Translation of "stock market" to German language:

Dictionary English-German

Market - translation :

Markt

Stock - translation :

Stock

Stock market - translation :

Aktienmarkt

Keywords : Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse Aktien Aktie Börse Lager Firma

Examples (External sources, not reviewed)

Stock market see equity market .	Täglich fällige Einlagen ( overnight deposits ) Einlagen mit Fälligkeit am folgenden Tag .
Stock market quotations.	BörsenNotierungen.
The stock market boomed.	Die Aktienmärkte boomten.
The Political Stock Market	Der politische Aktienmarkt
The stock market tumbled.	Der Aktienmarkt brach ein.
The stock market collapsed.	Die Börse brach zusammen.
On the stock market.	In der Welt der Börse.
A stock index or stock market index is a measurement of the value of a section of the stock market.	Den Ausgangspunkt für die Berechnung eines Aktienindex bildet stets ein bestimmter Zeitpunkt.
The stock market dropped sharply.	Die Börse stürzte ab.
This is the stock market.	Das ist der Aktienmarkt.
Fear washed across the stock market.	Angst überschwemmte den Aktienmarkt.
The stock market collapsed in 1929.	1929 brach die Börse zusammen.
5.12 (Regional) Common Good Stock Market .	5.12 (Regionale) Gemeinwohl Börsen .
Stuck Market 股市 a stock market that is stuck.	Stuck Market 股市 ein Aktienmarkt, der stecken geblieben ist.
A stock exchange is often the most important component of a stock market.	Die mit Abstand Größte davon ist die FWB Frankfurter Wertpapierbörse.
Will it be in the stock market?	Oder auf dem Aktienmarkt?
The Myth of the China Stock Market	Mythen um Chinas Aktien Börse
The stock market was surprisingly quiet today.	Die Börse war heute überraschenderweise ruhig.
Within one year, the stock market collapsed.	Innerhalb eines Jahres brach die Börse zusammen.
I could put in the stock market.	Ich konnte in den Aktienmarkt bringen.
like stock market reports in the newspapers.	Ähnlich den Aktienkursen in Zeitungen
The Toronto Stock Exchange is the world's seventh largest stock exchange by market capitalization.	Zudem förderte der Separatismus in Québec die Abwanderung von Wirtschaftsunternehmen nach Toronto.
Types In addition to straight preferred stock, there is diversity in the preferred stock market.	Deutschland Deutsche Vorzugsaktien sind als partizipierend ausgestaltete Aktien vom angloamerikanischen limitierten Preferred Stock zu unterscheiden.
This has been positive for the stock market.	Das war positiv für die Börse.
Stock market prices would be much too high.	Die Aktienkurse wären viel zu hoch.
The first doubt is about the stock market.	Der erste Zweifel besteht hinsichtlich des Aktienmarktes.
He's raking it in on the stock market.	Er sahnt auf dem Aktienmarkt ab.
Right? It can happen in the stock market.	Das kann an der Börse passieren.
October 1987 stock market crash has proved resilient.	Ausübung der Tätigkeit der Kreditinstitute und zur Änderung der Richtlinie
The IT stock market bubble has now burst.	Für diese ist die Blase an der Börse nun geplatzt.
A bit of everything real estate, stock market.	Alles Mögliche Immobilien, Aktien...
Your husband was listening to the stock market.	Ihr Ehemann hat die Börsenkurse verfolgt.
Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .	Über Börsen und Marktvermittler durchgeführte Geschäfte Die nationalen Zentralbanken können endgültige Käufe bzw . Verkäufe über Börsen und Marktvermittler durchführen .
Operations executed through stock exchanges and market agents The national central banks can execute outright transactions through stock exchanges and market agents .	Über Börsen und Marktvermittler durchgeführte Ge schäfte Die nationalen Zentralbanken können endgültige Käufe bzw . Verkäufe über Börsen und Marktvermittler durchführen .
Emissions trading will be done on the stock market and stock exchange activity always involves speculation.	Der Handel mit Emissionsrechten erfolgt an der Börse, und Börsenaktivitäten sind immer mit Spekulation verbunden.
Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .	Februar 2003 in Kraft trat .
Equity market the market for shares in companies listed on a stock exchange .	Die Eurogruppe tritt in der Regel unmittelbar vor einer ECOFIN Ratssitzung zusammen .
China's stock market has grown extremely large, extremely quickly.	Ende 2002 belief sich die Kapitalisierung an Chinas Börse nach amtlichen Angaben auf 458 Mrd. Dollar.
5. China's stock market is dominated by small investors.	5. Kleinanleger bestimmen Chinas Börse.
Only US stock market prices have remained relatively stable.	Die Kurse der amerikanischen Pfandbriefe folgten dem Fall der Hauspreise.
Stock market analysts generally revised their earnings estimates upwards .	Zudem korrigierten die Aktienanalysten ihre Gewinnprognosen allgemein nach oben .
In fact, the stock market bottomed out last winter.	Tatsächlich hat die Börse ihre Talsohle im letzten Winter durchschritten.
As forecasts of profitability drooped, the stock market declined.	So wie Profitabilitätsvoraussagen abbröckelten, verfiel der Aktienmarkt.
Only US stock market prices have remained relatively stable.	Nur die Kurse am US Aktienmarkt blieben, abgesehen von den kurzfristigen Einbrüchen vor ein paar Wochen, einigermaßen stabil.
I don't give a damn about the stock market!	Die Börse ist mir Wurst.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an