Translation of "silent about" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Just as people kept silent about Spain in 1936, just as people kept silent about the camps, they are keeping silent about Iraq. | So wie es 1936 zu Spanien geschwiegen hat, wie zu den Lagern geschwiegen wurde, so wird heute zu Irak geschwiegen. |
| Keep silent about this! | Schweigen Sie! |
| And we are silent about them. | Und wir schweigen darüber. |
| That's why he kept silent about it. | Deshalb hat er Stillschweigen darüber bewahrt. |
| Tom kept silent about his crime for years. | Tom bewahrte jahrelang Stillschweigen über sein Verbrechen. |
| Surely we cannot just keep silent about Burma. | Es geht nicht an, daß wir zu Burma schweigen. |
| The Council remains silent about that, Mr President. | Dazu schweigt der Rat sich aus, Herr Präsident. |
| Why is Europe silent about human rights in Tunisia? | Weshalb schweigt Europa zu den Menschenrechtsproblemen in Tunesien? |
| Saramago remained silent about the work up to his death. | Nebenbei kritisiert Saramago den Faschismus und die Kirche. |
| Who keeps quiet about the truth is a silent shaytan. | Wer über die Wahrheit schweigt, ist ein stiller Shaytan. |
| We have been silent for too long about these issues. | Wir haben schon viel zu lange zu diesen Fragen geschwiegen. |
| But just think about the consequences were we to remain silent ! | Ich werde nachher auch dazu noch sprechen. |
| Those who have been released prefer to keep silent about their experiences. | Wer entlassen wird, zieht es vor, über seine Erfahrungen zu schweigen. |
| You have been advised to remain absolutely silent about this entire project. | Sie sollen nichts zu dem Projekt sagen. |
| I don't think I can expect you to keep silent about it. | Ich denke nicht, dass ich erwarten kann, dass du dazu schweigen wirst. |
| alaa The silent majority is still silent | alaa Die schweigende Mehrheit schweigt immer noch |
| now it's silent now everything is silent | Nun ist's still. Jetzt ist alles still. |
| This is much rather about keeping the story alive. Of not staying silent. | Vielmehr geht es darum, das Geschehene lebendig zu halten, anstatt zu schweigen. |
| When we told Koko the news, she was silent for about ten minutes. | Als wir Koko die Neuigkeiten erzählt hatten, schwieg sie etwa zehn Minuten lang. |
| It shows how determined Parliament is not to remain silent about this war. | Daran zeigt sich die Entschlossenheit unseres Parlaments, bei diesem Krieg nicht zu schweigen. |
| And it may raise concerns about media concentration in Russia, but remains silent about media concentration in Italy. | Und obwohl sie die Medienkonzentration in Russland besorgniserregend findet, schweigt sie zur Medienkonzentration in Italien. |
| Silent. | Oktoberjul. |
| Silent | Keine Meldungen |
| Silent | Leise |
| Silent | Leise |
| Silent | Still |
| But it's completely silent, like a silent movie. | Aber es ist ganz still, wie ein Stummfilm. |
| It must be noted that Bangladeshi media are surprisingly silent about Arifur Rahman's release. | Erstaunlicherweise schweigen die Bangladeschi Medien über seine Entlassung. |
| I am silent..I am more silent than you | Ich bin still... Ich bin ruhiger als du. |
| We must not be silent about the daily attacks in France against Jews and synagogues. | Angesichts der täglichen Attacken gegen Juden und Synagogen in Frankreich dürfen wir nicht schweigen. |
| Silent Night. | Stille Nacht. |
| Silent rice. | Stiller Reis |
| Heshvan silent. | Heshvan schweigen. |
| Be silent! | Schweigt doch! |
| Keep silent! | Sie auch! |
| Silent night! | Stille Nacht. |
| Keep silent. | Seid still. |
| Silent partnership | Stille Beteiligung |
| In Egypt, the Silent Majority is Still Silent Global Voices | In Ägypten schweigt die schweigende Mehrheit immer noch |
| Simple, silent and quick. The silent part being the most important. | Einfach, schnell' und vor allem geräuschlos. |
| The company is silent about the type of attack and from where those attempts were made. | Die Website wird von SourceForge, Inc. gehostet und nutzt die SourceForge Software. |
| There is no point glossing over this fact or remaining silent about what is actually happening. | Es hat keinen Sinn, diese Feststellung zu beschönigen oder irgendetwas von den Tatsachen zu verschweigen. |
| In this situation, we cannot stay silent about the legal and moral problems surrounding a war. | In dieser Situation darf man die mit einem Krieg verbundenen rechtlichen und moralischen Probleme nicht verschweigen. |
| Britain s Silent Election | Großbritanniens stille Wahlen |
| All was silent. | Es war ganz still. |
Related searches : Remain Silent About - Is Silent About - Keep Silent About - Silent Block - Silent Butler - Silent Room - Is Silent - Silent Movie - Silent Period - Silent Participation - Silent Operation - Silent Running
