Translation of "senior and junior" to German language:

Dictionary English-German

Junior - translation :

Junior

Senior - translation :

Senior

Senior and junior - translation :

Senior und Junior

Keywords : Junior Juniors Junior High Onkel Senior Abschlussjahr Oberstufe Abschlussklasse Abschlussball

Examples (External sources, not reviewed)

Parties with 25 to 44 members are allowed two whips (one senior and one junior), and parties with 45 or more members are entitled to three whips (one senior and two junior).	Seit der Parlamentswahl 2010 kommt den Whips besondere Bedeutung zu, da keine der Parteien die absolute Mehrheit für sich beanspruchen kann (hung parliament) .
Fromont jeune et Risler aîné (1874 English Fromont Junior and Risler Senior , 1894).	Fromont junior und Risler senior, Stuttgart 1887) Contes du Lundi , Erzählsammlung (1875 dt.
Whereas senior debts are hardly moving, junior bonds are dropping more significantly.	Währen sich die vorrangigen Schulden kaum bewegt zeigen, geben die Kurse der Nachrang Anleihen deutlicher nach.
Senior and junior army officers have defected, often with their troops, to the regime s opponents.	Altgediente und junge Offiziere sind, oft mit ihren Truppen, zu den Gegnern des Regimes übergelaufen.
His brother Jack, two years his senior but 71 caps his junior, did likewise.	Diesem Schritt folgte sein zwei Jahre älterer Bruder und mittlerweile 71 fache englische Nationalspieler Jack Charlton.
Senior ministers are titled as Ministers (), whereas junior ministers are titled as Secretaries of State ().	ministre auprès du ministre) und den Staatssekretären (secrétaires d'Etat), die den jeweiligen Ministern unterstellt sind.
He won the gold at the 1986 World Junior Championships and he soon switched to the senior ranks.	Zuerst betrieb er den Zehnkampf, spezialisierte sich aber bald auf den Hürdensprint.
However, while the modern Stabshauptman is a Senior Captain senior to a regular Hauptmann, the historical Stabshauptmann was a Junior captain, ranking below Hauptmann rank.	Der Stabshauptmann ist gemäß ZDv 20 7, ZDv 14 5 und Soldatenlaufbahnverordnung eine Rangstufe über dem rangniedrigeren Hauptmann bzw.
Junior translator junior economist junior lawyer junior medical officer junior scientist junior researcher junior financial officer	Übersetzer i. E., Ökonomierat i. E., Rechtsrat i. E., Medizinalrat i. E., Wissenschaftsrat i. E., Forschungsrat i. E., Finanzrat i. E.
But this is precisely what our proposal to split eurozone sovereign debt into senior and junior tranches aims to achieve.	Doch genau darauf zielt unser Vorschlag ab, die Staatsschulden der Eurozone in Senior und Junior Tranchen einzuteilen.
Adolf Galland (junior) was the second of four sons of Adolf Galland (senior) and his French wife Anna, née Schipper.	Leben Jugend Adolf Galland wurde als zweiter von insgesamt vier Söhnen eines Gutsverwalters des Grafen von Westerholt in Westerholt (heute zu Herten gehörend) geboren.
Junior clerk junior documentalist junior technician, junior IT operative	Verwaltungssekretär i. E., Dokumentar i. E. Techniker i. E., Informationstechniker i. E.
It is composed of the Prime Minister of the French Republic, who is the head of government, and both junior and senior ministers.	Die französische Regierung besteht aus dem Premierminister, den (Staats )Ministern sowie den beigeordneten Ministern (ministres délégués bzw.
Education Lütjenburg has an elementary school and, by now, still all other, continuative schools, the Hauptschule (a kind of Junior High School for non intellectually gifted students), Realschule (Junior High School), Gymnasium (Senior High School).	Bildung Neben einer Grundschule gibt es derzeit noch alle drei traditionellen weiterführenden Schulen (Hauptschule, Realschule, Gymnasium).
Initially a senior scientific administrator with a team of junior scientific administrators was able to deal with 7 major projects.	Ursprünglich war ein wissenschaftlicher Hauptreferent mit einem Team ihm unterstehender wissenschaftlicher Referenten in der Lage, 7 größere Projekte zu bearbeiten.
