Translation of "smart and efficient" to German language:

Dictionary English-German

Efficient - translation :

Effizient

Smart - translation :

Schlau

Smart and efficient - translation :

Intelligent und effizient

Keywords : Effizient Effizienter Effiziente Tüchtig Effizienten Klug Schlau Clever Kluger Kluge

Examples (External sources, not reviewed)

Development and demonstration of high tech, eco efficient processing and packaging systems, smart control applications and more efficient valorisation and management of by products, wastes, water and energy.	Entwicklung und Demonstration hoch technisierter und umweltfreundlicher Verarbeitungs und Verpackungssysteme, intelligente Kontrollen und die Aufwertung und effizientere Bewirtschaftung von Nebenprodukten, Abfall, Wasser und Energie.
Smart home and smart end	Intelligente Tasten Pos 1 und Ende
Smart home and smart end	Intelligente Tasten Pos 1 und Ende
(23) Smart metering and smart grids are important means to maximise energy savings in buildings, for the widespread deployment of electric vehicles, and for efficient energy supply and distribution and for integrating renewable energy sources.	(23) Intelligente Verbrauchsmessung und intelligente Stromnetze sind wichtige Instrumente für die Maximierung von Energieeinsparungen in Gebäuden, die groß angelegte Einführung von Elektrofahrzeugen, eine effiziente Energieversorgung und verteilung sowie für die Integration erneuerbarer Energiequellen.
3.3 The sustainable energy projects to be financed include public and private buildings, high energy efficient combined heat and power (CHP) and district heating cooling networks, decentralised renewable energy sources embedded in local settings, clean urban transport and local infrastructure such as smart grids, efficient street lighting, and smart metering.	3.3 Die zu finanzierenden Projekte im Bereich nachhaltige Energie umfassen öffentliche und pri vate Gebäude, hoch energieeffiziente Kraft Wärme Kopplungssysteme (KWK) und Fern wärme und Fernkühlungsnetze, dezentrale erneuerbare Energiequellen im lokalen Kontext, sau bere städtische Verkehrsmittel und lokale Infrastrukturen wie intelligente Netze, effiziente Stra ßenbeleuchtung und intelligente Messsysteme.
There are smart ways to buy them and to aggregate that purchasing power to bring very efficient vehicles into the market faster.	Dabei gibt es schlaue Wege sie zu kaufen und diese Kauftkraft so zu buendeln, dass effiziente Fahrzeuge schneller auf den Markt kommen.
Thirty five years ago, in their classic paper, On the Impossibility of Informationally Efficient Markets, Sanford Grossman and Joseph Stiglitz presented this problem as a paradox Perfectly efficient markets require the effort of smart money to make them so but if markets were perfect, smart money would give up trying.	Vor 35 Jahren beschrieben Sanford Grossman und Joseph Stiglitz in ihrer mittlerweile zum Klassiker gewordenen wissenschaftlichen Arbeit von der Unmöglichkeit informationseffizienter Märkte, dieses Problem als Paradox Vollkommen effiziente Märkte erfordern Bemühungen des Smart Money, die Märkte effizient zu gestalten sind die Märkte allerdings schon vollkommen, würde das Smart Money diese Bemühungen einstellen.
He's smart, he's smart.	Er ist clever. Er ist clever.
EUR 40 million will be spent on the 'Smart Cities Initiative' to help find more efficient ways to use energy and provide urban transport.	40 Mio. EUR werden für die Initiative Intelligente Städte aufgewendet, in deren Rahmen effizientere Wege für die Energienutzung und den Stadtverkehr gefunden werden sollen.
The European Council of 28 29 June 2012 adopted the Compact for Growth and Jobs to stimulate smart, sustainable, inclusive, resource efficient and job creating growth.	Auf seiner Tagung vom 28. 29. Juni 2012 nahm der Europäische Rat den Pakt für Wachstum und Beschäftigung an, um ein intelligentes, nachhaltiges, integratives, ressourceneffizientes und beschäftigungswirksames Wachstum zu fördern.
