Translation of "slotted end" to German language:

Dictionary English-German

Slotted end - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

For slotted screws	Schnee und andere Spezialfahrzeuge der Unterpos.
Slotted or cross recessed heads	Federn und Federblätter, aus Eisen oder Stahl
Slotted or cross recessed heads	Dampfkessel (Dampferzeuger), ausgenommen Zentralheizungskessel, die sowohl heißes Wasser als auch Niederdruckdampf erzeugen können Kessel zum Erzeugen von überhitztem Wasser
Slotted or cross recessed heads	nicht bestrahlte Brennstoffelemente (Euratom)
These slide along the slotted ring body during adjustment	Diese schieben Sie entlang den Körper Geschlitzter Ring bei Anpassung
For common wheat, durum wheat and barley, an average sample of 250 g shall be passed through two sieves, one with slotted perforations of 3,5 mm and the other with slotted perforations of 1,0 mm, for half a minute each.	Bei Weichweizen, Hartweizen und Gerste wird eine Durchschnittsprobe von 250 g jeweils eine halbe Minute lang durch ein Schlitzsieb von 3,5 mm Schlitzbreite und ein Schlitzsieb von 1,0 mm Schlitzbreite gesiebt.
Israel, the once implacable enemy of the Arab cause, now seems to be slotted into this defensive structure.	Israel, der einst unerbittliche Feind der arabischen Sache, scheint jetzt mitten in diese Verteidigungsstruktur eingebettet zu sein.
The four door Renault 12 model slotted into the Renault range between the Renault 6 and Renault 16.	Die Produktion brachte zu dieser Zeit revolutionäre Modelle wie den Renault 4 oder den Renault 16 hervor.
Rump. (DE) The only report we have is that the Vietnamese are slotted in at the lowest local level, namely distribution.	(NL) Man klagt darin über ein gewisse Diskriminierung, wobei ch dem noch hinzufügen möchte, daß es in den Niederlanden tatsächlich einen Berufungsweg gibt, was andere Länder in ähnlichen Fällen nicht haben.
As you are no doubt aware, Mr President, any development which does not suit Mr Reagan is slotted into this conspiracy theory.	Der Herr Van Agt soll hier also lieber nicht erscheinen. Das ist so.
Scott Arfield did not react as Declan Gallagher slotted the ball to Scott Robinson, who kept his cool to pick out Menga for a simple finish.	Scott Arfield reagierte nicht, als Declan Gallagher Scott Robinson den Ball zuspielte, der die Ruhe bewahrte und Menga für ein einfaches Finish herauspickte.
Slotted and cross recessed screws and bolts, of stainless steel (whether or not with their nuts and washers), with heads (excl. wood screws and self tapping screws)	Gewebe aus überwiegend, jedoch 85 GHT Polyester Spinnfasern, hauptsächlich oder ausschließlich mit gestrichener Wolle oder mit gestrichenen feinen Tierhaaren gemischt, roh oder gebleicht
The session services knew it would not be finished and there are other debates scheduled later which you know from your computer system could have been slotted in there.	Die Kanzlei wusste, dass die Zeit zu kurz war, außerdem sind für später weitere Aussprachen vorgesehen, die man, wie Sie Ihrem Computersystem entnehmen können, hätte ebenso gut für diesen Zeitpunkt ansetzen können.
Slotted and cross recessed screws and bolts, of iron or steel other than stainless (whether or not with their nuts and washers), with heads (excl. wood screws and self tapping screws)	Gewebe aus überwiegend, jedoch 85 GHT Polyester Spinnfasern, hauptsächlich oder ausschließlich mit gestrichener Wolle oder mit gestrichenen feinen Tierhaaren gemischt, gefärbt, buntgewebt oder bedruckt
And on the left are the cutting machines, which then, in the factory, enable those individual pieces to be fabricated and plus or minus very, very few millimeters, to be slotted together on site.	Links befinden sich die Schneidemaschinen, mit denen dann in der Fabrik, die individuellen Werkstücke gefertigt werden können, die mit geringsten Abweichungen vor Ort zusammengesteckt werden.
The town of Port de Paix, slotted ten years ago by the IDB as the first project site due to its particularly deplorable water situation, has yet to see the implementation of any water projects.	In der Stadt Port de Paix, die vor zehn Jahren von der IDB aufgrund der dort herrschenden besonders miserablen Wasserqualität als erster Ort für ein Wasserprojekt vorgestellt wurde, wartet man bis heute auf dessen Umsetzung.
Gerrard acted at the break as he swapped Coulibaly for Ryan Kent and the switch almost provided an immediate impact as the winger slotted in Morelos but the impressive Kelly raced from his line to block.	Gerrard handelte während der Pause, als er Coulibaly gegen Ryan Kent tauschte und der Wechsel hat sich sofort auf das Spiel ausgewirkt, als der Flügelspieler zu Morelos spielte, doch der beeindruckende Kelly rannte von seiner Linie zum Blockieren.
A new trend has swept through discotheques, bookshops and night shops in Belgium over the last few months cardboard sheaths have appeared, into which cigarette packs may be slotted, thus concealing the health warnings on such packs.	Seit einigen Monaten hat eine neue Mode Einzug gehalten in die Diskotheken, Buchhandlungen und Nightshops in Belgien Es handelt sich um eine Pappschachtel, in die die Zigarettenpäckchen gesteckt werden, sodass die Gefahrenhinweise verdeckt sind.
In other words, the Conference of Presidents decided that this urgent matter should be debated on 9 October, i.e. in a fortnight's time, instead of this afternoon, when it could have been slotted in without further ado.	Das heißt, die Konferenz der Präsidenten hat beschlossen, diese dringliche Sache am 9. Oktober, also in 14 Tagen, zu behandeln statt heute Nachmittag, wo es ohne weiteres möglich gewesen wäre.
end date nbsp end date	end date nbsp Datum
end time nbsp end time	end time nbsp Zeitpunkt
End Slide Show Go to End	Ende Vorführung Zum Ende
Rear end, owner. Rear end wins.	Hinterteil, Besitzer Hinterteil gewinnt.
Whilst issues such as netting seem to have been slotted in as an extra series of amendments, what we have here is a workable document nonetheless, capable of securing support in the House and provoking serious discussion within the Council.	Wenn auch Fragen wie die gegenseitige Aufrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten als zusätzliche Änderungen eingefügt erscheinen, haben wir hier doch ein brauchbares Dokument vor uns, das geeignet ist, die Unterstützung dieses Hohen Hauses zu finden und ernsthafte Diskussionen im Rat auszulösen.
The end of Italy, the end of Germany, the end of the Wehrmacht.	Das Ende von Italien, Deutschland und auch der Wehrmacht. Sei still.
The End of the End of History	Das Ende vom Ende der Geschichte
End of book end of reading experience.	Ende des Buchs Ende der Lese Erfahrung.
25 end 2003 50 by end 2005	25 bis Ende 2003 50 bis Ende 2005
J end of procedure end of procedure	Ende des Verfahrens
Positions end of June end of December	Positionen Ende Juni Ende Dezember
End	10 Ende
End	zum unteren Rand
End	Endfarbe
End	Mitte
End	EndeThe insert key on a keyboard
End	EndeStencils
End	Typ
end	Ende
end	ende
End	EndeQShortcut
End	Ansprechen am
END	ENDE
end	end
End!	End!
END	ENDE

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an