Translation of "single room rate" to German language:

Dictionary English-German

Rate - translation :

Preis

Room - translation :

Zimmer

Single - translation :

Single

Single room rate - translation :

Einzelzimmerpreis

Keywords : Herzschlag Puls Rate Tempo Geschwindigkeit Wohnzimmer Raum Zimmer Platz Diesem Single Einziges Einziger Einzelnen Einzelne

Examples (External sources, not reviewed)

Single or double room?	Einzel oder Doppelzimmer?
A single room, please.	Ein Einzelzimmer, bitte.
As a single currency has a single exchange rate , there can only be one single exchange rate policy .	Da eine einheitliche Währung nur einen Wechselkurs hat , kann es auch nur eine einheitliche Wechselkurspolitik geben .
There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.	Augenblicklich steht kein Einzelzimmer zur Verfügung, aber Sie könnten ein Doppelzimmer zu einem etwas reduzierten Preis haben, außer Sie wollten zweimal frühstücken, versteht sich.
A single room with bath, please.	Ein Einzelzimmer mit Bad bitte.
Would you like a single room?	Möchten Sie ein Einzelzimmer?
single currency interest rate swaps,	a) Zinsswaps (in einer einzigen Währung),
I'd like to reserve a single room.	Ich möchte gerne ein Einzelzimmer reservieren.
I want a single room if possible.	Ich möchte, wenn möglich, ein Einzelzimmer.
Dutch auction see single rate auction .	Sie unterliegen einem formalen Anerkennungs und Validierungsverfahren durch die nationalen Aufsichtsbehörden .
There wasn't a single book in the room.	Es gab in dem Zimmer kein einziges Buch.
The room was lit by a single candle.	Das Zimmer wurde von einer einzigen Kerze erhellt.
For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .	Bei Zinstendern kann das Eurosystem die Zuteilung entweder zu einem einheitlichen Satz oder zu mehreren Sätzen vornehmen .
I'd like to reserve a single room on June 3.	Ich würde gern ein Einzelzimmer für den 3. Juni reservieren.
What happens when she doesn't have a single room anymore?	Was, wenn sie kein Einzelzimmer mehr hat?
And that goes for every single person in this room.	Und das gilt für jede einzelne Person in diesem Saal.
Type of auction For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .	Die Gebote mit den höchsten Swapsätzen werden vorrangig zugeteilt , und die nachfolgenden Gebote mit niedrigeren Swapsätzen werden so lange akzeptiert , bis der Gesamtbetrag in der fest gelegten Währung , der absorbiert werden soll , erreicht ist .
At any rate, there is neither room nor claim for me, sir.	Auf jeden Fall, Sir, ist hier kein Raum mehr für mich, und ich habe keine Rechte.
I'd like to have a single room with a bath for two nights.	Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Bad für zwei Nächte.
This was usually a single room dwelling that housed one or two families.	Zum Schluss werden ein oder zwei Fenster aus blanken Eisplatten (z.
2.2.2 A single funding rate is set with no differentiation among participants.	2.2.2 Es wird ein einheitlicher Fördersatz ohne Unterscheidung nach Teilnehmern festgelegt.
Denmark is unique in applying only a single VAT rate of 22 .	Dänemark weist die Besonderheit auf, daß es nur einen einzigen Mehrwertsteuer eatz (22 ) anwendet.
Even intact families may comprise parents and five children in a single six meter room.	Sogar intakte Familien aus Eltern mit fünf Kindern leben teilweise zusammen in einem sechs Meter großen Zimmer.
How I know a single married any share it but here, it locked room not.	Wie ich eine einzige verheiratete wissen jede Aktie it aber hier, schloss sie Zimmer nicht.
There is only two single rooms in front, or a double room at the back.	Wir haben nur zwei Einzelzimmer oder ein ganz kleines Doppelzimmer.
His single fixed thought was that Gregor must get into his room as quickly as possible.	Seine einzigen festen Gedanke war, dass Gregor muss in seinem Zimmer so schnell wie bekommen möglich ist.
In the first two months of 1999 the longer term refinancing operations were conducted as variable rate tenders using a single rate procedure .	In den ersten beiden Monaten des Jahres 1999 wurden die längerfristigen Refinanzierungsgeschäfte als Zinstender nach dem holländischen Zuteilungsverfahren durchgeführt .
