Translation of "slavish imitation" to German language:
Dictionary English-German
Imitation - translation : Slavish - translation : Slavish imitation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Imitation. | Standes . |
| It's imitation! | Das ist eine Imitation. |
| imitation jewellery | ex Kapitel 72 |
| Imitation jewellery | Herstellen aus Stahl in Rohblöcken (Ingots) oder anderen Rohformen der Position 7206, 7218 oder 7224 |
| Imitation jewellery | Halbzeug aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl |
| Imitation pearls | Konstruktionen und Konstruktionsteile (z. B. Brücken und Brückenelemente, Schleusentore, Türme, Gittermaste, Pfeiler, Säulen, Gerüste, Dächer, Dachstühle, Tore, Türen, Fenster, und deren Rahmen und Verkleidungen, Tor und Türschwellen, Tür und Fensterläden, Geländer), aus Eisen oder Stahl, ausgenommen vorgefertigte Gebäude der Position 9406 zu Konstruktionszwecken vorgearbeitete Bleche, Stäbe, Profile, Rohre und dergleichen, aus Eisen oder Stahl |
| Imitation jewellery | gewindeformende Schrauben |
| Imitation jewellery | umhüllte Elektroden aus unedlen Metallen, für das Lichtbogenschweißen |
| Imitation pearls | mit einem größten äußeren Durchmesser von 609,6 mm oder weniger |
| Imitation jewellery | andere Holzschrauben |
| Imitation jewellery | Aushängeschilder, Hinweisschilder, Namensschilder und ähnliche Schilder, Zahlen, Buchstaben und andere Zeichen, aus unedlen Metallen, ausgenommen Schilder und Zeichen der Position 94.05 |
| Imitation jewellery | Waren aus Eisen oder Stahl, ausgenommen |
| Imitation jewellery | Herstellen aus Teilen aus unedlen Metallen, nicht vergoldet, versilbert oder platiniert, wenn der Wert aller verwendeten Vormaterialien 50 v. H. des Ab Werk Preises der hergestellten Ware nicht überschreitet |
| So, how do you do imitation? Why is imitation important? | Also, wie imitieren Sie? Warum ist Imitation wichtig? |
| On the one hand, there are some unfair practices, such as protection of trade secrets or slavish imitation, which appear to be purely business to business in nature and should be outside the scope of application of the framework directive. | Auf der einen Seite gibt es bestimmte unlautere Praktiken etwa im Zusammenhang mit dem Schutz von Geschäftsgeheimnissen oder in Bezug auf sklavische Nachahmung , die von der Natur der Sache her ausschließlich den B2B Bereich betreffen und deshalb aus dem Geltungsbereich der Rahmenrichtlinie ausgeklammert bleiben sollten. |
| That's an imitation. | Das ist eine Fälschung. |
| Imitation of course. | Natürlich eine Imitation. |
| Imitation tobacco snuff | Die in Nummer 1 genannten Zollcodes beziehen sich auf die in Island am 1. Juli 2001 geltenden Zollcodes. |
| Sympathetic magic is imitation. | Anteilnehmende Magie ist Imitation. |
| Why is imitation important? | Warum ist Imitation wichtig? |
| An imitation was stolen | Eine Imitation wurde gestohlen. |
| Leather or imitation leather | fotografische Vergrößerungs oder Verkleinerungsapparate |
| Leather or imitation leather | Projektoren |
| Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi precious stones and similar glass smallwares | mit Gewinde |
| Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi precious stones and similar glass smallwares | Bogen und Winkel |
| Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi precious stones and similar glass smallwares | Leistungsschalter für eine Spannung von 1000 V, für eine Stromstärke von 63 A |
| Mirror neurons and imitation, emulation. | Spiegelneutronen und Imitation, Emulation. |
| This is a rank imitation. | Das ist eine üble Fälschung! |
| I suppose theyre imitation also. | Ich nehme an, die sind auch unecht. |
| An imitation one at that. | Noch dazu eine Imitation. |
| Is this gold or imitation? | Ist das Binse oder Weide? |
| Imitation tobacco for oral use | Die in diesem Anhang genannten Zollcodes beziehen sich auf die in der Europäischen Union am 1. Januar 2004 geltenden Zollcodes. |
| Glass eyes, articles of glass beads, or of imitation pearls, imitation precious or semi precious stones, or of other glass smallwares (excl. prosthetic articles and imitation jewellery) | Garne, hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen Spinnfasern gemischt, Garne mit einem Anteil an Wolle und feinen Tierhaaren von 85 GHT sowie Garne in Aufmachungen für den Einzelverkauf) |
| Imitation coral and similar glass smallwares (excl. articles thereof and imitation pearls, precious and semi precious stones) | Kammgarne aus überwiegend, jedoch 85 GHT Wolle, hauptsächlich oder ausschließlich mit synthetischen Spinnfasern gemischt (ausg. roh sowie in Aufmachungen für den Einzelverkauf) |
| Of course, Zhirinovsky's national socialist rhetoric has hidden his almost slavish subservience to the Kremlin. | Natürlich hat Schirinowskis nationale sozialistische Rhetorik seine beinahe sklavische Unterwürfigkeit gegenüber dem Kreml überdeckt. |
| It is merely an imitation pearl. | Es ist nur eine nachgemachte Perle. |
| Keys were made of imitation ivory. | Die Töne der Instrumente resp. |
| So, how do you do imitation? | Also, wie imitieren Sie? |
| 50.07 Imitation catgut t1) of silk | Katgutnachahmungen aus Seide ex 50.07 (1) |
| Earl, show Mae your Chinese imitation. | Earl, zeig Mae deine Chinesenimitation. |
| Let me see your Chinese imitation. | Laß mich deine Chinesenimitation sehen. |
| Imitation precious or semi precious stones | Brücken und Brückenelemente |
| Braided imitation catgut of artificial fibres | Tiegel aus Platin Platindrahtgewebe Laboratoriumsausrüstung aus Platin |
| Imitation precious or semi precious stones | mit einem größten äußeren Durchmesser von mehr als 609,6 mm |
| Braided imitation catgut of artificial fibres | aus Edelmetallplattierungen auf unedlen Metallen |
Related searches : Slavish Devotion - Imitation Leather - Imitation Chocolate - Imitation Fur - Imitation Wood - Imitation Cheese - Imitation Suede - Imitation Pearl - Imitation Game - Imitation Jewellery - Imitation Jewelry - Cheap Imitation
