Translation of "shore of" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pinocchio, swim for shore. Swim for shore. | Schwimm zum Ufer! |
| To sail from shore to shore | Um zu Segeln von Ufer zu Ufer |
| Shore throat. | Rotkehlchen. Was? |
| Shore speaking. | Hier Shore. |
| A shore, on the other hand, can refer to parts of the land which adjoin any large body of water, including oceans (sea shore) and lakes (lake shore). | Canaleküste Bei der Canaleküste handelt es sich um ein parallel zur Küste verlaufendes Gebirge, das durch den Meeresanstieg (Eustasie) im Meer versunken ist. |
| The Jersey shore is a shore around a small island, off of the coast of Normandy, called Jersey. | Der Jersey Strand ist eine Uferregion rund um eine kleine Insel vor der Küste der Normandie, genannt Jersey. |
| To the shore. | Zum Ufer. |
| Pole for shore. | Stakt ans Ufer. |
| A shore throat. | Das Rotkehlchen. |
| Fairway Information is one way information shore to ship or shore to office | Die Fahrwasserinformation ist eine unidirektionale Information Land Schiff oder Land Büro (des Nutzers). |
| 4.8 Shore Side Electricity | 4.8 Landstromversorgung |
| Get me to shore. | Bring mich an Land. |
| We're on the shore. | Wir sind an der Küste. |
| It is situated at the north shore of Lake Lucerne and at the south shore of Lake Zug below mount Rigi (). | Dezember 2003 offiziell Küssnacht am Rigi ) ist der grösste Ortsteil der Gemeinde Küssnacht. |
| We walked along the shore of the lake. | Wir gingen am Seeufer spazieren. |
| Vicechairman of the Council for the Sea Shore. | Vizepräsident des Rates für Küstenschutz. |
| The village of Iseltwald lies on the south shore, whilst the villages of Ringgenberg, Niederried and Oberried are on the north shore. | Weitere Uferorte am Nordwestufer sind von Ost nach West Ebligen, Oberried, Niederried und Ringgenberg mit Goldswil. |
| The boat hugged the shore. | Das Boot hielt sich dicht an der Küste. |
| Strangers on a barren shore, | Fremde wir am öden Strand |
| I'll report it to shore. | Ich melde es der Küstenwache. |
| We went walking on the shore of the lake. | Wir gingen am Seeufer spazieren. |
| The orientation of the town was toward the shore. | 1992 wurde die Kommune Vang eingemeindet. |
| It is in the shape of a crescent, with the horns pointing south, the northern shore being , the southern shore in length. | Ein nur teilweise realisiertes Projekt ist der 1638 bis 1648 gebaute Canal d Entreroches, der die Zihl und die Venoge bis Cossonay verband. |
| The boats are beached on shore. | Die Boote sind an Land gesetzt. |
| The ship made for the shore. | Das Schiff steuerte auf die Küste zu. |
| The boat anchored near the shore. | Das Boot ankerte nahe der Küste. |
| Tom walked along the shore alone. | Tom ging allein an der Küste entlang. |
| We're about three kilometers off shore. | Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt. |
| Stepping onto the shore, we're changed. | Sobald wir am Strand landen, haben wir uns verändert. |
| The last shore boat's coming alongside. | Das letzte Boot legt gerade an. |
| There's only one shore vehicle left. | Es ist nur noch ein Fahrzeug übrig. |
| Which way is the east shore? | Wo ist das Ostufer? |
| What happens when we reach shore? | Und was ist am Ufer? |
| It's a short pull to shore. | Es ist nicht weit bis ans Land. |
| Only memories of hours of love will still remain on shore. | Nur Erinnerung an Stunden der Liebe bleibt noch an Land zurück. |
| The lowest point is the shore of Lake Athabasca, at . | Ihre Kultur stand jener der arktischen Inuit nahe. |
| Location Steinhude lies on the southern shore of Lake Steinhude. | Geografische Lage Steinhude liegt am Südufer des Steinhuder Meeres. |
| The northern shore of Hüttnersee is located in the municipality. | Vorsitzender des Gemeinderats ist der Gemeindepräsident. |
| The promenade is parallel to the shore. | Die Promenade verläuft parallel zur Küste. |
| They occasionally come onto shore to mate. | Zur Paarungszeit kommen sie nahe ans Ufer. |
| ISBN 0 8133 3863 8 Shore, Brad. | ( With a daughter's eye ). |
| Atlantic Standard Time Quebec Lower North Shore | Atlantic Standard Time Québec Basse Côte Nord |
| I'm on another shore now, you know... | Ich steh auf einem anderen Ufer, weißt du? Ich war im Parramatta. |
| Are we taking the shore trip tonight? | Gehen wir heute Abend an Land? |
| Going to get me a shore job. | Ich such mir einen Job an der Küsle. |
Related searches : Shore To Shore - Shore Leave - Shore Power - Shore Station - North Shore - Shore Connection - Shore Duty - Shore Patrol - Shore Supply - Shore Bird - Shore Operations - Lee Shore - Southern Shore
