Translation of "specify clearly" to German language:

Dictionary English-German

Clearly - translation :

Deutlich

Specify - translation :

Angeben

Specify clearly - translation :

Angeben deutlich

Keywords : Eindeutig Deutlich Offensichtlich Sehe Klar Angeben Festlegt Tatsächlich Genannt Weder

Examples (External sources, not reviewed)

The NRP should specify more clearly the role of Structural Funds in providing support.	Auf die Rolle der Strukturfonds bei der Unterstützung sollte das NRP näher eingehen.
Article 4 introduces new provisions to specify more clearly the format of the Community licence.	Artikel 4 enthält neue Bestimmungen zur genaueren Festlegung des Musters der Gemein schaftslizenz.
We aim to specify more clearly the other measures that need to taken to protect stocks.	Wir streben an, die anderen Maßnahmen, die zum Schutz der Bestände getroffen werden müssen, klarer zu benennen.
to clearly specify the instruments not least fiscal ones that are to be used to achieve those objectives.	andererseits die Instrumente auch und gerade jene mit fiskalischer Wirkung deutlich zu benennen, mit denen die Ziele erreicht werden sollen.
b) to clearly specify the instruments not least fiscal ones that are to be used to achieve those objectives.	andererseits die Instrumente auch und gerade jene mit fiskalischer Wirkung deutlich zu benennen, mit denen die Ziele erreicht werden sollen.
These action plans specify the procedures for implementing international confiscation measures, which are, clearly, intended to supplement the various national measures.	In diesen Aktionsplänen werden die Umsetzungsmodalitäten des internationalen Vorgehens bei der Einziehung angegeben, die eindeutig die verschiedenen nationalen Maßnahmen ergänzen soll.
The Member States should clearly specify which parts have been revised in order to facilitate the use for the Community resubmission.	Die Mitgliedstaaten sollten eindeutig angeben, welche Teile überarbeitet wurden, um die Neuvorlage der Gemeinschaft zu erleichtern.
Specify	Farbraum
(specify)	(entsprechende Angabe)
SPECIFY	BESCHREIBT
(specify)	(Bitte angeben)
The provisions concerning the opposition procedure should be reframed completely as to specify the admissibility requirements, to specify clearly the legal consequences of deficiencies and to bring the provisions in the chronological order of the proceedings.	Das Widerspruchsverfahren sollte ganz neu geregelt werden in Bezug auf die Zulässigkeitsvoraussetzungen, die eindeutige Festlegung der Rechtsfolgen bei Mängeln und die Anpassung der Bestimmungen an den chronologischen Ablauf des Verfahrens.
Specify Manually	Manuell angeben
Specify revision	Revision angeben
Specify Location	Speicherort angeben
Specify editor	Editor angeben
Specify editor	Externen Editor festlegen
Specify file	Aus Datei
Specify command	Aus Befehlsausgabe
Specify IKE	IKE angeben
Specify ESP	ESP angeben
Specify User	Benutzer angeben
Specify name	Name angeben
Specify Characters	Zeichen angeben
Other (specify)	Andere Erscheinungsform (bitte angeben)
Other (specify)	andere Erscheinungsformen (bitte angeben)
Other specify	Eis
Other specify	Kapitän
Others (specify)	Andere (erläutern)
Specify activities	Genaue Tätigkeiten
Other (specify)	Übrige (bitte erläutern)
Specify sources	Bitte Quellen erläutern
other, specify	Sonstiges bitte angeben
Other, specify	Sonstige, bitte angeben
Please specify	Bitte genaue Angaben
Poultry specify	Geflügel präzisieren
Others (specify)	Sonstige (präzisieren)
(please specify)	(bitte angeben) Schafe
Specify activities	Tätigkeiten präzisieren
Other (specify)	Andere (Bitte angeben)
Others (specify)	Andere (Bitte angeben)
Other (specify).	sonstige Methoden (bitte angeben).
Poultry specify	Geflügel präzisieren
Other (specify).	Sonstiges (bitte ausführen).
Other (specify)	Sonstiges (bitte angeben)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an