Translation of "serve our clients" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Our clients love them! | Unsere Klienten lieben sie! |
Our clients were really excited. | Unsere Kunden waren wirklich aufgeregt. |
Our clients didn't get it. | Unsere Kunden verstanden das nicht. |
Tom is one of our clients. | Tom gehört zu unserem Kundenkreis. |
We do them for our clients. | Wir machen sie für unsere Kunden. |
Our company has many clients from abroad. | Unsere Firma hat viele Kunden im Ausland. |
Tom is one of our former clients. | Tom ist einer unserer ehemaligen Klienten. |
And we're always saying to our clients | Wir sagen unseren Kunden immer |
We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients. | Wir bringen immer Leistung für unsere Klienten, die mit uns Geschäfte machen. |
Our clients are the most important to us. | Unsere Kunden sind uns das Wichtigste. |
On the next call, our clients were REALLY disappointed. | Beim nächsten Telefonat waren unsere Kunden sehr enttäuscht. |
Even Goldman Sachs once used to serve clients, before it turned into an institution that serves only itself. | Sogar Goldman Sachs stand einmal im Dienst seiner Kunden, bevor es zu einer Einrichtung wurde, die nur sich selbst dient. |
Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us. | Hier ist unsere neue Rechtskanzlei. Wir haben die besten Anwälte mit den größen Klienten. Wir bringen immer Leistung für unsere Klienten, die mit uns Geschäfte machen. |
We don't want to compete with our clients , says Rivero. | Wir möchten für unsere Kunden keine Konkurrenz darstellen , erklärt Rivero. |
We're recommending to our clients a buy and hold strategy. | MO Wir empfehlen unseren Kunden eine Kauf und Behaltestrategie. |
Any robbery over 1,000, we automatically inform all our clients. | Bei jedem Diebstahl über 1.000 informieren wir alle Klienten. |
MO We're recommending to our clients a buy and hold strategy. | MO Wir empfehlen unseren Kunden eine Kauf und Behaltestrategie. |
Our clients learned to love soccer and to love Uruguay, too. | Unsere Kunden lernten, Fußball und auch Uruguay zu lieben. |
Might such ease and efficiency not also fuel market instability, and serve the interests of intermediaries rather than their clients? | Könnte eine derartige Leichtigkeit und Effizienz nicht auch die Instabilität der Märkte anheizen und den Interessen der Mittler und gar nicht denen ihrer Klienten dienen? |
We roll 120 foot Spartan, i.e. our vision, up to our clients' gates of Troy. | Wir rollen einen 40 Meter hohen Spartaner, also unsere Vision, vor die Tore Trojas, unserer Kunden. |
Our essential public purpose is to serve our citizens. | Unser wichtigster öffentlicher Auftrag ist es, die Interessen unserer Bürger zu vertreten. |
To serve our community with dignity. | Ich werde unserer Gemeinschaft mit Würde dienen. |
Banks can and should do the same by focusing on the interests of the customers, clients, and communities that they serve. | Banken können und sollten ebenso agieren, indem sie die Interessen ihrer Kunden, Klienten und Kommunen in den Vordergrund stellen. |
In that year, we are not available for any of our clients. | In diesem Jahr sind wir für keinen unserer Kunden verfügbar. |
Our first duty is to serve justice. | Unsere erste Pflicht ist es, der Gerechtigkeit zu dienen. |
Serve us some supper, in our rooms. | Wir sind hungrig. |
Clients | Clientspercentage |
And we're always saying to our clients You should look at this stuff. | Wir sagen unseren Kunden immer Sie sollten sich das anschauen. |
We usually tailor each portal to the wants and needs of our clients. | Üblicherweise schneiden wir jedes Portal auf die Bedarfe und Bedürfnisse unserer Kunden zu. |
I have the honour to serve our country and our Marshal. | Ichdiene Gott sei Dank auch meinem Land und meinem Marschall. |
She feared that independent central banks would serve the interests of their banking clients, rather than those of the economy as a whole. | Sie befürchtete, das unabhängige Notenbanken den Interessen ihrer Bankenkunden dienen würden und nicht denen der Volkswirtschaft als ganzer. |
It's not easy, because our clients, by definition, are having a difficult time, diplomatically. | Es ist nicht einfach, denn unsere Klienten machen, per definitionem, in diplomatischer Hinsicht eine schwierige Zeit durch. |
Defined Clients | Definierte Clients |
Max clients | Max. Anzahl Arbeitsstationen |
So that we may best serve our people and our fellow men everywhere. | So dass wir unserem Volk überall auf bester Weise dienen können. |
Too many clients | Zu viele Clients |
Network Clients Configuration | Netzwerk Arbeitsstationen Einstellungen |
Network Clients Configuration | Einrichtung der Netz Arbeitsstationen |
Waiting for clients | Warten auf Clients |
He had clients. | Er hatte Klienten. |
Number of clients | Anzahl der Kunden |
Serve our week and nobody would be any the wiser. | Sitzen unsere Woche ab und sind aus dem Schneider. |
In our own way, to serve England and the Queen. | Wir dienen auf unsere Art England und der Königin. |
Our clients have separated amicably and remain friendly, said the lawyer Christian Oliver Moser according to BamS. | Unsere Mandanten haben sich einvernehmlich und freundschaftlich getrennt , teilte der Jurist Christian Oliver Moser laut BamS mit. |
So we do quite a lot of work at IDEO trying to convince our clients of this. | Wir leisten also bei IDEO viel Arbeit im Versuch, unsere Kunden hiervon zu überzeugen. |
Related searches : Serve Clients - Our Clients - Serve Your Clients - Serve Their Clients - Among Our Clients - Enable Our Clients - Service Our Clients - Serving Our Clients - Our Clients Include - Amongst Our Clients - Serve Our Patients - Serve Our World - Serve Our Needs - Serve Our Customers