Translation of "steal from" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Steal from the government and you steal from yourself, you dumb ox! | Wer seine Regierung bestiehlt, bestiehlt sich selbst, du Ochse. |
Steal her from Rama! | Raube sie von Rama! |
Steal from thy neighbour. | Bestehle deinen Nachbarn! |
Don't steal honey from bees! | Stehlt den Bienen nicht den Honig! |
STEAL SOMETHlNG FROM WORK DAY | Klaue etwas aus deinem Arbeitstag |
You steal Boy from me! | Sie stehlen Boy von mir! |
I steal it from friend. | Von Freund gestohlen. |
They all steal from me! | Sonst bestehlen sie mich. |
What did they steal from you? | Was haben sie dir geklaut? |
Tom didn't steal anything from me. | Tom hat mir nichts gestohlen. |
You did not steal from me | Du hast nicht mich bestohlen |
lest somebody steal them from you. | Ihre besten Ideen zu verbergen, damit sie Ihnen niemand stiehlt. |
Would you steal from your father? | Du würdest deinen Vater bestehlen? |
It's hard to steal from a thief. | Es ist schwer, einen Dieb zu beklauen. |
But why do you steal from me? | Aber warum bestiehlst du mich? |
He will not steal from us again. | Er wird uns nicht wieder bestehlen. |
I wouldn't steal from you, Mr. Pedro. | Ich wollte es nicht stehlen, Don Pedro. |
Him steal horses from white man camp. | Er stahl Pferde vom Camp des weißen Mannes. |
Wed? Thou dare steal her from me | Sie ist gestern Abend mir angetraut worden. |
All the women steal from each other. | Kein Stehlen mehr. Die Frauen stehlen voneinander. |
Relax, I won't steal him from you. | Keine Sorge. Ich bin nicht eifersüchtig. |
I would rather die than steal from others. | Ich stürbe lieber, als von anderen zu stehlen. |
It's no crime to steal from a thief. | Es ist kein Verbrechen, einen Dieb zu bestehlen. |
Let me steal this moment from you now. | Lass' mich diesen Moment von dir stehlen. |
STEAL SOMETHlNG FROM WORK DAY APRlL 15, 2010 | Klaus was von deinem Arbeitsplatz 15. April 2010 |
Perhaps we will steal that person from you. | Es könnte sein, dass wir diese tüchtigen Mitarbeiter von Ihnen abwerben. |
She doesn't like me to steal from people. | Sie will nicht, dass ich klaue. |
I will let you steal it from me. | Ich werde ihn mir von Ihnen stehlen lassen. |
I said Now you steal crosses from hearses? | Ich sagte Du klaust jetzt Kreuze vom Leichenwagen? |
Now, what script did you steal that from? | Aus welchem Manuskript hast du ihn gestohlen? |
I'm not trying to steal or rob from anybody. | Warum passiert das ausgerechnet mir? |
And she steal love's sweet bait from fearful hooks | Und sie stehlen Liebe ist süß Köder aus Angst Haken |
This April 15th is steal something from work day. | Dieser 15. April ist Stiehl etwas von deinem Arbeitsplatz Tag. |
You can't steal from your soninlaw because he's kinfolks. | Man kann einen Schwiegersohn nicht bestehlen, denn er ist ein Verwandter. |
Steal? | Bestehlen? |
How dare you steal money from a fan for life?! | Wie kannst du es wagen Geld von einem lt br gt Fan für's Leben zu steheln?! |
And if you don't, someone can steal it from you. | Wenn du das nicht machst, kann ihn dir jemand wegnehmen. |
Alright, what did ll soon steal from you, Dae pyong? | Ach so. Was hat Ihnen Il sun denn gestohlen, Dae pyong? |
You think we should steal these plans from this boy? | Sie meinen, wir sollen dem Jungen seine Pläne stehlen. |
Steal money. | Stiehl Geld. |
Let's steal. | Lass sie uns holen. |
Steal? Huh! | Stehlen, dafür lass mich sorgen. |
Steal 'em. | Wir müssen sie stehlen. |
Chris steal? | Chris stehlen? |
Steal, huh? | Ein Schnäppchen, was? |
Related searches : Steal Away From - Steal Something From - Steal Beam - A Steal - Steal Time - Steal Back - Steal Jobs - Steal Work - Steal Structure - Steal Information - Steal Deal - Steal Attention - Steal Up