Translation of "solid bulk cargo" to German language:

Dictionary English-German

Bulk - translation :

Bulk

Cargo - translation :

Ladung

Solid - translation :

Solide

Solid bulk cargo - translation :

Feste Massengut

Keywords : Großteil Mengen Hauptteil Gros Masse Fracht Frachtraum Ladung Frachtschiff Laderaum Solide Solider Solides Soliden Feste

Examples (External sources, not reviewed)

2.7 Dry bulk cargo transport experienced a similar development from the late 1960s onwards.	2.7 Bei trockenen Massengütern ist die Entwicklung seit Ende der 1960er Jahre ähnlich verlau fen.
prohibit cargo sharing arrangements in future bilateral agreements concerning dry and liquid bulk trade	Abschnitt 6
all bulk carriers, irrespective of their flag, calling at a terminal for the loading or unloading of solid bulk cargoes and	alle Massengutschiffe gleich welcher Flagge, die zum Laden oder Löschen fester Massengüter eine Umschlagsanlage anlaufen, und
(c) The Community acknowledges the aspirations of the ACP States for greater participation in bulk cargo shipping.	c) Die Gemeinschaft erkennt die Bemühungen der AKP Staaten um eine grössere Beteiligung am Massen gutversand auf dem Seewege an.
Such initiatives are all aimed at drawing attention to the importance of correct cargo handling operations for the structural safety of bulk carriers.	Alle diese Initiativen zielen darauf ab, die Aufmerksamkeit auf die Bedeutung richtiger Be und Entladung für die Baugefügesicherheit von Massen gutschiffen zu lenken.
extended to all ships statistics show that bulk carriers and cargo ships are on average the most frequently detained in the European Union	auf alle Schiffe ausgeweitet die Statistiken zeigen, dass Massengutfrachter und Frachtschiffe in der Europäischen Union im Durchschnitt am häufigsten festgehalten werden
In 1995 the port's business is shared in 4 roughly equal portions between conventional general cargo, containers, dry bulk and liquids (especially oil).	Die wichtigsten Informationen wurden an die Mitglieder in sämtlichen Amtssprachen verteilt.
As the rapporteur has said, the directive is designed to ensure that the handling of cargo in our ports respects strict rules, so as to prevent damage to ships during loading or unloading of heavy bulk cargo.	Wie der Berichterstatter ausführte, ist es Ziel der Richtlinie, darauf hinzuwirken, dass für die Umschlagsvorgänge in unseren Häfen strikte Vorschriften gelten, um zu verhindern, dass die Schiffe beim Laden und Löschen schwerer Massengüter beschädigt werden.
not introduce cargo sharing arrangements in future agreements with third countries concerning maritime transport services, including dry and liquid bulk and liner trade, and terminate, within a reasonable period of time, such cargo sharing arrangements in case they exist in previous agreements and	Die schrittweise Liberalisierung des Luftverkehrs zwischen den Vertragsparteien nach Maßgabe ihrer beiderseitigen wirtschaftlichen Bedürfnisse und der Bedingungen für den gegenseitigen Marktzugang wird im Abkommen zwischen der EU und ihren Mitgliedstaaten und der Republik Moldau über den gemeinsamen Luftverkehrsraum geregelt.
not introduce cargo sharing arrangements in future agreements with third countries concerning international maritime transport services, including dry and liquid bulk and liner trade, and terminate, within a reasonable period of time, any such cargo sharing arrangements that exist in previous agreements and	nimmt jede Vertragspartei in künftige Abkommen mit Drittländern über internationale Seeverkehrsdienstleistungen, einschließlich des Verkehrs mit trockenen und flüssigen Massengütern und des Linienverkehrs, keine Ladungsanteilvereinbarungen auf und setzt derartige Ladungsanteilvereinbarungen, die in früheren Abkommen enthalten sind, innerhalb einer angemessenen Frist außer Kraft und
Cargo information,	Angaben zur Ladung
Commercial Cargo	(Unterschrift) Torben Holm
Cargo manifest	Frachtmanifest
Cargo manifest	Das dritte Element (an..5)
Most cargo ports handle all sorts of cargo, but some ports are very specific as to what cargo they handle.	Für die Nutzung von Häfen durch die Schifffahrt ist eine Gebühr an den Hafenbetreiber zu entrichten.
Bulk Feeder	Stapeleinzug
NO Bulk	NO Bulk
NO Bulk	NO Bulk .
NO Bulk .	NO Bulk .
Bulk 99212	Unverpackte Waren 99212
Bulk carriers	Verordnung (EU) Nr. 383 2012 der Kommission vom 4. Mai 2012 zur Festlegung technischer Anforderungen in Bezug auf Führerscheine, die ein Speichermedium (einen Mikrochip) enthalten (ABl.
Bulk 99212	Die Spalte mit der Überschrift Raum für amtliche Eintragungen muss jedoch mindestens 30 mm breit sein.
Intermediate bulk container, fibreboard ZT Intermediate bulk container, flexible ZU	Massengutbehälter, mittelgroß, gewebter Kunststoff, ohne Umhüllung WN
Transportation Cargo, i.e.	aber auch von den technologischen Systemen.
(10) cargo securing	(10) Ladungssicherung
(d) Cargo consolidation.	(d) Zusammenstellung von Sammelladungen.
Other cargo types	Andere Güter, anderweitig nicht genannt
Article 4 Cargo	Artikel 4 Güter
How's your cargo?	Und die Ladung?
Cargo declaration (arrival)	Frachtanmeldung (Ankunft)
Pax All Cargo	Passagiere Fracht
Cargo handling services	Unterstützungsdienstleistungen für den Binnenschiffsverkehr
Cargo handling services	Die Beteiligung an bulgarischen Unternehmen ist auf 49 beschränkt.
Cargo handling services	Lösungsmittel für Kauschuk
Cargo handling services	GLOSSAR
Cargo center In 1987, Cargo Center Nuremberg (CCN) was put into operation.	Cargo Center 1987 wurde das erste neue Frachtterminal Cargo Center Nürnberg (CCN) in Betrieb genommen.
2.8 Mixed cargo is transported in general cargo and multi purpose ships.	2.8 Bei Stückgutladungen werden General Cargo und Multifunktionsschiffe eingesetzt.
Intermediate bulk container, steel WC Intermediate bulk container, steel, liquid WK	Massengutbehälter, mittelgroß, Stahl WC
Intermediate bulk container, paper, multi wall, water resistant ZC Intermediate bulk container, plastic film WS Intermediate bulk container, plywood ZX Intermediate bulk container, plywood, with inner liner WY	Massengutbehälter, mittelgroß, Metall, kein Stahl
ASTAR Air Cargo was an American cargo airline based in Miami, Florida, USA.	Astar Air Cargo war eine US amerikanische Frachtfluggesellschaft mit Sitz in Miami, Florida.
Why not let the NS cargo DB cargo combination compete directly with SNCF.	Lassen wir doch NS Cargo DB Cargo in direkten Wettbewerb mit der SNCF treten.
(Rule 62 Bulk)	(für Bulk, Art. 62 GO)
Bag, super bulk	Beutel, Kunststofffilm XD Beutel, Massengut
Bag, super bulk	Beutel, Papier
For bulk materials	Maschinen, Apparate und mechanische Geräte mit eigener Funktion, in diesem Kapitel anderweit weder genannt noch inbegriffen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an