Translation of "soldier of fortune" to German language:
Dictionary English-German
Fortune - translation : Soldier - translation : Soldier of fortune - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Dame fortune always knows a soldier. | Das Glück erkennt einen Soldaten immer. |
But as the companion of a secondrate soldier of fortune, | Als Begleiterin eines zweitklassigen Söldners |
Handsome soldier, like me tell your fortune, huh? | Schöner Soldat, soll ich dir wahrsagen? |
Meanwhile, the broadcasters, Südwestfunk, were planning a television series, The Soldier of Fortune The Adventures of Robert Curwich . | Währenddessen plante der Südwestfunk die Fernsehserie Der Glücksritter Die Abenteuer des Robert Curwich. |
Among the toplevel executives of United States Secret Intelligence... was a widely traveled scholar and soldier of fortune... | Unter den Führungsleuten des USGeheimdienstes... war der weit gereiste und gebildete Glücksritter... |
Hey, Soldier. Hey, Soldier. | Soldat, lass die Träumerei. |
Soldier... | Kamerad... |
Soldier. | Soldat. |
Soldier | Soldat |
Soldier | Bereit? |
Soldier. | Soldat. |
Soldier. | Soldat. |
Soldier ? | Soldat ? |
Soldier of the King. | Soldat des Königs. |
Fortune? | Wahrsagen? |
child of Zeus...Fortune ). | Jahrhundert von Neuem und machte ihn zum lyrischen Vorbild. |
The merchant of fortune. | Der Kaufmann, der das Glück verkauft. |
The merchant of fortune! | Der, der das Glück verkauft. |
A merchant of fortune? | (Lachend) Ein Kaufmann, der das Glück verkauft? |
A soldier. | Soldat. |
Hey, soldier. | He, Soldat. |
Howdy, soldier. | Guten Abend, Soldat. |
SOLDIER 3 | SOLDAT 3 Nein! |
Hi, soldier. | Hallo Soldat. |
Soldier, eh. | Kein Zweifel. |
Soldier. Yeah? | Soldat? |
Thanks, Soldier. | Danke, Soldat. |
Soldier boy. | Mein Junge! |
Thanks, soldier. | Mein Kompliment, Frau Major. |
Japanese Soldier | Nieder mit den Marines. |
Japanese Soldier | Spiel dich nicht so auf. |
Soldier hat. | Soldatenmütze. |
JULlET O fortune, fortune! all men call thee fickle | JULIET O Glück, Glück! alle Menschen rufen dir wankelmütig |
What that woman's done for me. Fortune, tell fortune. | Was diese Frau für mich getan hat. |
The fortune of war, madam. | Schicksal, Madam. |
Life is full of fortune! | Ist das Leben nicht ein großes Glück? |
Not much of a fortune. | Reich bist du nicht. |
Fortune cookie. | Glückskeks. |
Fortune plasmoid | Comment |
Twofold Fortune | Doppeltes Glück |
O Fortune, | O Fortuna! |
Fortune hunter? | Heiratsschwindler? |
A fortune! | Ein Vermögen! |
Tell fortune? | Die Zukunft voraussagen? |
Tell fortune? | Wahrsagen? |
Related searches : Of Fortune - Fortune Of Money - Reversals Of Fortune - Ladder Of Fortune - Stroke Of Fortune - Wheel Of Fortune - Soldiers Of Fortune - Change Of Fortune - Toy Soldier - Soldier-fish - Fellow Soldier - Dismounted Soldier