Translation of "ski lift" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Ski lift to the mountain tops | Mit der Seilbahn auf die Gipfel der Berge |
| Enjoy a modern ski lift, four downhill slopes and two ski tows. | Sie können hier eine moderne Seilbahn, vier Abfahrtspisten und zwei Schlepplifte nutzen. |
| All ski tows and the ski lift in the Skiport complex are naturally covered by a joint ski pass. | Für alle Lifte sowie die Seilbahn im Gebiet Skiport gilt selbstverständlich ein gemeinsamer Skipass. |
| Unless, of course, if you have a ski lift. | Außer, natürlich, man hat einen Skilift. |
| The new ski lift starts at the Lesovna chalet. | Die neue Seilbahn beginnt schon bei der Hütte Lesovna. |
| Next to the lower terminus of the ski lift is a children s ski park, including a ski tow, and ski rental, service and skiing school. | Bei der unteren Station der Seilbahn steht ein Übungsgelände für Kinder mit einem Schlepplift zur Verfügung, Sie finden hier auch eine Skiausleihe, einen Skiservice und eine Skischule. |
| It's about defining steepness and slope using a ski lift. | Es geht um das Bestimmen von Steilheit und Steigung bei einem Skilift. |
| The final ski lift option is the longest, leading from the upper terminus of the ski lift to Hnědý vrch via Liščí hora, Výrovka and Luční bouda. | Die letzte Variante unter Nutzung einer Seilbahn ist die längste sie führt von der oberen Station der Seilbahn auf den Hnědý vrch über den Liščí Berg, die Výrovka und die Wiesenbaude (Luční bouda). |
| Next to the lower terminus of the ski lift is a children s area with its own ski tow. | Bei der Talstation der Seilbahn finden Sie ein Kindergelände mit einem eigenständigen Lift. |
| Kohútka has ten pistes, which are served by both ski tows and a modern, four seater ski lift. | Kohútka verfügt über zehn Abfahrten, die Pisten bedient außer Schleppliften auch ein moderner Vierer Sessellift. |
| Other routes lead from the top station of Medvědín Ski Lift. | Weitere Pfade gehen von der oberen Station der Seilbahn Medvědín (Bärenberg) aus. |
| The ski lift from Velká Úpa to the Portáš Chalets year round. | Der Sessellift von Velká Úpa auf die Portáš Bauden ist das ganze Jahr in Betrieb. |
| See also Cable ferry Gondola lift Reaction ferry Ropeway conveyor Ski lift Skyline logging Transporter bridge Zip line References | Lehrstuhl Fördertechnik Materialfluss Logistik der TU München 1999, H. Dieter Schmoll, Markus Kalchgruber Weltseilbahngeschichte . |
| A children s ski park for the very smallest skiers is situated next to the lower terminus of the main ski lift. | Für die kleinsten Skiläufer ist dann der Kinderskipark neben der unteren Station des Hauptlifts. |
| In 1957, Matthias Bogensperger built the first ski lift on the Tschaneck mountain. | 1957 baute Matthias Bogensperger den ersten Schilift auf das Tschaneck. |
| There is also an education trail leading between the two ski lift termini. | Um das Skigebiet führt Sie ein Naturlehrpfad, der beide Stationen der Seilbahn verbindet. |
| It's not only Krkonoše ski lift operators who are worried by these bare slopes. | Scneelose Pisten machen Sorgenn nicht nur den Riesengebirgen Anwohnern. |
| be awestruck by the heaps of snow while catching your breath on the ski lift | beim Anblick der Schneemassen vor Ehrfurcht zu erschauern, während Sie der Skilift auf den Berggipfel trägt |
| A ski bar and restaurant are located at the lower terminus of the cabin lift. | Eine Skibar und ein Restaurant stehen direkt an der Talstation der Seilbahn zur Verfügung. |
| As the main, four seater ski lift is in operation in summer and winter, you can also take your bikes to the Bílá Ski Complex. | Da der Vierer Sessellift im Winter sowie Sommer in Betrieb ist, können Sie sich in das Skigebiet in Bila auch mit Rädern begeben. |
| The first ski hut was built in 1923 at an elevation of 1770 m, thereafter a road, and, in 1938, a ski lift in the area. | Ebenfalls zu dieser Zeit, im Jahr 1923, wurde die erste Skihütte auf einer Höhe von 1770 Metern errichtet, später folgte eine Straße und 1938 die erste Liftanlage in diesem Gebiet. |
| A children s ski park, situated right next to the lower terminus of the four seater ski lift to Pláň peak, is provided for the very smallest skiers. | Für die Kleinsten gibt es hier den Kinderskipark, direkt neben der unteren Station des Vierer Sessellifts auf den Pláň. |