If the allotment procedure follows a multiple rate ( American ) auction , no single interest rate is applied to the amounts allotted to the counterparties	Erfolgt die Zuteilung nach dem amerikanischen Zuteilungsverfahren , wird kein einheitlicher Zinssatz auf die den Geschäftspartnern zugeteilten Beträge angewandt Bank 1 erhält zum Beispiel 5 Mio .
A humidifier is a device that increases humidity (moisture) in a single room or an entire building.	Ein Luftbefeuchter (umgangssprachlich Befeuchter ) ist zumeist ein technisches Gerät zur Erhöhung der Luftfeuchtigkeit.
This explains why every single person in this room is perfectly comfortable buying a computer from Apple.	Das erklärt, warum jede einzelne Person in diesem Raum sich gut fühlt, einen Computer von Apple zu kaufen.
( d ) T y p e o f a u c t i o n For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .	d ) Z u t e i l u n g s v e r f a h r e n Bei Zinstendern kann das Eurosystem die Zuteilung entweder zu einem einheitlichen Satz oder zu mehreren Sätzen vornehmen .
Compared to single parents in other high income countries, American single parents have the highest poverty rate and the weakest income support system.	Verglichen mit alleinerziehenden Eltern in anderen Ländern mit hohem Einkommen, weisen Alleinerziehende in den USA die höchste Armutsquote auf und verfügen über das schwächste System für Einkommensbeihilfen.
As with the refinancing costs, the Commission assumes a single overall tax rate of 50 .	Ebenso wie bei den Refinanzierungskosten geht die Kommission von einem einheitlichen Gesamtsteuersatz von 50 aus.
There is huge room to maneuver between the extremes of targeting a specific level of the real exchange rate and disowning any interest in the real exchange rate.	Es gibt enorm viel Spielraum zwischen den Extremen der Anzielung eines bestimmten Niveaus beim realen Wechselkurs und dem Abschwören jeder Art von Interesse am realen Wechselkurs.
Can be stored at room temperature (up to 25 C) for a single period up to 2 months.	Kann einmal für maximal 2 Monate bei Raumtemperatur (bis zu 25 C) gelagert werden.
And it's been the same in every single room, in every town that we've ever told our story.	Und es war in jeder Stadt, in jedem Saal dasselbe, in dem wir vortrugen.
And the social benefits the rate of single occupancy vehicles is, I told you, 75 percent	Und an den sozialen Nutzen. Der Anteil an einfach besetzten Fahrzeugen ist 75 , ich sagte es bereits.
In 2007, the unemployment rate stood at single digit levels in all Member States except Slovakia.	2007 waren die Arbeitslosenquoten in allen Mitgliedstaaten mit Ausnahme der Slowakei einstellig.
Slightly lower prices (550 Euro for a single room) in areas close to the other universities (Ostiense and Cinecittà).	Nur wenig tiefer sind die Mieten in den Vierteln um die anderen Universitäten Roms 550 Euro in Ostiense und Cinecittà.
ReFacto AF can be stored at room temperature (up to 25oC) for a single period up to 3 months.	ReFacto AF kann einmalig bis zu 3 Monate bei Raumtemperatur (nicht über 25 C) aufbewahrt werden.
Room, room, room, for the king's grace!	Macht Platz! Für des Königs Gnaden!
China s growth rate remains perched at a very high level, so there is a great deal of room to fall.	Chinas Wachstumsrate ist weiterhin sehr hoch, also besteht viel Raum für einen Einbruch.
For the reasons given in 3.3., a single rate of 15 would be more sensible and realistic.	Aus den unter Ziffer 3.3 dargelegten Gründen hielte der Ausschuß einen Einheitssatz von 15 für zweckmäßig und realistisch.
For the reasons given in 3.3., a single rate of 15 would be more sensible and realistic.	Aus den unter Ziffer 3.3 dargelegten Gründen hielte die Fachgruppe einen Einheitssatz von 15 für zweckmäßig und realistisch.
A single currency means a single monetary policy and a single interest rate, even if economic conditions particularly cyclical conditions differ substantially among the member countries of the European Economic and Monetary Union (EMU).	Eine einheitliche Währung bedeutet einheitliche Geldpolitik und einen einheitlichen Zinssatz, auch wenn die wirtschaftlichen Bedingungen vor allem jene zyklischer Natur in den Mitgliedsländern der Europäischen Wirtschafts und Währungsunion (WWU) erheblich voneinander abweichen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an