Translation of "stake" to German language:
Dictionary English-German
Stake - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
its 25 stake in A3 (not a controlling stake). | 25 seiner Anteile an A3 (Minderheitsbeteiligung ohne Kontrollmöglichkeit). |
Stake holder consultation | Anhörung der Betroffenen |
At the stake. | Auf dem Scheiterhaufen. |
Humanity s Stake in Gaza | Was für die Menschheit in Gaza auf dem Spiel steht |
Much is at stake. | Es steht viel auf dem Spiel. |
Life is at stake. | Das Leben steht auf dem Spiel. |
His life's at stake. | Sein Leben steht auf dem Spiel. |
What's at stake here? | Was steht hier auf dem Spiel? |
The stake awaits you... | Der Scheiterhaufen wartet auf dich... |
England is at stake. | England steht auf dem Spiel. |
There's a lot at stake. | Es steht viel auf dem Spiel. |
I know what's at stake. | Ich weiß, was auf dem Spiel steht. |
Tom knows what's at stake. | Tom weiß, was auf dem Spiel steht. |
There are lives at stake. | Es stehen Menschenleben auf dem Spiel. |
My reputation is at stake. | Mein Ruf steht auf dem Spiel. |
Our life is at stake. | Unser Leben steht auf dem Spiel. |
His life is at stake. | Sein Leben steht auf dem Spiel. |
3.3 Much is at stake. | 3.3 Es geht um enorm viel. |
Jobs are also at stake. | Es geht auch um Arbeitsplätze. |
What is at stake here? | Worum geht es? |
Our future is at stake. | Es geht dabei um unsere Zukunft. |
Our credibility is at stake. | Es geht dabei um unsere Glaubwürdigkeit. |
Our lives are at stake! | Es geht um Leben! |
Save me from the stake. | Rette mich vor dem Scheiterhaufen. |
Save me from the stake! | Rette mich vor dem Scheiterhaufen! |
No, wood for the stake. | Nein, Holz für den Scheiterhaufen. |
Free me from the stake. | Befreie mich vom Scheiterhaufen. |
that lives are at stake. | Es geht tatsächlich um Leben und Tod. |
Your honour is at stake. | Ihre Ehre steht auf dem Spiel. |
My honor is at stake! | Ich schulde das meiner Ehre! |
Our friendship is at stake ... | Unsere Freundschaft steht auf dem Spiel... |
Your kingdom is at stake. | Euer Königreich ist in Gefahr. |
My honor is at stake! | Es geht um meine Ehre. |
The company reduced its stake in Vivendi Environnement to 40 and sold its stake in VINCI. | Es folgten weitere Verkäufe, der Anteil an Vivendi Environnement wurde auf 19,6 gesenkt. |
And a lot is at stake. | Und es steht viel auf dem Spiel. |
Here is what is at stake. | Dabei geht es um Folgendes. |
But much more is at stake. | Es steht aber viel mehr auf dem Spiel. |
There is a lot at stake. | Es steht viel auf dem Spiel. |
Mary was burned at the stake. | Mary wurde auf dem Scheiterhaufen verbrannt. |
Mary was burned at the stake. | Mary ist auf dem Scheiterhaufen verbrannt worden. |
There was a lot at stake. | Es stand viel auf dem Spiel. |
So, a lot is at stake. | Es steht also viel auf dem Spiel. |
Too many lives are at stake. | Zu viele Leben stehen auf dem Spiel. |
Is Europe's Energy Sovereignty at Stake? | Ist die Energiehoheit Europas bedroht? |
Millions of lives are at stake. | Die Hilfe, die die |
Related searches : Heat Stake - Major Stake - A Stake - Stake Claim - Wooden Stake - Stake Race - Stake Building - Stake Driver - Stake Limit - Snow Stake - Aiming Stake - Monetary Stake - Betting Stake - Bigger Stake