Translation of "should recognize" to German language:
Dictionary English-German
Recognize - translation : Should - translation : Should recognize - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You should recognize this. | Sie sollten bereits von dieser Form gehört haben. |
| One should recognize me. | Man soll mich erkennen. |
| Yeah, well, I guess I should recognize it. | Ja, das habe ich. Das ist MEIN Entwurf. |
| But they should recognize that today s growth crisis is different. | Dennoch sollten sie erkennen, dass die Wachstumskrise von heute anders ist. |
| So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments. | Und die gegenseitige Abhängigkeit muss durch formelle, gemeinsame Verträge gefestigt werden. |
| Those who are persecuting Christians should recognize that the Arab Spring should benefit all Arabs. | Diejenigen, die Christen verfolgen, müssen begreifen, dass alle Araber vom arabischen Frühling profitieren sollten. |
| I think we should recognize them as such we should help them and support them. | Wir sollten diesen Menschen Hilfe und Unterstützung gewähren. |
| They should recognize they've built an appointment dynamic, and leverage the games. | Sie sollten bewusst erkennen, dass sie eine Termindynamik geschaffen haben und den Spielen zum Durchbruch verhelfen. |
| The Commission should note that fact and recognize the national realities. ties. | Der Tornado wird in Deutschland, in Italien und im United Kingdom in einem bemerkenswerten Unternehmen dreier Staaten hergestellt. |
| Poverty is a universal estate, and we should all recognize that fact. | Ich glaube, dieses Programm ist zur Zeit das einzige, das alle Länder der Gemeinschaft umfaßt. |
| We recognize that the development impact of foreign direct investment should be maximized. | Wir erkennen an, dass die Entwicklungswirksamkeit ausländischer Direktinvestitionen maximiert werden sollte. |
| At the very least, we should recognize that, and we tend not to. | Das sollten wir wenigstens anerkennen, aber wir neigen nicht dazu. |
| I think we should recognize that the mass media covers much of the | Ich meine, daß das Parlament heute mittag viele Trümpfe aus der Hand gegeben hat, indem es seine Ohnmacht eingestanden hat. |
| They should consciously recognize that they've built an appointment dynamic and leverage the games. | Sie sollten bewusst erkennen, dass sie eine Termindynamik geschaffen haben und den Spielen zum Durchbruch verhelfen. |
| How many here favor the first policy the state should recognize traditional marriage only? | Wie viele hier stimmen der ersten Version bei der Staat soll nur die traditionellen Ehen anerkennen? |
| Should we not recognize our mistake and do away with the post of quaestor? | (Die Sitzung wird um 13.00 Uhr unterbrochen und um 15.00 Uhr wieder aufgenommen) |
| Look in your heart, Marcus, and recognize the truth of you that should be. | Schau in dein Herz, Marcus, und erkenne die Wahrheit in dir, wie es kommen muss. |
| Tegaki Recognize | Tegaki Erkennung |
| Recognize it? | Eine Jacke. Kennen Sie sie? |
| Recognize it? | Erkennen Sie ihn? |
| Recognize these? | Kennst du das? |
| Recognize me? | Limonade. |
| I think we should at this stage recognize that there will be very limited success. | Ich glaube, es ist wichtig, im Zusammenhang mit den Darlegungen von Herrn Petronio darauf hinzuweisen, daß alle Geologen und alle geologischen Techniken in der Welt keine Mineralien erzeugen können. |
| We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. | Wir müssen begreifen, dass die Zielgruppe dieser Informationen nicht der Arzt ist, und auch nicht die Versicherungen, |
| We should celebrate these achievements even as we recognize that serious problems remain to be resolved. | Wir sollten diese Errungenschaften feiern, auch wenn wir erkennen, dass weiterhin gravierende Probleme zu lösen bleiben. |
| China has long threatened to use force if the international community should formally recognize Taiwan s independence. | China droht seit langem mit der Anwendung von Gewalt, falls die internationale Gemeinschaft Taiwans Unabhängigkeit formell anerkennen sollte. |
| Moreover, the authorities should recognize that RMB appreciation is unlikely to reduce US China trade tensions. | Zudem sollte den Behörden klar sein, dass eine RMB Aufwertung die Spannungen in den Handelsbeziehungen zwischen den USA und China wahrscheinlich nicht verringern würde. |
| But we should recognize that for many people in the world, they are a big deal. | Aber wir sollten erkennen, dass sie für viele Menschen in der Welt eine große Sache sind. |
| Recognize quote characters | Folgende Zeichen markieren zitierten Text |
| We recognize that. | Wir erkennen. |
| This we recognize. | Das erste Wort war Kohle. |
| You recognize it? | Können Sie es bestimmen? |
| You recognize me. | Ah, Sie haben mich gleich erkannt. |
| Recognize the name? | Erkennen Sie den Namen? |
| You recognize those? | Erkennen Sie die? |
| The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. | Die Alttiere können die Jungtiere erkennen, die Jungtiere können die Alttiere erkennen. |
| There is an irony in this, and it is an irony which the Parliament should recognize and which it should beware of. | Herr Präsident, der Rat trägt die Hauptverantwortung dafür, daß Europa an dem, was ich eine Vertrauenskrise nennen möchte, leidet. |
| We need to recognize that the target of this information should not be the doctor, should not be the insurance company. It should be the patient. | Wir müssen begreifen, dass die Zielgruppe dieser Informationen nicht der Arzt ist, und auch nicht die Versicherungen, sondern der Patient. |
| On various occasions it has been pointed out that States should recognize the right of individual complaint. | Zu verschiedenen Anlässen wurden die Staaten zur Anerkennung des Rechts auf Einzelbeschwerde aufgefordert. |
| Companies apparently recognize this. | Anscheinend erkennen die Unternehmen das. |
| Some recognize the risks. | Manche erkennen die Risiken. |
| Tom didn't recognize Mary. | Tom erkannte Mary nicht. |
| Now I recognize you! | Jetzt erkenne ich dich! |
| Now I recognize you! | Jetzt erkenne ich Sie! |
| I don't recognize anyone. | Ich erkenne niemanden. |
Related searches : You Should Recognize - Recognize For - Recognize From - Easily Recognize - You Recognize - Recognize Merit - Recognize Through - Recognize Excellence - May Recognize - Recognize Patterns - Better Recognize - Recognize Performance - Recognize Talent
