Translation of "shoves" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| shoves things around noisily | verschiebt Dinge geräuschvoll |
| You can spot it even in the way he shoves studs into a shirt. | Sie können es selbst in der Art, wie er schiebt Stollen in einem T Shirt vor Ort. |
| He eventually shoves her to the ground and this makes him realize how dangerous The Wave really is. | So entschließt sich der Lehrer ein Experiment durchzuführen die Welle. |
| And the guy wakes up, and he shoves this gun in his nose and shoots this little capsule into his brain that he's going to use later to kill him, as bad guys do. | Und der Typ wacht auf und er schiebt diese Waffe in seine Nase und schießt diese kleine Kapsel, die er später verwenden wird, um ihn zu töten, in sein Gehirn, wie es die Bösen eben so tun. |
| 5.1 In the north, the grazing period for cattle is shorter (from the middle of May to the end of September), so more fodder has to be stored for the winter, which shoves up production costs. | 5.1 Im Norden ist die Weidezeit für das Vieh kürzer (von Mitte Mai bis Ende September), daher muss für den Winter mehr Futter eingelagert werden, was die Erzeugerkosten in die Höhe treibt. |
