Translation of "second week" to German language:

Dictionary English-German

Second - translation :

Zweite

Second week - translation :

Zweite Woche

Week - translation :

Woche

Keywords : Zweiter Zweites Zweite Zweiten Nächste Woche Letzte Jede

Examples (External sources, not reviewed)

Second Patch (Week 2)	(Woche 2)
Second one this week.	Die zweite diese Woche.
This this week, the week of Lag B'Omer second week of Passover, Rabbi Meir Ba'al of Rabbi Shimon Bar Yochai	Diese in dieser Woche, die Woche der Lag B'Omer zweiten Woche des Pessach Festes, Rabbi Meir Ba'al von Rabbi Shimon Bar Yochai
And then it was the second hour of the second day in the second week and I was trapped.	Und dann war es die zweite Stunde des zweiten Tages in der zweiten Woche und ich saß in der Falle.
It was due a week ago, namely on April second.	Es war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.	Er war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
It was due a week ago, namely on April second.	Sie war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
We're in the second week of an unrelenting heat wave.	Wir sind in der zweiten Woche einer unerbittlichen Hitzewelle.
The film remained at number one in its second week.	Ebenfalls 2009 folgte mit ' der vierte Kinofilm.
Last week was the bloodiest since the second intifada began.	Die vergangene Woche war die blutigste seit Beginn der zweiten Intifada.
At the beginning of the second week, you should take Neupro 4 mg (package marked with Week 2 ).	Verwenden Sie ab dem Beginn der zweiten Behandlungswoche Neupro 4 mg (Packung mit der Aufschrift Woche 2 ).
School starts on the first or second week of June, while school ends in the last week of March or first week of April.	Die Sekundarstufe II enthält die Klassenstufen 10 12, und kann an einem Gymnasium, einer Kantonsschule oder einer Berufsbildenden Schule absolviert werden.
In general, improvement in patients starts after one week but may only become evident from the second week of therapy.	Im Allgemeinen tritt bei Patienten nach einer Woche eine Besserung ein, aber diese kann möglicherweise erst ab der zweiten Woche zu erkennen sein.
We're suffering from an unbearable heat wave for the second week straight.	Schon die zweite Woche in Folge leiden wir unter einer unerträglichen Hitzewelle.
The second received 20 mg of Humira every week for 52 weeks.	Die zweite Gruppe wurde 52 Wochen lang mit wöchentlich 20 mg Humira behandelt.
During the second week, the patient takes Neupro 4 mg 24 h.	In der zweiten Woche appliziert der Patient Neupro 4 mg 24 h.
The second received 20 mg of Trudexa every week for 52 weeks.	Die zweite Gruppe wurde 52 Wochen lang mit wöchentlich 20 mg Trudexa behandelt.
I am due to visit FYROM in the second week in March.	Ich werde die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien in der zweiten Märzwoche besuchen.
Person not having worked in the second job during the reference week	Hat in der Berichtswoche nicht in der zweiten Tätigkeit gearbeitet
as regards paragraph 1(a), by the second working day of each week in respect of applications received the previous week	die Mengen nach Absatz 1 Buchstabe a am zweiten Arbeitstag jeder Woche für alle Anträge, die in der vorhergehenden Woche eingegangen sind
By the second week, the little room was filled with over 100 people.	In der zweiten Woche war der kleine Raum mit über 100 Menschen gefüllt.
The second point can be discussed during the institutional debate later this week.	Wieviel Geduld wird die Kommission noch aufbringen, wieviel Geduld wird Europa noch auf bringen, während eine Diktatur sich im Mittelmeer raum oder im Rahmen der NATO festigt?
The second time this week you've worn my coat and smoked my cigarettes!	Das ist das zweite Mal in dieser Woche das du meinen Mantel trägst und meine Zigaretten rauchst.!
Number of hours actually worked during the reference week in the second job	Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
Number of hours actually worked in the second job during the reference week	Zahl der in der Berichtswoche in der zweiten Tätigkeit tatsächlich geleisteten Arbeitsstunden
1945 The first sailing week after the Second World War is held by the British occupation army under the name Kiel Week .	1945 wurde die erste Segelwoche nach dem Zweiten Weltkrieg von der britischen Besatzungsmacht unter dem Namen Kiel Week veranstaltet, allerdings ohne jegliche deutsche Beteiligung.
