Translation of "sneezing" to German language:
Dictionary English-German
Sneezing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sneezing | Dysphonie, |
| (Sneezing sound) | (Niesen) |
| I keep sneezing. | Ich muss andauernd niesen. |
| Tom is sneezing. | Tom niest. |
| I am sneezing. | Ich niese. |
| Shooting and sneezing. | (Kanonendonner) Schießen und Niesen. |
| I can't stop sneezing. | Ich kann nicht aufhören zu niesen. |
| I've been sneezing all day. | Ich niese schon den ganzen Tag. |
| Tom has been sneezing all week. | Tom niest schon die ganze Woche vor sich hin. |
| Pepper is known to cause sneezing. | Sie werden auch als Paradieskörner bezeichnet. |
| Bronchospasm, Pharyngeal oedema, Pharyngitis, Rhinitis, Sneezing | Tinnitus Tachykardie, Palpitationen, AV |
| pharyngitis, sneezing, cough, postnasal drip, throat irritation | Mediastinums Pharyngitis, Niesen, Husten, postnasale Schleimbildung, Halsreizung |
| irritation, rhinorrhea, sneezing Gastrointestinal disorders Very common | Sehr häufig |
| irritation, rhinorrhea, sneezing Gastrointestinal disorders Very common | ge Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Sehr häufig |
| Influenza viruses are spread by coughing and sneezing. | Jahrhundert sind Viren als eigene biologische Einheit bekannt. |
| Uncommon pharyngitis, sneezing, cough, postnasal drip, throat irritation. | Pharyngitis, Niesen, Husten, postnasale Schleimbildung, Halsreizung |
| Rare asthma, pulmonary congestion, sinus disorder, sneezing, wheezing. | Husten, Verstopfung der Nasen und Atemwege, Rhinorrhoe Selten |
| Respiratory arrest, Bronchospasm, Cyanosis, Oropharyngeal swelling, Cough, Sneezing | Atemstillstand, Bronchospasmus, Zyanose, oropharyngeale Schwellung, Husten, Niesen |
| See also Sneezing powder List of practical joke topics References | Gemahlene Glaswolle ist, da gesundheitsschädlich, nicht empfehlenswert. |
| runny or blocked nose, sneezing, facial pressure or pain (rhinitis). | laufende oder verstopfte Nase, Niesen, Druck oder Schmerz im Gesicht (Rhinitis). |
| Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing | Dyspnoe, Tachypnoe, Epistaxis, Husten, verstopfte Nase, Reizung der Nasenschleimhaut, Rhinorrhoe, Niesen |
| Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing | Dyspnoe, Tachypnoe, Epistaxis, Husten, verstopfte Nase, Reizung der Nase, Rhinorrhoe, Niesen |
| Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing | Raynaud Krankheit, Flushing, Blässe Mediastinums Dyspnoe, Tachypnoe, Epistaxis, Husten, verstopfte Nase, Reizung der Nase, Rhinorrhoe, Niesen |
| Dyspnoea, tachypnea, epistaxis, coughing, nasal congestion, nasal irritation, rhinorrhea, sneezing | Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Ar |
| Alice said to herself, as well as she could for sneezing. | Sagte Alice zu sich selbst, so gut sie konnte Niesen. |
| Breathing difficulties, blocked, runny or irritated nose, sneezing, nosebleed, problems with your | Atembeschwerden, verstopfte, laufende oder gereizte Nase, Niesen, Nasenbluten, Beschwerden |
| Occasionally sneezing, coughing, mild and transient discharge from the eyes or nose. | Gelegentlich Niesen, Husten, sowie vorübergehend leichter Augen oder Nasenausfluss. |
| Occasionally sneezing, coughing, mild and transient discharge from the eyes or nose. | Gelegentlich Niesen, Husten sowie vorübergehend leichter Augen oder Nasenausfluss. |
| She, going on first, was under the impression that Hall was sneezing. | Sie, gehen auf den ersten, hatte den Eindruck, dass Hall wurde Niesen. |
| His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning. | 41 10 Sein Niesen glänzt wie ein Licht seine Augen sind wie die Wimpern der Morgenröte. |
