Translation of "stared" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Martha stared. | Martha schaute. |
| They stared at the beam, they stared at the church. | Bald sahen sie die Kirche an, bald betrachteten sie den Balken. |
| Tom stared into my eyes and I stared back into his. | Tom sah mir in die Augen, und ich erwiderte diesen Blick. |
| Tom just stared. | Tom starrte nur vor sich hin. |
| Tom stared back. | Tom starrte zurück. |
| Then he stared. | Dann starrte er. |
| The child stared at him, but she stared most at her mother. | Das Kind starrte ihn an, aber sie starrten die meisten bei ihrer Mutter. |
| He stared at me. | Er starrte mich an. |
| She stared at me. | Sie starrte mich an. |
| Tom stared at me. | Tom starrte mich an. |
| Many among us have stared down grenades and shrapnel, stared right in their eyes. | Da heißt es Bauch rein und Brust raus und rasch wieder auf die Beine. Sonst wachen Sie eines Tages auf dem Armenfriedhof auf. |
| K. stared at the supervisor. | K. starrte den Aufseher an. |
| Their son stared in horror. | Ihr Sohn sah ihnen entsetzt zu. |
| I stared at the man. | Ich starrte den Mann an. |
| He stared into the distance. | Er blickte in die Ferne. |
| I stared at the ceiling. | Ich starrte die Decke an. |
| They stared at each other. | Sie starrten einander an. |
| Tom stared at Mary suspiciously. | Tom starrte Mary misstrauisch an. |
| Tom stared at the ceiling. | Tom starrte an die Decke. |
| Tom stared into the distance. | Tom blickte in die Ferne. |
| She stared at her nails. | Sie betrachtete ihre Nägel. |
| She stared into his eyes. | Sie schaute ihm fest in die Augen. |
| He stared straight at her. | Er starrte sie geradewegs an. |
| Tom stared at the screensaver. | Tom starrte seinen Bildschirmschoner an. |
| Martha stared and looked hot. | Martha schaute und sah heiß. |
| They stared at one another. | Sie starrten einander an. |
| They stared, and were distracted. | lm Wahnsinn starrten ihre Augen. |
| Bob stared me in the face. | Bob starrte mir ins Gesicht. |
| I stared her in the face. | Ich starrte ihr ins Gesicht. |
| He stared at her with hatred. | Er starrte sie hasserfüllt an. |
| He stared her in the face. | Er starrte ihr ins Gesicht. |
| She stared at him in astonishment. | Sie starrte ihn überrascht an. |
| She stared at him with hatred. | Sie sah ihn hasserfüllt an. |
| Tom stared at Mary in disbelief. | Tom sah Maria ungläubig an. |
| Tom stared out at the sea. | Tom sah aufs Meer hinaus. |
| Tom stared at Mary in astonishment. | Tom sah Maria erstaunt an. |
| Everyone stared at Tom in disbelief. | Alle starrten Tom ungläubig an. |
| Tom stared dejectedly out the window. | Tom starrte niedergeschlagen aus dem Fenster. |
| I stared at him in astonishment. | Ich sah ihn erstaunt an. |
| The girls stared at each other. | Die Mädchen sahen sich an. |
| The mariner stared, paper in hand. | Der Seemann starrte, Papier in der Hand. |
| He stared at this in amazement. | Er starrte auf das in Staunen. |
| She stopped and stared at me. | Sie hielt inne und starrte mich an. |
| He just stared ahead, looking pale. | Er hat nur nach vorne gestarrt, bleich. |
| I stared back at her in surprise. | Ich starrte sie vor Überraschung an. |
