Translation of "spoke with you" to German language:

Dictionary English-German

Spoke - translation :

Gesprochen

Spoke with you - translation :

Sprach mit Ihnen

With - translation :

Mit

Keywords : Sprach Sprachen Telefoniert Gesprochen Geredet Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

Have you spoke with Miss Stanley?	Haben Sie mit Miss Stanley gesprochen?
You must be the person we spoke with.	Mit Ihnen haben wir gesprochen?
When was the last time you spoke with Tom?	Wann hast du das letzte Mal mit Tom geredet?
When was the last time you spoke with Tom?	Wann habt ihr das letzte Mal mit Tom geredet?
When was the last time you spoke with Tom?	Wann haben Sie das letzte Mal mit Tom geredet?
The alcalde spoke with great respect of you, Father.	Der Alkalde sprach sehr respektvoll von dir, Vater.
Thus you spoke.	So sprachst du.
Lucky you spoke.	Gut, dass du was gesagt hast.
We've found the gentleman you spoke with on the train.	Wir haben den Herrn gefunden' mit dem Sie im Zug gesprochen haben.
You spoke differently yesterday.	Du sprachst gestern anders.
Madame spoke to you.	Madame hat mit Ihnen gesprochen.
Madame spoke to you.	Madame hat zu Ihnen gesprochen.
Brandon spoke of you.	Brandon hat von Ihnen gesprochen.
And you spoke Spanish.	Sie sprachen Spanisch mit mir.
He spoke of you.	Er sprach von dir.
However, Mr President, you spoke of renewal and you spoke of identity from enlargement.	Dazu ist die Erklärung ziemlich vage gehalten.
When dealing with the question which interests you most you spoke of a 'homeland'.	Wie ich schon sagte, wurde das Parlament zum geänderten Kommissionsvorschlag erneut angehört.
Nobody spoke with me.	Niemand sprach mit mir.
He spoke with U.S.	An seinem 80.
I wish you spoke Spanish.	Ich wünschte, Sie sprächen Spanisch.
He spoke highly of you.	Er sprach in hohen Tönen von dir.
She spoke highly of you.	Sie sprach in hohen Tönen von dir.
Tom spoke highly of you.	Tom sprach mit Hochachtung von dir.
Tom spoke highly of you.	Tom sprach mit Hochachtung von Ihnen.
I wish you spoke French.	Ich wünschte, du sprächest Französisch.
Tom said you spoke French.	Tom sagte, du habest Französisch gesprochen.
You spoke about Fascist forces.	Sie haben von faschistischen Kräften gesprochen.
You spoke about that, Commissioner.	Herr Kommissar, Sie haben das angesprochen.
You spoke of public opinion.	Sie haben von der öffentlichen Meinung gesprochen.
You spoke about the Convention.	Sie haben vom Konvent gesprochen.
Lastly, you spoke of Cyprus.	Schließlich haben Sie von Zypern gesprochen.
You spoke of other considerations.	Sie sprachen von anderen Bedenken.
Julie spoke to you, Pres.	Julie redet mit dir, Pres.
You never spoke about it.	Du hast nie darüber gesprochen.
He spoke French with me.	Er sprach französisch mit mir.
He spoke kindly with me.	Er sprach freundlich mit mir.
I just spoke with Tom.	Ich habe gerade mit Tom gesprochen.
I spoke with Tom today.	Ich habe heute mit Tom gesprochen.
I just spoke with him.	Ich habe gerade mit ihm geredet.
I just spoke with him.	Ich habe gerade mit ihm gesprochen.
I spoke with the stars	I spoke with the stars
I spoke with Franz's landlady.	Du weißt, wo sie ist.
You also met and spoke with Father Logan the morning after Villette's murder.	Außerdem sprachen Sie mit Pater Logan am Morgen nach dem Mord an Villette.
You think he spoke to her about you.	Du sagst, er habe mit ihr über dich gesprochen.
You spoke like a Spanish Socialist.	Sie haben als spanischer Sozialist gesprochen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an