Translation of "see real results" to German language:

Dictionary English-German

Real - translation :

Echt

Results - translation :

Ergibt

See real results - translation :

Siehe echte Ergebnisse

Keywords : Real Echtes Richtiger Echten Echter Ergebnisse Resultate Ergebnissen Resultat Ergebnis

Examples (External sources, not reviewed)

We can only draw Real results.	Es können nur Reelle Ergebnisse gezeichnet werden.
Studies based on the variabilityof real exchange rates, of consumer price indices, of unit labour costs and of real share pricesgave varying results (see Caporale (1990)).	Studien auf der Grundlage der Schwankungen der realen Wechselkurse, der Verbraucherpreisindizes, der Lohnstückkosten und der realen Aktienkurse kamen zuunterschiedlichen Ergebnissen (vgl. Caporale (1999)).
Is it possible the results are real?	Stimmen die Ergebnisse?
I see positive results.	Ich ziehe ein positives Resümee.
If research programmes are to produce real results, their results must automatically be passed on.	Bekanntlich ist die Landwirtschaft in vieler Hinsicht ein Energieverbraucher.
No, what we need to measure is real results.	Gezählt sollte werden, was wirklich an Ergebnissen herauskommt.
They want to see results.	Sie fordern Ergebnisse.
We want to see results.	Wir wollen Ergebnisse sehen.
This shows then that our policies can achieve real results.	Dies zeigt also, dass wir mit unserer Politik etwas erreichen können.
Hearing on EU Budget focus on real results (ECO 399)	Anhörung zum Thema EU Haushaltsvollzug und Ausrichtung auf echte Ergebnisse (ECO 399)
Let's see if it's real.	Damit wir sehen, ob es echt ist.
We see the results as 24.	Das Ergebnis ist 24.
We want to see practical results.	Wir wollen dort konkrete Ergebnisse sehen!
Sometimes they never see the desired results.	Manchmal sehen sie niemals die gewünschten Ergebnisse.
She was pleased to see the results.	Es freut sie, die Ergebnisse zu sehen.
She was pleased to see the results.	Sie war zufrieden, die Ergebnisse zu sehen.
But is the lower inequality that results a reflection of real justice?	Aber spiegelt die geringere Ungleichheit wirkliche Gerechtigkeit wider?
Let us have no more gestures but real action and tangible results.	Wir brauchen keine weiteren Gesten, sondern Taten und greifbare Ergebnisse.
Where is the application and the resolve to achieve some real results?	Wo ist die Anwendung und wo die Entschlossenheit, echte Ergebnisse zu erreichen?
See you for another lesson real soon.	Bis zur nächsten Lektion. Tschau.
See I do this in real time.	Siehe Ich tue dies in Echtzeit.
Now, we'll see thousands of real Bolsheviks...	Jetzt sehen Sie mal Tausende wahre Bolschewiken.
4.3 The choice of measures is crucial in order to achieve real results.	4.3 Die Wahl der Maßnahmen ist ausschlaggebend für die Erzielung tatsächlicher Ergebnisse.
For details and other constructions of real numbers, see construction of the real numbers.	Mit diesen wohldefinierten Operationen bilden die reellen Zahlen einen Körper.
Now that's real time. You can't see anything.	Diese Aufnahme ist in Echtzeit. Da können Sie gar nichts erkennen.
See also List of real estate topics References	Ohne Siegel ist eine amtliche Beglaubigung nichtig.
See you for another lesson sometime real soon.	Ich sehe Dich bald zur nächsten Lektion wieder. Pass' auf Dich auf.
That sounds like a real demoerti! I see...	Ah ja
You see, she doesn't understand the real reason.	Sie versteht den Grund nicht.
Wade's gonna be real surprised to see me.	Nein, Wade wird überrascht sein, mich zu sehen.
In order to obtain real results, the budget for this Fund must be increased.	Der Haushalt dieses Fonds müßte erhöht werden, wenn man Ergebnisse erzielen will.
But we see the results of this technology, still.	Aber wir sehen deren Ergebnisse immer noch.
Mr Duttine opposed Amendment 8 (see voting results below).	Armin DUTTINE spricht sich gegen Änderungsantrag 8 aus (s.u., Abstimmungsergebnis zu Änd.
We agree that we now need to see results.	Einigkeit herrscht zwischen uns auch darüber, dass wir endlich Ergebnisse sehen wollen.
This comparison is the only democratic means of establishing the real results of the ballot.	Dieser Vergleich ist das einzige demokratische Mittel, um die tatsächlichen Wahlergebnisse festzustellen.
For this reason also I hope that the meeting in Rome will produce real results.	Auch aus diesem Grund hoffe ich, dass die Tagung in Rom fassbare Ergebnisse zeitigt.
The results are derived from models and have not been validated by real field data.	Die Ergebnisse wurden aus Modellen abgeleitet und sind noch nicht durch reale Felddaten bestätigt worden.
You see, Mr. President real leaders don't follow polls.	Sehen Sie, Herr Präsident echte Anführer verfolgen keine Umfragen.
Let's see if we can find some real troubles.	Mal sehen, ob wir hier wirklich Kranke finden.
Here you can see the User Result Dialog where the user can see his results.	Hier sehen Sie den Benutzerergebnis Dialog, in dem der Benutzer seine Ergebnisse einsehen kann.
See test results of banknote handling machines back to top	Siehe Testergebnisse für Banknotenbearbeitungsautomaten
See test results of banknote authentication devices back to top	Siehe Testergebnisse für Geräte zur Echtheitsprüfung von Banknoten
See Table 5 and 6 for results from both studies.	Für die Ergebnisse beider Studien siehe Tabellen 5 und 6.
The results obtained were compared to see if they agreed.	Es wurde überprüft, ob die Ergebnisse der beiden Tests übereinstimmten.
We're gonna see the results in just a few minutes.	Die Ergebnisse sehen wir in wenigen Minuten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an