Translation of "screech" to German language:
Dictionary English-German
Screech - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
( tires screech ) | ( Reifen quietschen ) |
Teach... preach... Screech... | Ein geleerter Lehrer, völlig geleert, total leer. |
Who is that screech owl of evil fortune? | Wer ist der Unglücksrabe? |
What the devil did that screech owl want with you? | Was, zum Teufel! wollte denn diese Nachteule von Euch? |
The common name is from Māori, probably representing the screech of the bird. | Dennoch zeigen manche Untersuchungen auf, dass die Populationsgröße vermutlich klein ist. |
the horned owl, the screech owl, and the gull, any kind of hawk, | den Strauß, die Nachteule, den Kuckuck, den Sperber mit seiner Art, |
It makes me want to howl, break things... pull noses, tweak ears, screech. | Dann möchte ich heulen, Dinge zerbrechen, an Nasen und Ohren ziehen, herumkreischen. |
And what if, by chance, she should resemble you, you face of a screech owl? | Und wenn sie zufällig dir ähnlich sieht, du Nachteulengesicht? ... |
Te Deum Laudamus ! exclaimed Master Jehan, creeping out from his hole, the screech owls have departed. | Te Deum laudamus! rief Meister Johann aus, als er aus seinem Loche herauskroch, nun sind die beiden Nachteulen abgezogen. |
At his touch the stone would let out a screech that could be heard all over Ireland. | Monumente Der Hügel von Tara gehört zu den meistverehrten Punkten in Irland. |
In fact, two years later, he had her going through her screech repertoire again for Bride of Frankenstein. | Zwei Jahre später ließ er Una ein weiteres Mal mit ihren Schreikünsten aufwarten, in Frankensteins Braut. |
He advanced a few paces, and caught sight of the two screech owls, that is to say, Dom Claude and Master Jacques Charmolue, absorbed in contemplation before a carving on the façade. | Er that einige Schritte weiter und bemerkte die beiden Nachteulen, d.h. Dom Claude und Meister Jacob Charmolue, die vor einer Bildhauerarbeit des Haupteinganges in Betrachtung versunken waren. |
The wild beasts of the desert shall also meet with the wild beasts of the island, and the satyr shall cry to his fellow the screech owl also shall rest there, and find for herself a place of rest. | Da werden untereinander laufen Wüstentiere und wilde Hunde, und ein Feldteufel wird dem andern begegnen der Kobold wird auch daselbst herbergen und seine Ruhe daselbst finden. |
Related searches : Screech Owl - Western Screech Owl