Translation of "spend enough time" to German language:

Dictionary English-German

Enough - translation :

Genug

Spend - translation :

Verbringen

Spend enough time - translation :

Verbringen genug Zeit

Time - translation :

Zeit

Keywords : Reicht Stark Genug Nicht Lange Ausgeben Verbringst Verbringe Verbringen Lebens Ersten Letzte Ganze Lange

Examples (External sources, not reviewed)

You don't spend enough time with your children.	Du verbringst nicht genug Zeit mit deinen Kindern.
They spend enough of it.	Sie geben genug aus.
Complexity if you spend enough time doing something, time slows down or your skill increases, so your perceptions change.	Komplexität. Wenn Sie genug Zeit mit etwas verbringen, verlangsamt sich die Zeit nachmal oder unser Können vergrössert sich, oder unsere Wahrnehmung verschiebt sich.
But it is just not enough to spend.	Aber Ausgaben alleine reichen nicht.
We know how fear feels, but I'm not sure we spend enough time thinking about what our fears mean.	Wir wissen, wie sich Angst anfühlt, aber ich glaube nicht, dass wir genug darüber nachdenken, was unserer Ängste bedeuten. Wenn wir heranwachsen, ermuntert man uns oft,
A Time to Spend	Zeit zum Geldausgeben
Spend some time with them.	Verbringt etwas Zeit mit ihnen.
They don't spend time alone.	Sie verbringen ihre Zeit nicht allein.
I wanna spend my time	Ich möchte all meine Zeit
And time to spend it.	Und Zeit, es auszugeben.
I don't spend much time there.	In letzter Zeit selten.
It doesn't spend any extra time.	Er verbraucht keine zusätzliche Zeit.
Instead, we spend our time talking.	Stattdessen verbringen wir unsere Zeit mit Gesprächen.
Spend the time however you want.	Verteil die Zeit wie du möchtest.
Never have time to spend it.	Ich könnte sie nie ausgeben.
We spend our time to quarrel.	Es macht uns beide nur traurig.
Not enough time.	Nicht genug Zeit.
And in my opinion, we don't spend enough time looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth.	Und meiner Meinung nach verbringen wir nicht genügend Zeit damit, dieses natürliche Labor zu beobachten und daraus abzuleiten, welche Verfahren auf der Erde sicher wären.
You should spend more time outside and less time inside.	Du solltest mehr Zeit draußen verbringen und weniger drinnen.
Don't spend so much time watching TV.	Sieh nicht immer so viel fern.
How did you spend your free time?	Was hast du in deiner Freizeit gemacht?
Students spend a lot of time playing.	Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.
I want to spend time with you.	Ich will Zeit mit dir verbringen.
Tom doesn't spend much time in Boston.	Tom verbringt nicht viel Zeit in Boston.
I enjoy the time we spend together.	Ich genieße die Zeit, die wir zusammen verbringen.
How do you spend your free time?	Wie verbringst du deine Freizeit?
How do you spend your free time?	Wie verbringen Sie Ihre Freitzeit?
How do you spend your free time?	Wie verbringt ihr eure Freizeit?
Tom wants to spend time with Mary.	Tom möchte Zeit mit Maria verbringen.
Why did Tom spend time in prison?	Warum hat Tom Zeit im Gefängnis verbracht?
They spend a lot of time together.	Sie verbringen viel Zeit miteinander.
I spend too much time on Tatoeba.	Ich tatoebaisiere zu viel.
We spend a good bit of time.	Damit haben wir viel Zeit verbracht.
You spend more time with your parents.	Man verbringt mehr Zeit mit den Eltern.
We'd like to spend time with him.	Wir möchten Zeit mit ihm verbringen.
Spend some time with your mother also.	Und verbring auch etwas Zeit mit deiner Mutter.
Really, you should spend some time there.	Das entspricht der Wahrheit.
You didn't spend much time in jail.	Lange waren Sie ja nicht im Knast.
I doodled a lot as a kid, and if you spend enough time doodling, sooner or later, something happens all your career options run out.	Als Kind habe ich viel gekritzelt, und wenn man genug gekritzelt hat, passiert früher oder später folgendes alle Karrierechancen verlieren sich.
I think this House has spent quite enough time on the Rules already, and I do not want to spend any more of my own.	Heute liegt Ihnen lediglich ein Berichtsteil vor, der sich mit der Frage der Quästoren beschäftigt.
We have time enough.	Wir haben Zeit.
We have enough time.	Wir haben genug Zeit.
Tom has enough time.	Tom hat genug Zeit.
We've wasted enough time.	Wir haben schon genug Zeit verloren.
I have enough time.	Ich habe genug Zeit.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an