Cutaneous reactions were most frequently mild to moderate, mostly occurred in the second week of therapy, and were infrequent after week 4.	Die Hautreaktionen waren am häufigsten leicht bis mäßig ausgeprägt, traten meistens in der zweiten Therapiewoche auf und waren nach Woche 4 selten.
The contestant is chosen by the viewers in the first week of the show, and by the candidates themselves in the second week.	Nach zwei Wochen gibt es zum Abschluss der Staffel das Finale, in dem zwei der letzten drei verbliebenen Kandidaten herausfallen.
During the second week, the patient takes Vimpat 100 mg tablets twice a day.	In der zweiten Woche nimmt der Patient Vimpat 100 mg Tabletten zweimal täglich.
During the second week of January, 3.7 of Americans tested positive for the seasonal flu, compared to 11.5 during the same week in 2009.	In der zweiten Januarwoche wurden 3,7 160 der Amerikaner positiv auf die saisonale Grippe getestet, im Vergleich zu 11,5 160 in der gleichen Woche 2009.
During the second week of January, 3.7 of Americans tested positive for the seasonal flu, compared to 11.5 during the same week in 2009.	In der zweiten Januarwoche wurden 3,7 der Amerikaner positiv auf die saisonale Grippe getestet, im Vergleich zu 11,5 in der gleichen Woche 2009.
Second , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	Zweitens wird die Laufzeit der HRGs von zwei Wochen auf eine Woche verkürzt .
The effectiveness of Zypadhera was greater than placebo from the second week of treatment onwards.	Die Wirksamkeit von Zypadhera war ab der zweiten Behandlungswoche größer als die des Placebos.
The second week 1 mg twice daily or 2 mg once daily can be given.	In der zweiten Woche kann 1 mg zweimal täglich oder 2 mg einmal täglich gegeben werden.
Fortis shares started to plunge deeply last week, then in the second part of the week signs of a serious crisis appeared at the company.	Die Aktien der Fortis haben vergangene Woche eine steile Talfahrt begonnen, in der zweiten Wochenhälfte zeichneten sich bereits ernsthafte Krisenszenarien ab.
In infliximab treated subjects, significant PASI 50 responses were apparent at the first visit (week 2) and PASI 75 responses by the second visit (week 6).	Bei den mit Infliximab behandelten Patienten zeigten sich signifikante PASI 50 Verbesserungen bei der ersten Studienvisite (Woche 2) und PASI 75 Verbesserungen bei der zweiten Studienvisite (Woche 6).
Again, this effect disappears with time, usually during the first or second week of treatment. uc	Auch diese Nebenwirkung verschwindet im Lauf der Zeit, gewöhnlich während der ersten oder zweiten Woche der Behandlung. zn
This is increased to 20 drops once a day (1x10 mg) in the second week and to 30 drops once a day taken in the third week.	Diese Dosis wird in der zweiten Woche auf einmal täglich 20 Tropfen (1 x 10 mg) und in der dritten Woche auf einmal täglich 30 Tropfen gesteigert.
Rash was most frequently mild to moderate, generally macular to maculopapular or erythematous, mostly occurred in the second week of therapy, and was infrequent after week 4.	Der Hautausschlag war am häufigsten leicht bis mäßig, im Allgemeinen makular bis makulopapulär oder erythematös, trat meistens in der zweiten Woche der Therapie auf und war nach Woche 4 selten.
Week 1 Week 2 Week 3 Week 4	Woche 1 Woche 2 Woche 3 Woche 4
After the Reds started the week with a flawless record, Chelsea were unbeatable for the second time.	Nachdem die Reds mit einer makellosen Bilanz in die Woche gestartet waren, war Chelsea also zum zweiten Mal nicht zu schlagen.
This is increased to 20 drops once a day (1x 10 mg) in the second week and to 30 drops once a day taken in the third week.	Diese Dosis wird in der zweiten Woche auf einmal täglich 20 Tropfen (1 x 10 mg) und in der dritten Woche auf einmal täglich 30 Tropfen gesteigert.
This is increased to one tablet once a day (1x10 mg) in the second week and to 1and a half tablet once a day in the third week.	Diese Dosis wird in der zweiten Woche auf einmal täglich eine Tablette (1 x 10 mg) und in der dritten Woche auf 1 und eine halbe Tablette einmal täglich gesteigert.
week week	Eine zusätzliche Eine zusätzliche
Week 2 Week 12 Week 24	7 23 24

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an