We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more.	Wir werden intelligente Autos bauen, aber wir müssen auch intelligente Straßen, intelligentes Parken und intelligente öffentliche Verkehrssysteme schaffen und mehr.
Lonely. And smart.	Und gewieft.
Ladies and gentlemen, with a combination of smart people, smart technology and smart investments, polio can now be eradicated anywhere.	Meine Damen und Herren, mit einer Kombination aus intelligenten Menschen, intelligenter Technologie und intelligenten Investitionen kann Polio jetzt überall ausgerottet werden.
11.3 In order to eliminate disparities between individuals and between small businesses, the digitisation agenda should be fully utilised in the development of smart manufacturing, smart energy grids, smart transport and mobility, smart housing and smart communities.	11.3 Um die Ungleichheiten zwischen Einzelpersonen und zwischen Kleinunternehmen zu beseitigen, sollte die Digitalisierungsagenda bei der Entwicklung intelligenter Fertigungsverfahren, intelligenter Energienetze, intelligenter Verkehrs und Mobilitätskonzepte, intelligenter Haustechnik und intelligenter Gemeinschaften in vollem Umfang genutzt werden.
It's a very smart, smart audience.	Ein sehr, sehr schlaues Publikum.
Our generation s most pressing challenge is to convert the world s dirty and carbon based energy systems and infrastructure into clean, smart, and efficient systems for the twenty first century.	Für unsere Generation besteht die größte Herausforderung darin, die schmutzigen Energiesysteme auf Kohlenstoffbasis und ihre Infrastruktur in saubere, intelligente und effiziente Systeme des 21. Jahrhunderts zu verwandeln.
She's smart and beautiful.	Sie ist schön und intelligent.
She's smart and beautiful.	Sie ist klug und hübsch.
She's smart and beautiful.	Sie ist klug und gutaussehend.
He's smart and beautiful.	Er ist klug und gutaussehend.
He's smart and hardworking.	Er ist klug und fleißig.
She's smart and hardworking.	Sie ist klug und arbeitsam.
She's smart and hardworking.	Sie ist klug und fleißig.
And told her smart	Und erzählte ihr, smart
Cat smart and crafty.	Schlau wie ein Fuchs und ausgekocht.
She's pretty and smart.	Sie ist hübsch und klug.
Smart and inclusive growth	Intelligentes und integratives Wachstum
Smart and inclusive growth	Intelligentes und integratives Wachstum .
Smart and inclusive growth.	Intelligentes und integratives Wachstum .
Smart and inclusive growth	Intelligentes und integrati ves Wachstum
You're young and smart.	Sie sind jung, nicht dumm.
9.1 While competing with global players, the EU needs to secure the competitiveness of its economy through competitive prices of energy resources, efficient IPR and smart regulation.	9.1 Im Wettbewerb mit anderen Welthandelsblöcken muss die Europäische Union auf die Wettbewerbsfähigkeit ihrer Wirtschaft achten, indem sie wettbewerbsfähige Energiepreise, einen wirkungsvollen Schutz der Rechte am geistigen Eigentum und eine intelligente Regulierung gewährleistet.
I presently, or currently, work with smart materials, and a smart thermo bimetal.	Ich arbeite derzeit mit intelligenten Werkstoffen und einem intelligenten Thermo Bimetall.
I presently, or currently, work with smart materials, and a smart thermo bimetal.	Ich arbeite derzeit mit intelligenten Werkstoffen und einem intelligenten Thermo Bimetall. Ich denke, dass wir es intelligent nennen, weil es keine Kontrolle und keine Energie benötigt und das ist sehr wichtig für die Architektur.
So to do that, we have to combine smart vaccine design with smart production methods and, of course, smart delivery methods.	Um das also zu tun, müssen wir intelligentes Impfstoff Design mit cleveren Produktionsmethoden und natürlich cleveren Verbreitungsmethoden kombinieren.
Smart	Intelligent
Smart	Ökonomisch
Smart	Intelligent
Smart.	Clever.
Smart.	Schmissig.
Smart.	Klug.
Smart.	Schlau.
Smart.	Schlau.
Donald Rumsfeld and Smart Power	Donald Rumsfeld und Smart Power
Tom is smart and hardworking.	Tom ist klug und arbeitsam.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an