| The pistes, fully equipped with snow machines, are served by a cabin lift and several ski tows. | Die komplett mit einem Beschneiungssystem ausgestatteten Abfahrten bedient ein Sessellift und mehrere Schlepplifte. |
| Amongst the best known of these are Svatý Petr and Medvědín, connected by ski lift to the Horní Mísečky complex. | Zu den bekanntesten gehören Svatý Petr und Medvědín, das mit einer Seilbahn mit dem Gebiet Horní Mísečky verbunden ist. |
| In winter, visitors can look forward to expanded, extended pistes of both easy and difficult levels, a new four seater ski lift with a step on carpet and three modernised ski tows. | Im Winter können Sie sich auf verbreiterte und verlängerte Abfahrten mit leichten und mittleren Schwierigkeitsstufen, einen neuen Vierer Sessellift mit Einstiegsteppich und drei modernisierte Skilifte freuen. |
| During the construction of the (former) ski lift at the Fuderheuberg in 1970 copper bars from the Bronze Age were found. | Bei der Errichtung der (ehemaligen) Skiliftanlage am Fuderheuberg 1970 wurden frühbronzezeitliche Kupferringbarren gefunden. |
| Winter If you visit the Taminatal in winter, you find in St. Margrethenberg an efficient ski lift with well groomed slopes. | Wer im Winter das Taminatal besucht, findet auf dem St. Margretenberg eine Skiliftanlage und präparierte Pisten vor. |
| In the summer, the ski lift takes hikers and cyclists with mountain bikes up to the ridges of the Krušné Mountains. | Die Seilbahn bringt im Sommer Wanderer auf die Kämme des Erzgebirges sowie Radfahrer mit Mountainbikes. |
| Similarly to the bobsled run, visitors also have at their disposal year round an 800 m long, four person ski lift. | Ähnlich wie die Rodelbahn steht Ihnen ganzjährig auch ein 800 m langer Vierer Sessellift zur Verfügung. |
| Ski fastenings (ski bindings) | in unmittelbaren Umschließungen mit einem Inhalt von 20 kg oder mehr |
| Ski fastenings (ski bindings) | Butter und andere Fettstoffe aus der Milch Milchstreichfette |
| Ski fastenings (ski bindings) | Weihnachtsartikel aus anderen Stoffen als Glas (ausg. |
| The modern, four seater ski lift and wide piste mean that you can spend your holiday skiing, rather than standing in long queues. | Dank eines modernen Vierer Sessellifts und einer breiten Abfahrt können Sie hier anstatt in langen Schlangen anzustehen ausgezeichnet Skilaufen. |
| Ski equipment for winter sports (other than skis and ski fastenings ski bindings ) | Skiausrüstungen für den Wintersport (ausg. Skier und Skibindungen) |
| Ski equipment for winter sports (other than skis and ski fastenings ski bindings ) | Nickellegierungen in Rohform |
| Ski boots and cross country ski footwear | Schuhe, die nicht als Männer oder Frauenschuhe erkennbar sind |
| Ski boots and cross country ski footwear | paketiert |
| Ski boots and cross country ski footwear | mit einem äußeren Durchmesser von mehr als 115 mm bis 152 mm |
| Ski boots and cross country ski footwear | Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne und Feilspäne |
| Ski boots and cross country ski footwear | mit einem äußeren Durchmesser von 115 mm oder weniger (außer solchen mit einem äußeren Durchmesser von 10 mm oder weniger und einer Wanddicke von 0,3 mm oder weniger) |
| In Deštná, you will go down the hill Studený vrch where you will have the choice of five slopes, six ski lifts and a chair lift. | In Deštné können Sie den Hang des Studený vrch hinab fahren, Sie werden die Wahl unter den fünf Skipisten, sechs Skiliften und dem Sessellift haben. |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | weniger als 24 cm |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Stanz oder Schneidabfälle |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Drehspäne, Frässpäne, Hobelspäne, Schleifspäne, Sägespäne, Feilspäne und Stanz oder Schneidabfälle, auch paketiert |
| Ski boots, cross country ski footwear and snowboard boots | Rundfunkempfangsgeräte, nur für Netzbetrieb, weder mit Tonaufnahme oder Tonwiedergabegerät noch mit Uhr kombiniert (ausg. von der für Kraftfahrzeuge verwendeten Art) |
Related searches : Ski Lift Pass - Ski - Ski-in Ski-out - Ski Rack - Ski Boot - Ski Cap - Ski Lodge - Ski Mask - Ski Parka - Ski Jacket - Ski-plane - Ski Pole - Ski Trail
