschung.
'racist theories can in no way pretend to have any scientific foundation.'	Diese These wurde häufig im Ausschuß diskutiert.
There is indeed no lack of scientific foundation for what we are doing!	Ein Mangel an wissenschaftlichen Grundlagen zum Handeln herrscht wahrlich nicht!
Natural selection would be replaced with scientific selection for which there is no convincing foundation either in scientific or ethical terms.	Sie würde aber, sofern die wissenschaftlichen Grundlagen und die entsprechenden Techniken bereitstehen, mit Sicherheit nicht auf diese Anwendungsbereiche beschränkt bleiben.
The Eugenides Foundation has for 50 years been promoting scientific and technical education for young people in Greece .	Die Stiftung Eugenides fördert seit über 50 Jahren die wissenschaftliche und technologische Bildung der jungen Generation in Griechenland .
3.4 Grounded on a solid scientific and research foundation, they can bring together training, research and innovation stakeholders.	3.4 Dank ihrer fundierten Voraussetzungen in Wissenschaft und Forschung können sie Akteure aus den Bereichen Bildung, Forschung und Innovation zusammenführen.
If we are to accept scientific facts, we need to construct morality on a new foundation, one without souls.	Wenn wir die wissenschaftlichen Fakten akzeptieren, müssen wir die Moral auf ein neues Fundament stellen, und zwar auf eines ohne Seelen.
4.3 The EESC believes that it is important that the rules that are laid down have a solid scientific foundation.	4.3 Der EWSA erachtet es für wichtig, dass die festzulegenden Bestimmungen auf einer soliden wissenschaftlichen Grundlage beruhen.
President. We proceed to the Purvis report on a Community foundation for international technological and scientific cooperation (Doc. 1 862 80).	Der Präsident. Wir kommen nun zum Bericht Purvis (Dok.
The Council of Europe, of course, want the European Scientific Foundation in Strasbourg to play a stronger role in this.	Natürlich möchte der Europa rat, daß die wissenschaftliche Stiftung in Straßburg hierbei eine größere Rolle spielt.
Another example again, it was a German, who through his scientific research, laid the foundation for... our modern day agricultural chemistry.	Und wiederum war es ein Deutscher, der durch seine wissenschaftlichen Forschungen die Grundlagen gelegt hat zu unserer heutigen modernen AgrarkulturChemie.
His book led to the creation, in 1950, of the US National Science Foundation (NSF), a major factor underlying America scientific success.	Sein Buch führte im Jahre 1950 zur Bildung der National Science Foundation (NSF) der USA, die eine grundlegende Rolle für den wissenschaftlichen Erfolg Amerikas spielt.
GW A foundation, a foundation.	GW eine Stiftung, eine Stiftung.
T1763 D1076 T1363 common policy on employment, EC internal market, European social policy, programme D0278 common policy on employment, labour relations, programme, foundation foundation, scientific research freedom of opinion, human rights, right to demonstrate reflation	Eutrophierung Adriatisches Meer, Meeresverschmutzung extensive Landwirtschaft Agrarproduktionspolitik, landwirtschaftliche Produktivität TUM
And here, by great fortune, one of my father's clients had a husband who worked at the Alfred Mann Foundation for Scientific Research.	Und hier, dank großem Glück, hatte eine der Kundinnen meines Vaters einen Ehemann, der bei der Alfred Mann Stiftung für wissenschaftliche Forschung arbeitete.
Memorial Foundation C J McCandless Memorial Foundation.	Die wahre Geschichte des Aussteiger Idols aus Into the Wild .
