Translation of "select device" to German language:

Dictionary English-German

Device - translation :

Gerät

Select - translation :

Wählen

Select device - translation :

Wählvorrichtung

Keywords : Gerät Vorrichtung Bombe Dieses Auswählen Ausgewählte Ausgewählten Auszuwählen Aussuchen

Examples (External sources, not reviewed)

Select Camera Device	Kamera Auswahl
Select Scan Device	Einlesegerät auswählen
Select your Device	Wählen Sie Ihr Gerät
Please select a device	Bitte ein Gerät auswählen
You must select a device.	Sie müssen ein Gerät auswählen.
Please select your Bluetooth device.	Bitte wählen Sie Ihr Bluetooth Gerät.
Select a device to record from.	Wählen Sie ein Gerät,von dem aufgenommen werden soll.
Select an input on the device.	Wählen Sie einen Eingang auf dem Gerät.
Under the Device column, select your telescope model.	In der Spalte Gerät wählen Sie Ihr Teleskopmodell.
Select the MIDI device you want to use	Wählen Sie das zu verwendende MIDI Gerät aus
Please select one manually in the device settings.	Bitte einen manuell in den Geräteeinstellungen auswählen.
Select or input the CD ROM device location.	Wählen Sie das CD Laufwerk aus oder geben Sie die Position ein.
Right click on the device and select Run Service.	Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf ein Gerät und wählen Sie Dienst starten.
Click on the Devices menu and select the Device Manager.	Klicken Sie auf das Menü Geräte und wählen den Gerätemanager.
Select a device from the drop list to edit the Default Gateway value.	Ein Gerät aus der Auswahlliste zum Einstellen des Standardgateways auswählen.
You may select what input on the selected device from which to record from here.	Sie können hier auswählen, welcher Eingang des gewählten Geräts zur Aufnahme genutzt werden soll.
Here you can see the logical location of the device. If you have more than one joystick device, you can also select which one to configure.	Hier sehen Sie den logischen Anschluss Ihres Joysticks. Wenn Sie mehrere Joysticks angeschlossen haben, können Sie auswählen, welches Gerät Sie einrichten möchten.
Network devices may be enabled or disabled depending on system requirements. To enable a disabled network device select the device from the list then click Enable Interface.	Netzwerkgeräte können je nach Bedarf aktiviert oder ausgeschaltet werden. Einschalten eines ausgeschalteten Netzwerkgerätes erfolgt durch Auswahl aus der Liste und Anklicken von Schnittstelle aktivieren....
Network devices may be enabled or disabled depending on system requirements. To disable an enabled network device select the device from the list then click Disable Interface.	Netzwerkgeräte können je nach Bedarf aktiviert oder ausgeschaltet werden. Ausschalten eines aktivierten Netzwerkgerätes erfolgt durch Auswahl aus der Liste und Anklicken von Schnittstelle deaktivieren....
You can select the device type here. This is used for limiting the selection of values for comparing values, and direct matches for the device type selected.	Hier kann die Geräteart ausgewählt werden. Es werden damit die Auswahlmöglichkeiten für die zu vergleichenden Werte eingeschränkt und die Übereinstimmungen direkt ausgewählt.
No INDI devices currently running. To run devices, please select devices from the Device Manager in the devices menu.	Es laufen gerade keine INDI Geräte. Um Geräte zu starten, wählen Sie sie bitte aus dem Gerätemanager im Menü Geräte .
To connect to your telescope, you can either select Connect from your device popup menu or alternatively, you can press Connect under your device tab in the INDI Control Panel.	Um nun Ihr Teleskop zu verbinden, wählen Sie entweder Verbinden aus dem Kontextmenü des Gerätes oder wählen Verbinden aus dem entsprechenden Abschnitt des INDI Kontrollfeldes.
If you have multiple devices in your system, you may select the device you would like to record from here.	Wenn Sie mehrere Geräte zur Aufnahme haben, können Sie hier das Gerät, von welchem aufgenommen werden soll, auswählen.
Device Floppy Device...	Verknüpfung zu Gerät Diskettenlaufwerk...
You can run devices by browsing the device tree, selecting a specific device, and then clicking on the Run Service button. You can select the operation mode, either local or server as defined above.	Sie können Geräte starten, indem Sie den Gerätebaum durchblättern, ein bestimmtes Gerät auswählen und dann auf den Knopf Dienst starten drücken. Sie können auch die Arbeitsweise einstellen, entweder lokal oder als Server wie oben beschrieben.
device type if inode device	Laufwerkstyp wenn Inode Laufwerk
device type if inode device	Gerätetype wenn ein Inode Gerät
device type if inode device	Laufwerkstyp wenn inode Laufwerk
Device The desired imaging device.	Gerät Das gewünschte Bildaufnahmegerät.
Device The desired filter device.	Gerät Den gewünschten Filter.
device	Laufwerk
device	Gibt einen Array mit statistischen Informationen über die Datei als Array Elemente zurück
device	Gerät
Device	Gerät
Device...	Gerät...
device	Laufwerk
Device	Ausgabegerät
Device	Einleitender Klang
Device	Schnittstelle
Device	GerätName
Device	Gerät Cue for deflection of the stick
Device	Adresse
device	Gerät
device	device
Device	Gerät

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an