Even once the present candidate countries have joined, each Member State must be able to retain one junior or senior Commissioner.	Auch nach dem Beitritt der heutigen Kandidatenländer muss jeder Mitgliedstaat einen Junior oder Seniorkommissar behalten.
In 1910 Bodelschwingh, Senior, died and the leadership passed on to his son Friedrich von Bodelschwingh, Junior, who led the institution until his death in 1946.	Die Brockensammlung wurde 1891 durch Karl Schnitger aus Lemgo, einen Onkel von Marianne Weber, zusammen mit Friedrich von Bodelschwingh dem Älteren gegründet.
Senior School (Grade 3 onwards) is located in Ruwais 2 near the park (ground).The junior school (grade 1 and 2) is located near the clinic.	Ruwais teilt sich auf in den Industrie und den Siedlungskomplex Ruwais, erbaut und betrieben von der staatlichen Petrofirma Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC).
Archie Griffin of Ohio State is the only player to receive the award twice, winning it as a junior in 1974 and a senior in 1975.	Einziger Spieler, der die Trophäe zweimal gewinnen konnte, ist der Runningback Archie Griffin von den Ohio State Buckeyes.
Listen, Junior, and learn.	Hören Sie gut zu, Junior, und lernen Sie.
Junior.	Bitte.
Head of Unit senior translator senior economist senior lawyer senior medical officer senior scientist senior researcher senior financial officer, senior audit officer	Referatsleiter Oberübersetzer, Oberökonomierat, Oberrechtsrat, Obermedizinalrat, Oberwissenschaftsrat, Oberforschungsrat, Oberfinanzrat, Oberfinanzprüfungsrat
Senior clerk senior documentalist senior technician senior IT operative	Verwaltungshauptsekretär, Hauptdokumentar, Haupttechniker, Hauptinformationstechniker
ExpEYES Junior	ExpEYES Junior
EXPEYES Junior	EXPEYES Junior
Diskus junior	Seretide Diskus junior
Diskus junior	Viani Diskus junior
junior Dosieraerosol	Viani junior Dosieraerosol
Jumbo Junior.	Jumbo Junior.
Where's Junior?	Wo ist der Kleine?
Hey, Junior!	He, Junior.
Hello, junior.	Hallo, Junior.
Messrs Denktash senior and junior probably even conceived this measure of opening the border as a way of forcing the international community to recognise the Republic of Northern Cyprus.	Wahrscheinlich haben die Herren Denktasch, der ältere und der junge, sogar daran gedacht, durch diese Maßnahme der Öffnung der Grenze, eine Anerkennung der Republik Nordzypern zu erzwingen.
1995 Junior M.A.F.I.A., Conspiracy and coastal feud In August 1995, Wallace's protégé group, Junior M.A.F.I.A.	Junior M.A.F.I.A., weitere Erfolge und zweites Soloalbum Ende 1994 gründete Wallace zusammen mit seiner Affäre Lil Kim, seinem Cousin Lil Cease und mehreren unbekannten Rappern aus Brooklyn, wie z.
Schools Kloof has a state school network that consists of Kloof High School, Forest View Primary School, Kloof Senior Primary School, Kloof Junior Primary School and Kloof Pre Primary School.	Die Kloof Falls Lodge liegt am Rand des Naturreservats Krantzkloof und bietet einen Blick auf einen Wasserfall und eine Schlucht.
And this here... is Virgil Junior!	Und dass hier... ist Virgil Junior!
Junior, get in and help him.	George, rein mit dir.
Depending on the University and course, the third and fourth years can be divided into junior honours and senior honours while in other cases the final year is simply called the honours year.	Im geschichtlichen Rückblick betrachtet, wurde 1918 im Vereinigten Königreich Großbritannien und Irland das akademische System honours eingeführt und in der Folge von zahlreichen anderen Commonwealth Staaten übernommen.
expEYES Junior Manual	expEYES Junior Handbuch
Seretide junior Dosieraerosol	Seretide junior Dosieraerosol
Take Obiang junior.	Nehmen wir Obiang Junior.
Hey, Junior, Harvey!	Hey Junior, Harvey!
Hi, Junior. (CHUCKLES)	Hallo, Junior.
So long, Junior.	Bis dann, Junior.
Studying hard, junior?	Schwer am Lernen, Kleiner?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an