What does raise the suspicion of racism, however, is propagating a negative view of the facts when that view lacks a solid scientific foundation.	Was jedoch den Verdacht von Rassismus aufwirft, ist die Propagierung einer negativen Sicht der Tatsachen, wenn es dieser Sicht an einer soliden wissenschaftlichen Grundlage mangelt.
scientific and technological cooperation activities carried out in other European cooperation frameworks, in particular the cooperation activities of COST and the European Science Foundation	193 Tätigkeiten der wissenschaftlichen und technologischen Zusammenarbeit im Rahmen der verschiedenen europäischen Kooperationsformen, beispielsweise der Tätigkeiten der Europäischen Wissenschaftsstiftung
Foundation	Fundamentstapel
foundation	Fundamentstapelslot type
foundation	Basis
GW A foundation, a foundation. Not for profit.	GW eine Stiftung, eine Stiftung. Nicht gewinnorientiert.
References External links Link Hanns Seidel Foundation Begabtenfoerderungswerke Hanns Seidel Foundation Alumni Hanns Seidel Foundation	Überlegungen am Beispiel der Tätigkeit der Konrad Adenauer Stiftung und der Hanns Seidel Stiftung in der Gemeinschaft der unabhängigen Staaten und in den baltischen Staaten .
Mr. Hamer's so called German New Medicine is a therorem merely grounded in his personal history and dreams with no scientific or empirical foundation whatsoever.	Bei der so genannten Germanischen Neuen Medizin von Herrn Hamer handelt es sich um ein in der Biographie und in Träumen von Herrn Hamer begründetes Theorem ohne jede wissenschaftliche oder empirische Begründung.
T2560 RESOLUTION on the foundation of a European Academy of Sciences and of fora for European scientific dialogue OJp 0369 Session doc A2 0143 89	T2560 ENTSCHLIESSUNG zur Gründung einer Akademie der Wissenschaften der Europäischen Gemeinschaft und zur Schaffung von Foren für einen europäischen Wissenschaftsdialog ABl. S 0369 Sitzungsdok A2 0143 89
In 2000, the foundation was renamed the Aventis Foundation.	April 2011 gab Sanofi Aventis den erfolgreichen Abschluss der Übernahme bekannt.
For the Gaudeamus Foundation and Prizes, see Gaudeamus Foundation.	Die Handschrift und der Text sind anderweitig nicht mehr bekannt.
The Princess of Asturias Foundation awards contribute to extolling and promoting those scientific, cultural and humanistic values that form part of the universal heritage of humanity .	Die Preise der Stiftung 'Princess of Asturias' tragen dazu bei, die wissenschaftlichen, kulturellen und humanistischen Werte als Teil des universellen Erbes der Menschheit zu loben und zu fördern .
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.	Das ist die Basis aller Gesellschaftswissenschaften, die Basis von Religion, die Basis von Kriegen.
The EU LAC International Foundation, ( the Foundation or the EU LAC Foundation ), is established by this Agreement.	Durch dieses Übereinkommen wird die Internationale EU LAK Stiftung (im Folgenden Stiftung oder EU LAK Stiftung ) errichtet.
empty foundation	leeres Fundament
the foundation	den Fundamentstapel
3. Foundation	3. Basis
(the Foundation)	(die Stiftung)
European Foundation	Artikel 3.9.6 Europäische Stiftung
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.	Meist werden sie von der FreeBSD Foundation finanziell und logistisch unterstützt.
The purpose of the foundation is to collect and take care of the works in possession of the Bill family, as well as the promotion of scientific research.	Der Ulmer Hocker wird heute noch nach den Plänen von Max Bill hergestellt.
appropriate foundation pile	entsprechender Fundamentstapel
an empty foundation	ein leerer Fundamentstapel
the foundation pile	den Fundamentstapel
The Foundation C.F.	Er war Mitglied der Zofingia.
The Bellona Foundation.	Forschungsrahmenprogramms der EU.
Rober Foundation (UAB).	Yann Le Cam, stellvertretender Vorsitzender des COMP, geboren am 15.
Rober Foundation (UAB).	Im November 2000 wurde er Generaldirektor des Dienstleistungs und Ausbildungszentrums für Gesundheits und Biowissenschaften bei der Dr. Rober Stiftung (UAB).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an