Translation of "sourcing of talent" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Crowd sourcing identities | Sourcing Identitäten bei der Volksmenge |
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| Talent. Hidden talent. | Ein Talent, ein verborgenes Talent. |
| ... paying attention to crowd sourcing. | ... es dem Crowdsourcing Beachtung schenkt. |
| A Greek, or Attic talent, was , a Roman talent was , an Egyptian talent was , and a Babylonian talent was . | Dieses Talent sowie davon abgeleitete kleinere Talente waren in der Antike gebräuchlich. |
| Talent! | Talent! |
| Are we talking about the distribution and sourcing of water? | Sprechen wir von der Verteilung und der Herkunft der Ressourcen? |
| Any talent? | Hat er Talent? |
| Great talent! | Großes Talent! |
| New talent. | Verstärkung. |
| A lot of raw talent. | Eine Menge zügelloses Talent. |
| Then local sourcing and sourcing from other developing countries will also be possible, as we have already seen, resulting in a multiplier effect on the effectiveness of aid. | Dann sind auch lokale Käufe und Käufe aus anderen Entwicklungsländern möglich, wie wir bereits gesehen haben, und die Effizienz der Hilfe würde sich damit vervielfachen. |
| So they're crowd sourcing this process of matching faces to names, right? | Sie verwenden also Crowdsourcing die Verteilung von Arbeit an viele Leute im Internet um diese Gesichterkennung zu erledigen. |
| Indeed, India's exploding Internet user population currently estimated to be about 243 million people, trailing only China and the United States is fueling the government s efforts to tap into this latent talent pool and engage in crowd sourcing. | Tatsächlich wird geschätzt, dass Indiens explodierende Anzahl an Internet nutzern zur Zeit bei 243 Millionen Menschen liegt, nur China und Amerika haben noch mehr Nutzer. Diese Entwicklung treibt die Regierung dazu an, ihren latenten Talent pool anzu zapfen und Crowdsourcing zu betreiben. |
| He is jealous of her talent. | Er beneidet sie um ihr Talent. |
| No child is devoid of talent. | Keinem Kind fehlt es an Talent. |
| Tom has talent. | Tom hat Talent. |
| 6.4 Developing talent. | 6.4 Entfaltung der Talente. |
| 7.4 Developing talent. | 7.4 Entfaltung der Talente. |
| Not without talent. | Nicht ohne Talent! |
| New talent, darling? | Neues Talent, Liebling? |
| (b) may authorise multiple award of contracts within the same procedure ( multiple sourcing ). | (b) können die mehrseitige Vergabe von Aufträgen im Rahmen desselben Verfahrens ( mehrseitige Beschaffung ) genehmigen. |
| Mary is young, but full of talent. | Mary ist jung, aber sehr talentiert. |
| She is very proud of her talent. | Sie ist sehr stolz auf ihr Talent. |
| Angelica Kauffmann A Woman of Immense Talent. | Ein Weib von ungeheurem Talent. |
| Gee, he has a lot of talent. | Er hat viel Talent. |
| I admire your talent. | Ich bewundere dein Talent. |
| I admire your talent. | Ich bewundere euer Talent. |
| I admire your talent. | Ich bewundere Ihr Talent. |
| I admire his talent. | Ich bewundere sein Talent. |
| Tom has managerial talent. | Tom hat Führungsqualitäten. |
| Talent you have naturally. | Talent hat man von Natur aus. |
| Attracting talent and visitors | Anziehung von Talenten und Besuchern |
| My daughter's talent show. | Die Talentshow meiner Tochter. |
| All eyes and talent. | Nichts als Augen und Talent. |
| Insatiable ambition and talent. | Unstillbarer Ehrgeiz. Und Talent. |
| They praised your talent. | Sie sagten, Sie waren ein wunderbarer Lehrer. |
| (c) may authorise the award of multiple contracts within the same procedure (multiple sourcing) | (c) kann die Vergabe mehrerer Verträge im Rahmen desselben Verfahrens vorgesehen sein ( multiple sourcing ) |
| Such out sourcing may be possible and, to some degree, necessary. | Eine solche Auslagerung ist vielleicht möglich und in gewissem Maß notwendig. |
| Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. | Sie steht Talenten und nur Talenten offen wer etwas neues entdeckt, wird anerkannt und belohnt. |
| The integration of sourcing with logistics and retail will become the third leg of the stool. | Die Integration von Beschaffung mit Logistik und Einzelhandel wird dabei die dritte Säule bilden. |
| And it's also a great example of government getting in on the crowd sourcing game. | Und es ist auch ein gutes Beispiel, wie die Regierung in das Crowdsourcing zu bekommen ist. |
| That would be a waste of her talent. | Das wäre eine Vergeudung ihres Talents. |
| Quite an array of talent for a misdemeanour. | Was für eine Ansammlung von Talent für ein Bagatelldelikt. |
| Today's Target Sourcing Services locates merchandise exclusively for Target Stores and Target.com. | Heute betreibt die Target drei Formate Target, Target Greatland und SuperTarget. |
Related searches : Talent Sourcing - Sourcing Talent - Of Sourcing - Sourcing Of Funds - Sourcing Of Suppliers - Sourcing Of Information - Sourcing Of Equipment - Sourcing Of Goods - Sourcing Of Services - Sourcing Of Data - Sourcing Of Components - Head Of Sourcing - Sourcing Of Products
