Translation of "should remember that" to German language:
Dictionary English-German
Remember - translation : Should - translation : Should remember that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I should remember that. | Das werde ich mir wohl merken. |
| We should remember that. | Die Aussprache ist geschlossen. |
| We should remember that. | Das sollten wir nicht vergessen. |
| My officers should remember that. | Meine Offiziere sollten das wissen. |
| As I remember, that should be on the left, and I don't remember. | Sollte das nicht links sein? Ich bin nicht sicher. |
| Why should I remember? | Wozu soll ich daran denken? |
| Why should I remember you? | Warum sollte ich an dich denken? |
| Europeans should remember that perceptions of strength and weakness change fast. | Die Europäer sollten sich daran erinnern, dass sich der Eindruck von Schwäche oder Stärke schnell ändern kann. |
| Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God. | Wer da Erhabenheit begehrt (, der wisse), daß alle Erhabenheit Allah gehört. |
| Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God. | Wenn immer einer die Macht anstrebt, so gehört alle Macht Allah. |
| Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God. | Wenn einer die Macht sucht, so gehört alle Macht Gott. |
| Whosoever desires honour (should remember) that all honour is with God. | Wer die Würde anstrebt, so gehört ALLAH die Würde, insgesamt. |
| We should remember that the most disadvantaged include immigrants and refugees. | Zu den Schwächsten zählen und es ist wichtig, daß ich auf diesen Punkt eingehe die Immigranten und die Flüchtlinge. |
| Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures. | Und wer Kufr betreibt, so ist ALLAH gewiß autark den Geschöpfen gegenüber. |
| Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures. | Wer aber ungläubig ist wahrlich, Allah ist nicht auf die Welten angewiesen. |
| Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures. | Wer aber ungläubig ist, so ist Allah der Weltenbewohner Unbedürftig. |
| Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures. | Und wenn einer ungläubig ist, so ist Gott auf die Weltenbewohner nicht angewiesen. |
| You should always remember that the fallen tree doesn't provide the camouflage. | Ihr solltest immer daran denken, dass der umgestürzte Baum keine Tarnung bietet. |
| Also, you should remember that the agreement of all sides is required. | Luster, Berichterstatter. Herr Präsident! |
| We should get it into perspective. It is important to remember that. | Wir müssen das ins richtige Verhältnis rücken und sollten uns dessen stets bewußt sein. |
| They should remember you here, Athos. | Ob sie hier noch an dich denken Athos? |
| No easy way to remember this, you just kind of should remember it. | Es gibt keinen einfachen Weg, sich das zu merken, du solltest es dir einfach merken. |
| Remember that technology development should be done for the people and that the related ethical risks should also be evaluated. | 3.6 zu berücksichtigen, dass jedwede technologische Entwicklung den Menschen zum Wohl gereichen sollte und daher auch einschlägige ethische Fragen angegangen werden müssen |
| We should also remember that we have seven thematic strategies to deal with. | Wir dürfen ebenfalls nicht vergessen, dass wir es hier mit sieben thematischen Strategien zu tun haben. |
| There is another point we should remember. | Es gibt noch etwas, woran wir denken sollten. |
| That's wonderful, but we should also remember that we should have a similar process happening on the inside. | Das ist wunderschön, aber wir sollten uns auch daran erinnern, dass ein ähnlicher Prozess auch auf innerer Ebene ablaufen sollte. |
| Remember that.' | Vergiß das nicht! |
| Remember that? | Erinnerst du dich? |
| Remember that? | Erinnern Sie sich? |
| Remember that? | Erinnern Sie sich daran? |
| Remember that. | Das dürfen Sie nicht vergessen. |
| Remember that? | Erkennen Sie das? |
| remember that? | Erinnerst du dich? |
| Remember that. | Vergiss das nicht. |
| Remember that. | Merke dir das. |
| Remember that? | Wisst ihr noch? (Alle) Ja! |
| Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world. | Wer aber ungläubig ist wahrlich, Allah ist nicht auf die Welten angewiesen. |
| Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world. | Wer aber ungläubig ist, so ist Allah der Weltenbewohner Unbedürftig. |
| Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world. | Und wenn einer ungläubig ist, so ist Gott auf die Weltenbewohner nicht angewiesen. |
| Whosoever denies, should remember that God is independent of the peoples of the world. | Und wer Kufr betreibt, so ist ALLAH gewiß autark den Geschöpfen gegenüber. |
| We should remember that a quality secondary education creates a basis for lifelong learning. | Wir dürfen nicht vergessen, dass eine gute Grundausbildung die Basis für lebenslanges Lernen schafft. |
| We should remember the economic benefits that have flowed to us from EU membership. | Wir sollten an die wirtschaftlichen Vorteile denken, die uns durch die Mitgliedschaft in der EU entstanden sind. |
| I mean why should I remember your girl? | Wieso soll ich mich an dein Mädchen erinnern? |
| As I remember, this should be the house | Wie ich mich erinnere, sollte dies das Haus sein |
| That was... Remember that? | Das war... erinnerst du dich? |
Related searches : Should Remember - Remember That - One Should Remember - You Should Remember - We Should Remember - Remember That You - Also Remember That - Please Remember That - I Remember That - Will Remember That - We Remember That - Should That Be - That They Should
