Translation of "should have won" to German language:

Dictionary English-German

Have - translation :

Haben

Should - translation :

Sollte

Should have won - translation :

Hätten gewinnen sollen

Keywords : Sollen Musst Hätte Zeit Hättest Solltest Hätten Sollen Sollten

Examples (External sources, not reviewed)

I should have indeed won a great triumph'	Dann hätte ich einen großartigen Erfolg erzielt.
I should have gotten it so they could have won.	Ich hätte es so einrichten sollen, dass sie gewinnen konnten.
They've won. TheThe Normans have won.	Sie haben gewonnen, die Normannen haben gewonnen.
As a team, we are disappointed. We should have won the game.	Die ganze Mannschaft ist enttäuscht. Wir hätten das Spiel eigentlich gewinnen müssen.
Why Won Kang Hwi went there! You should have found that out!	Warum Won Kang Hwi dort ging! lt br gt Du solltest das herausfinden!
You have won.	Sie haben gewonnen.
I have won.	Ich habe gewonnen.
I have won.	Ich gewann.
I have won.	Ich bin der Sieger.
I have won.	Ich bin Sieger.
You have won!	Sie haben gewonnen!
Have we won?	Haben wir gewonnen?
Alfred Cortot, who thought Lipatti should have won, resigned from the jury in protest.	Als ihm die Jury nur den Zweiten Preis zugestand, verließ der Pianist Alfred Cortot unter Protest das Jurorengremium.
Tom may have won.	Tom könnte gewonnen haben.
Congratulations. You have won!	Gratulation. Sie haben gewonnen!
Congratulations! You have won!	Glückwunsch! Sie haben gewonnen!
Congratulations! We have won.	Glückwunsch! Wir haben gewonnen.
Congratulations! You have won.	Glückwunsch! Sie haben gewonnen.
Congratulations, you have won!	Glückwunsch, Sie haben gewonnen!
Congratulations, you have won!	Glückwunsch, Sie haben gewonnen!NAME OF TRANSLATORS
Who could have won?	Wer kann schon gewonnen haben?
The Germans have won again.	Die Deutschen haben schon wieder gewonnen.
Tom seems to have won.	Tom scheint gewonnen zu haben.
Do you have 1,000,000 won?	Hast du 1.000.000won (1.000 )?
You have not won yet.	Noch haben Sie nicht gewonnen.
You have won my treasure.	Du hast meine Schätze gewonnen.
I have finally won his heart.	Endlich habe ich sein Herz gewonnen.
Have you ever won a prize?	Hast du schon einmal einen Preis gewonnen?
Tom shouldn't have won the race.	Tom hätte das Rennen nicht gewinnen dürfen.
You wouldn't have won without me.	Ohne mich hättest du nicht gewonnen.
France have won the World Cup.	Frankreich hat bei der Weltmeisterschaft gesiegt.
We have just won our case.	Hier haben wir bereits einen Sieg errungen.
Oh, you wouldn't have won anyway.	Du hätlest eh nichl gewonnen.
The Canadiens have won 24 Stanley Cups, while the Leafs have won 13, ranking them first and second, respectively.	Zum einen sind die Canadiens mit 24 Stanley Cup Siegen Rekordsieger, während die Leafs mit 13 Erfolgen dahinter auf dem zweiten Platz rangieren.
We have thus won this first battle.	Ihr Anteil liegt bei 20 , und das ist viel zu wenig.
Everyone won t have the same idea.	Die Leute werden nicht das Gleiche darüber denken.
Yes, Your Imperial Highness ... you have won!	Ja,eure kaiserliche Hoheit sie haben gewonnen!
You have won the king's first victory.	Du hast des Königs 1. Sieg errungen.
He's won! He's won! Oh, he's won!	Er hat gewonnen.
You have won then, but at what price?	Sie haben also gewonnen, aber zu welchem Preis!
I have never won any kind of prize.	Ich habe noch nie irgendeinen Preis gewonnen.
Everybody has won, and all must have prizes.	Alle haben gewonnen, und alle müssen einen Preis erhalten.
Ghana and Cameroon have won four titles each.	Ghana und Kamerun waren jeweils viermal erfolgreich.
You have won the current game of backgammon	Sie haben das aktuelle Backgammonspiel gewonnenName
So we have also won on that point.	Infolgedessen waren wir auch in dieser Hinsicht siegreich.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an