Translation of "storage area" to German language:
Dictionary English-German
Area - translation : Storage - translation : Storage area - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Storage area | Lagerbereich |
| Spent fuel storage area | (35) Lager für abgebrannten Brennstoff |
| incoming material storage area | Lagerzone für eingehendes Material |
| outgoing material storage area | Lagerzone für ausgehendes Material |
| Spent fuel storage area | Lager für abgebrannten Brennstoff |
| drawing of storage area | grafische Darstellung des Lagerbereichs |
| nuclear material storage area(s) | Lagerzone(n) für Kernmaterial |
| incoming nuclear material storage area | Lagerzone für eingehendes Kernmaterial |
| outgoing nuclear material storage area | Lagerzone für ausgehendes Kernmaterial |
| an appropriate storage area for fodder, litter and manure | eine angemessene Lagerfläche für Futter, Streu und Mist |
| Layout of the fresh fuel storage area, drawings of fresh fuel storage locations, and description of packaging. | (29) Anordnung des Lagerbereichs für unbestrahlten Brennstoff, graphische Darstellung der Lagerpositionen für unbestrahlten Brennstoff und Beschreibung der Verpackung. |
| Layout of the fresh fuel storage area, drawings of fresh fuel storage locations, and description of packaging. | Anordnung des Lagerbereichs für unbestrahlten Brennstoff, grafische Darstellung der Lagerpositionen für unbestrahlten Brennstoff und Beschreibung der Verpackung |
| Leakages and condensation in the storage area shall be prevented | Ausfließen und Kondensierung im Lagerbereich sind zu vermeiden. |
| description of storage area for non irradiated and irradiated nuclear material | Beschreibung der Lagerzone für unbestrahltes und bestrahltes Kernmaterial |
| It consists of a storage area for trains not in use, a maintenance area and the control facility. | Die Sitzplätze sind in der Londoner Anordnung gebaut, das heißt 2 2 in vis à vis. |
| The area was used by a military crew for storage of military material. | Noch schlimmer die Anlage wurde damals von einer Militärgarnison als Materiallager verwendet. |
| 1.14 The EESC advocates stepping up investment and R amp D in the area of storage. | 1.14 Der EWSA plädiert für verstärkte Investitionen und eine Intensivierung der FuE Tätigkeiten im Bereich der Energiespeicherung. |
| In the field of fission, the Framework Programme proposal identifies a thematic area waste treatment and storage. | Aus dem Gebiet der Kernspaltung greift der Vorschlag für das Rahmenprogramm einen Themenbereich heraus die Behandlung und Lagerung von Abfällen. |
| The storage area also housed the temple archive, as there was no valley temple in this complex. | Der Magazinbereich beherbergte auch das Tempelarchiv, da es in diesem Komplex keinen Taltempel gab. |
| Replace screens design and implementation of storage area network contribute to definition of an electronic archiving policy | Austausch von Monitoren Konzipierung und Implementie rung eines Storage Area Network Beitrag zur Erarbeitung einer Strategie für elektronische Archivierung |
| These convolutions... ...greatly increase the surface area available for information storage... ...in a skull of limited size. | Die Windungen... ...vergrößern die Hirnrindenoberfläche zur Speicherung von Information... ...in einem räumlich doch recht beengten Schädel. |
| As a rule, the softer the candy or the damper the storage area, the sooner it goes stale. | Normale Mengen zuckerfreier Bonbons werden von Erwachsenen wie Kindern in der Regel sehr gut vertragen. |
| Set up a permanent storage area in a convenient location out of the reach of children so that | Richten Sie sich an einem geeigneten Ort außerhalb der Reichweite von Kindern einen |
| Stables, coach storage, harness storage and museum | Ställe, Kutschenremise, Sattelkammer und Museum |
| Storage at Kossakowo (PL), developing underground storage | Speicheranlage in Kossakowo (PL), Aufbau unterirdischer Speicheranlagen |
| Only one speaker faced that problem of the likelihood of having a nuclear storage area in his own backyard. | Nur einer der Redner sprach von der Möglichkeit, daß sein eigener Garten zum Lager platz für radioaktive Abfälle werden könnte. |
| Storage | Aufbewahrung |
| Storage | Speicher |
| Storage | Speicherplatz für Erinnerungen |
| Storage | Speichermedien |
| Storage | SpeichernComment |
| Storage | Datenübermittlung |
| Storage | Aufbewahrung |
| in a dedicated, separate storage area in an establishment approved in accordance with Article 10 of Directive 92 46 EEC. | in einem gemäß Artikel 10 der Richtlinie 92 46 EWG zugelassenen speziell dafür vorgesehenen getrennten Lagerbereich eines Betriebs. |
| (b) private private storage aid is granted for storage. | b) Private Lagerhaltung Für die private Lagerhaltung werden Beihilfen gewährt. |
| Memory storage density is a measure of the quantity of information bits that can be stored on a given length of track, area of surface, or in a given volume of a computer storage medium. | Die Aufzeichnungsdichte, auch Speicher , Daten oder Datenaufzeichnungsdichte genannt, ist ein Maß für die Anzahl der Daten pro Flächen , Längen oder Gewichtseinheit, die auf einem Datenträger gespeichert werden kann. |
| You can also use this as a storage area for text or code commands that you repeatedly paste into your programs | Sie können auch dies als Speicherbereich für Text oder Code Befehle verwenden, die Sie immer wieder in Ihren Programmen einfügen |
| Data storage | Aufbewahrung der Daten |
| Storage type | Speicherart |
| Storage daemon | Storage daemon |
| Storage format | Speicherformat |
| Storage type | Speichertyp |
| Storage Settings | Speichereinstellungen |
| KOffice Storage | KOffice Lagerung |
| Storage Directory | Speicherordner |
Related searches : Water Storage Area - Data Storage Area - Temporary Storage Area - Bulk Storage Area - Food Storage Area - Secure Storage Area - Storage Area Network - Waste Storage Area - Container Storage Area - Pre-storage Area - Cold Storage Area - Indoor Storage Area - Viewable Storage Area
