Translation of "steamed clams" to German language:

Dictionary English-German

Clams - translation :

Venusmuscheln

Steamed - translation :

Gedämpft

Steamed clams - translation :

Gedünstete Muscheln

Keywords : Muscheln Austern Venusmuscheln Mäuse Gegessen Dampf Gedämpft Gedämpfte Beschlagen Brote

Examples (External sources, not reviewed)

Steamed clams dripping with melted butter, lobsters...	Gedämpfte Muscheln in Buttersoße.
Clams	Venusmuschel
Razor clams	Meerscheide
Nice fresh clams!	Schöne frische Muscheln!
Clams and abalones	89040010 und Kriegsschiffen der Unterpos.
Clams, cockles and arkshells	mit einem Brixwert von 30 oder weniger
Clams, cockles and arkshells	Tetrachlortetrafluorpropane
Clams, cockles and arkshells	Pentachlortrifluorpropane
Do you have steamed vegetables?	Haben Sie gedünstetes Gemüse?
Seafood and meat dishes are steamed.	ISBN 3 423 36245 6 Weblinks
Never get the people steamed up.	Verärgere nie die Leute.
We've steamed over our tow line.	Wir fuhren über die Schleppleine.
1 excluding oysters, clams and farmed mussels	1 ohne Austern, Muscheln und Muschelzucht
You steamed in here like a tugboat.	Jeder hat Angst vor Ihnen.
No need to get steamed up, friend.	Kein Grund zur Aufregung, Freunde.
Well, the house smells all steamed up.	Nun, das Haus riecht ein wenig aufgeheizt.
Mr. Ephemus Hackett so demands. Six thousand clams.	Mr. Ephemus Hackett verlangt 6.000 Mäuse.
To cook, the artichoke is boiled or steamed.	Die ganzen Blütenköpfe werden gebraten, gekocht oder frittiert.
I'm all steamed up, ready to go. Yes.	Ich bin bestens in Form, mir juckt die Faust.
Shellfish, mussels, oysters, clams, tilapia, char these were the common species.	Schalentiere, Muscheln, Austern, Venusmuscheln, Buntbarsch, Saibling das waren die bekannten Arten.
Do you think the police coulďve steamed open Eddie's letter?	Könnte die Polizei Eddies Brief gelesen haben, bevor Sie ihn erhielten?
Furthermore, farming of crustaceans, mussels, clams and abalones is becoming increasingly important.	An Bedeutung gewinnt auch die Zucht von Krebstieren, Miesmuscheln, Venusmuscheln und Abalonen.
And then somebody dropped two million clams right in his lap. Coffee?	Dann landeten zwei Millionen in seinem Schoß.
Cooking Cauliflower can be roasted, boiled, fried, steamed, or eaten raw.	Verwendung Küche Blumenkohl kann roh oder gekocht gegessen werden.
Look here Lestrade. This envelope has been steamed open and resealed.	Der Umschlag wurde über Wasserdampf geöffnet und wieder verschlossen.
Say, why are you so steamed up about me and Sebastian?	Warum bist du denn so wütend wegen mir und Sebastian?
As a matter of fact, I'm all steamed up about it.	Es interessiert mich brennend.
The windows were too steamed up to be able to recognize something.	Die Fenster waren zu beschlagen, um etwas erkennen zu können.
It can be made into steamed puddings such as sago plum pudding.	In Deutschland wird seit etwa 1810 Sago oft aus Kartoffelstärke hergestellt.
In Kerala, ripe plantain is steamed and is a popular breakfast dish.	Er ist ein beliebtes Gericht, bzw.
Say, what's this bird, this falcon, that everybody's all steamed up about?	Was hat es mit dem Falken auf sich?
For the first month, we steamed in circles, crossing and recrossing our course.	Im ersten Monat zogen wir Kreise, kreuzten unseren eigenen Kurs, immer noch einmal.
live scenes with look alikes inside the windows, and the windows were all steamed up.	live mit Doppelgängern in den Schaufenstern, und die Fenster waren alle ganz beschlagen.
Not only do these places these ancient, pristine places have lots of fish, but they also have other important components of the ecosystem like the giant clams pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter.	An all diesen Orten an diesen alten, unberührten Orten gibt es nicht nur viel Fisch, sondern noch eine andere wichtige Komponente des Ökosystems, wie die Riesenmuscheln die Lagunen sind mit Riesenmuscheln geradezu gepflastert, bis zu 20 bis 25 pro Quadratmeter.
Not only do these places these ancient, pristine places have lots of fish, but they also have other important components of the ecosystem like the giant clams pavements of giant clams in the lagoons, up to 20, 25 per square meter.	An all diesen Orten an diesen alten, unberührten Orten gibt es nicht nur viel Fisch, sondern noch eine andere wichtige Komponente des Ökosystems, wie die Riesenmuscheln die Lagunen sind mit Riesenmuscheln geradezu gepflastert, bis zu 20 bis 25 pro Quadratmeter.
On 21 February 1942, Prinz Eugen , the heavy cruiser , and the destroyers , , , , and steamed to Norway.	Einsätze 1942 1945 Auf der Weiterfahrt über Trondheim nach Narvik (Unternehmen Sportpalast) erlitt die Prinz Eugen am 23.
This pouch also holds a rock, unique to the otter, that is used to break open shellfish and clams.	Allerdings entwickeln einzelne Otter individuelle Vorlieben und spezialisieren sich auf bis zu drei verschiedene Beutetiere.
They use their findings to generate chemical models such as CLaMS, which are then used in simulations on supercomputers.	das CLaMS (Chemical Lagrangian Model of the Stratosphere), die in Simulationen auf Supercomputern zum Einsatz kommen.
Sour cherries (Prunus cerasus), whether or not boiled or steamed, frozen, not containing sugar or other sweetening matter	Erbsen Pisum sativum und Bohnen Vigna Arten, Phaseolus Arten )
Linnaeus named a genus of the Venus clams (Veneridae) after Circe in 1778 (species Circe scripta (Linnaeus, 1758) and others).	Kirke als Namensgeberin Nach Kirke wurde ein Asteroid des Asteroiden Hauptgürtels benannt ( (34) Circe).
Clams, cockles and ark shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae)	Blauschimmelkäse und anderer Käse mit Marmorierung des Teiges, hervorgerufen durch Penicillium roqueforti
Clams, cockles and ark shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae)	Kartoffeln
Clams, cockles and ark shells (families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae)	Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren, (ausgenommen Erzeugnisse der Position 20.06)
A cappuccino ( ) is an Italian coffee drink which is traditionally prepared with espresso, hot milk and steamed milk foam.	) ist ein italienisches Kaffeegetränk, das aus einem Espresso, heißer Milch und heißem Milchschaum zubereitet wird.
Biology Presented to Peter Fong of Gettysburg College, Gettysburg, Pennsylvania, for contributing to the happiness of clams by giving them Prozac.	Biologie Peter Fong vom Gettysburg College für seinen Beitrag zur Lebensfreude von Muscheln, indem er ihnen Antidepressiva verabreichte.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an