Translation of "sometime again" to German language:
Dictionary English-German
Again - translation : Sometime - translation : Sometime again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Drop in again sometime. | Schauen Sie mal wieder rein. Danke. |
| Come see us again sometime. | Besuchen Sie uns mal wieder. |
| We should sing together again sometime. | Wir müssen irgendwann noch mal zusammen singen. |
| Let's do it again sometime, huh? | Müssen wir mal wieder machen, was? |
| No, I'll see you again sometime. | Bis dann. |
| Hope I run into you again sometime. | Hoffentlich treffe ich dich wieder. |
| Let's meet again sometime, somewhere. We must. | Wir wollen bald wieder zusammen sein. |
| I'll let you see it again sometime. | Irgendwann können Sie ihn wieder anschauen. |
| I hope we'll be meeting again sometime soon. | Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder. |
| Well, I hope I see you again sometime. | Auf Wiedersehen. |
| Goodbye. I hope I see you again sometime. | Ich hoffe, ich seh Sie bald wieder. |
| We can do this again sometime if you like. | Wir können das, wenn du willst, irgendwann noch mal machen. |
| We can do this again sometime if you like. | Wir können das, wenn ihr wollt, irgendwann noch mal machen. |
| We can do this again sometime if you like. | Wir können das, wenn Sie wollen, irgendwann noch mal machen. |
| And I'd love to vote for your husband again sometime. | Jederzeit werde ich Ihren Mann wiederwählen. Oh, Mrs. Roosevelt. |
| See you again for some more lessons, sometime in the near future. | Bis bald für weitere Lektionen in der näheren Zukunft. |
| I'll come back and see you again sometime. You're too lucky tonight. | Wir müssen unser Spiel zu Ende spielen. |
| But sometime, sometime soon. | Nicht heute, aber irgendwann schon. |
| You know you will leave me again... tomorrow, the day after tomorrow, sometime. | Du Weißt, du Würdest mich Wieder verlassen. Morgen oder Übermorgen. Irgendwann. |
| Buy yourself a cigar. If you can use me again sometime, call this number. | Sie können mich bei Bedarf anrufen. |
| Sometime? | Manchmal? |
| It was nice of you to call, Ollie. I hope you'll come see me again sometime. | Es war nett von dir zu kommen. |
| Sometime Sunday. | Irgendwann Sonntag. |
| Sure, sometime. | Sicher, irgendwann. |
| Tomorrow sometime. | Irgendwann morgen. |
| Call me sometime. | Ruf mich irgendwann an! |
| Come up sometime? | Kommst du mal vorbei? |
| You will, sometime. | Du wirst sie bald sehen. |
| Sometime after 8. | Irgendwann nach 8. |
| Try it sometime. | Versuchen Sie's mal. |
| Try that sometime. | Mach mir das mal nach! |
| Sure, sometime I'd... | Klar, irgendwann mal... |
| Try it sometime. | Versuch's mal. |
| Ask him sometime! | Frag ihn mal! |
| Write me sometime, OK? | Schreib mir irgendwann mal, ja? |
| Look me up sometime. | Schau mal bei mir vorbei! |
| We'll visit you sometime. | Wir werden euch irgendwann einmal besuchen. |
| I'll call you sometime. | Ich werde dich mal anrufen. |
| Sometime you can't continue. | Er war ständig nervös, er ist dauernd rumgerannt, er hat gezittert. |
| He'll find out sometime. | Er wird es herausfinden. |
| Come with me sometime. | Kommen Sie mal mit mir! |
| We should hang out sometime. | Wir müssen irgendwann mal was zusammen unternehmen! |
| Give me a call sometime. | Ruf mich irgendwann mal an! |
| We will visit you sometime. | Wir werden euch irgendwann einmal besuchen. |
| Please do that sometime today. | Tu s bitte irgendwann heute! |
Related searches : Sometime Between - Sometime Today - Meet Sometime - Maybe Sometime - Sometime Tomorrow - Sometime Lover - Sometime During - Sometime(a) - Somewhere Sometime - Sometime Next - Again Again - Again And Again