| Sneezing by cats after administration does not adversely affect the efficacy of the product. | Niesen der Katzen nach der Verabreichung des Impfstoffes hat keinen nachteiligen Einfluss auf die Wirksamkeit des Produktes. |
| On one hill you're sneezing, and on the other hill they say bless you. | Auf dem einen Berg niest du und vom anderen wird Gesundheit gerufen. |
| Subsequently, he will again have an eye inflammation and a running nose with sneezing. | Er hat daraufhin kurz wieder eine Entzündung der Augen, und er hat eine laufende Nase und muss niesen. |
| I am itchy as it is... Should I get both of you out while sneezing? | Ich bin sowieso am jucken wie es ist ... lt br gt Sollte ich euch beide holen während ich Niese? |
| As it's expelled into the air through coughing and sneezing, it will trigger continuing infection. | Wenn er sich in der Luft, durch Husten und Nießen, verbreitet, wird er eine Tröpfcheninfektion auslösen. |
| See also Snatiation Sexually induced sneezing References External links Healthline Online Mendelian Inheritance in Man entry | PMID 1854707 Breitenbach RA, Swisher PK, Kim MK, Patel BS The photic sneeze reflex as a risk factor to combat pilots , Mil Med, 1993 Dec 158(12) 806 9. |
| These symptoms include sneezing, runny or itchy nose, itchy palate, and itchy, red or watery eyes. | Diese Symptome beinhalten Niesen, laufende oder juckende Nase, Juckreiz am Gaumen und juckende, gerötete oder tränende Augen. |
| Symptoms of which are several forms of heart attacks, epilepsy, panic, vomiting, sneezing, colics and others. | Hier sehen wir Symptome wie diverse Arten von Herzinfarkten, epileptische Anfälle, Panikattacken, Erbrechen, Niesen, Koliken und andere. |
| SUI is accidental leaks of urine during physical exertion or when coughing, laughing, sneezing, lifting or exercising. | Yentreve wird zur Behandlung von mittelschwerer bis schwerer Belastungs(harn)inkontinenz bei Frauen eingesetzt (SUI Stress Urinary Incontinence, d.h. unwillkürlicher Harnabgang bei körperlicher Anstrengung oder bei Husten, Lachen, Niesen, Heben von Lasten oder beim Sport). |
| Occasional side effects include sneezing, coughing and a mild and temporary discharge from the eyes or nose. | Als gelegentliche Nebenwirkungen treten Niesen, Husten sowie ein leichter vorübergehender Ausfluss aus Augen oder Nase auf. |
| Using the body it could be sneezing, it could be coughing, animals (Audience member coughs) Exactly. (Laughter) | Man verwendet dazu den Körper, und dann kann es ein Niesen sein oder ein Husten oder etwas Tierisches (Husten) so zum Beispiel oder ein Händeklatschen oder was auch immer. |
| dyspnoea, asthma, bronchial hyperactivity, epistaxis, throat irritation, nasal congestion, upper respiratory tract congestion, postnasal drip, sneezing, nasal dryness | Dyspnoe, Asthma, bronchiale Hyperaktivität, Epistaxis, Rachenreizung, Nasenverstopfung, Kongestion der oberen Atemwege, retronasaler Ausfluss, Niesen, Nasenschleimhaut trocken |
| Occasionally sneezing, coughing, mild and transient discharge from the eyes or nose, particularly in very young susceptible kittens. | Gelegentlich Niesen, Husten sowie vorübergehend leichter Augen oder Nasenausfluss insbesonders bei sehr jungen, empfindlichen Katzenwelpen. |
| However, running nose and sneezing are symptoms of the repair phase, commencing after the resolution of the conflict. | Der Schnupfen und das Niesen sind jedoch schon die Symptome der Reparaturphase, also bereits nachdem der Konflikt gelöst wurde. |
| 'There's certainly too much pepper in that soup!' Alice said to herself, as well as she could for sneezing. | In der Suppe ist gewiß zu viel Pfeffer! sprach Alice für sich, so gut sie vor Niesen konnte. |
