Translation of "slaps" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| He slaps me. | Er gibt mir leichte Ohrfeigen. |
| No screams, no slaps. | Kein Geschrei, keine Schläge. |
| Elena first slaps Luca, then kisses him. | Elena gibt Luca erst einen Klaps, dann einen Kuss. |
| Vortarulo slaps Pandark around with a large trout. | Vortarulo schlägt Pandark mit einer großen Forelle. |
| Gerhard slaps on make up and Peter is fat | Gerhard schminkt sich und Peter ist dick |
| Do you think they get belly rubs and tushy slaps? | Glaubt ihr sie werden gestreichelt und verwoehnt? |
| I don't care where it's made or who slaps who. | Ist mir egal, wer wen schlägt und wie er gemacht wird. |
| Five days on a boat, and she slaps your face. | 5 Tage auf einem Schiff und sie ohrfeigt dich. |
| Not even when he gets drunk and slaps my face. | Nicht mal, wenn er betrunken ist und mir ins Gesicht schlägt. |
| A huge wave comes and slaps the front and knocks it down. | Eine große Wellt kommt und trifft die Vorderseite und reißt sie runter. |
| And another one comes and slaps the aft and knocks it down. | Und eine andere kommt und trifft den Achter und reißt ihn runter. |
| When Pauline returns to find out how her baby is, Jette slaps her hard on the ear. | Pauline möchte nach ihrem Kind sehen, wird aber von Frau John hart abgewiesen. |
| This causes vibration of the camera, particularly when the mirror slaps into the top of the mirror box. | Beim Auslösen der Kamera wird der Spiegel aus dem Strahlengang geschwenkt. |
| And I've always felt that the beauty of being surrounded by the foreign is that it slaps you awake. | Ich fand schon immer, das Schöne am Fremdsein ist, dass es einen wachrüttelt. |
| Next, his Diamond VIP Hilton HHonors card she calmly slaps hers on the rickety table where they are sharing drinks. | Hat sie auch. Als nächstes präsentiert er seine Diamond VIP Hilton HHonors Karte seelenruhig klatscht sie auch ihre auf den klapprigen Tisch, auf dem ihre Drinks stehen. |
| Tofutti also has cream cheese, sour cream and ice cream as well before it goes in the oven or after it comes out of the oven, slaps some pepperoni on there and you got yourself a pizza. | Tofutti hat auch Kaese Creme, Sauer Creme und Eis denkt dran es gibt Sojamilch, Reismilch, |
| The fact that during the course of this he not only banged chairs and threw his bunch of keys to the floor, but even handed out slaps around the face and pulled on the hair or ears of all too impudent boys is something that he himself already admitted years ago, that he deeply regrets and apologises for. | Dass er dabei nicht nur mit Stühlen knallte und den Schlüsselbund auf den Boden warf, sondern auch Ohrfeigen verteilte und allzu freche Jungs an den Haaren oder Ohren zog, hat er selbst bereits vor Jahren zugegeben, zutiefst bedauert und sich dafür entschuldigt. |
