Translation of "storage energy" to German language:

Dictionary English-German

Energy - translation :

Energie

Storage - translation :

Lagerung

Storage energy - translation :

Speicherenergie

Keywords : Energie Energiequelle Kraft Unsere Ihre Lagerraum Lagerung Speicher Lagerhaus Lager

Examples (External sources, not reviewed)

A. Energy storage and energy security,	A. Energiespeicherung und Energiesicherheit,
A. Panel 1 Energy storage and energy security.	A. Podiumsdiskussion 1 Energiespeicherung und Energiesicherheit.
7.8 Energy management and storage	7.8 Energiemanagement und Energiespeicherung
3.6.6 Energy storage for mobile use.	3.6.6 Energie Speicher für den mobilen Einsatz.
High energy storage capacitors, as follows	Hochenergie Speicherkondensatoren wie folgt
Future hybrid systems The Iowa Stored Energy Park (ISEP) will use aquifer storage rather than cavern storage.	Iowa Stored Energy Park In Iowa (USA) sollte bis 2015 ein Druckluftspeicherkraftwerk mit etwa 270 MWel Leistung errichtet werden.
energy (fossil fuels) new generation power plants ( near zero emission ), energy storage, transport and distribution.	197 Energie (fossile Brennstoffe) neue Generation von Kraftwerken ( nahe Null Emissionen ), Energiespeicherung, Transport und Verteilung.
We need storage breakthroughs for these intermittent clean energy sources.	Wir brauchen Durchbrüche bei der Speicherung dieser diskontinuierlich zur Verfügung stehenden sauberen Energiequellen.
technologies for hydrogen as an energy carrier and storage system,	91 Technologien zur Nutzung von Wasserstoff als Energieträger und zur Speicherung von Wasserstoff,
The main challenge with renewables is energy storage, in two senses.	Die größte Herausforderung im Bereich erneuerbarer Energie besteht in der Energiespeicherung und dies in zweifacher Hinsicht.
Many energy storage technologies are already in use or in development.	Gegenwärtig sind bereits zahlreiche Energiespeichertechnologien im Einsatz oder befinden sich in Entwicklung.
06 09 02 Energy projects to aid economic recovery carbon capture and storage	06 09 02 Energieprojekte zur Konjunkturbelebung Kohlenstoffabscheidung und speicherung
6.2 Energy storage technologies are at different stages of technological and industrial development.	6.2 Die verschiedenen Energiespeichertechnologien haben einen unterschiedlichen technologischen und industriellen Reifegrad.
Such a machine would not serve as a source of energy but would have utility as a perpetual energy storage device.	Die Maschine soll Arbeit aus der Umgebungswärme gewinnen, ohne dass ein (ständig aufrechterhaltenes) Temperaturgefälle notwendig wäre.
Compressed air energy storage is a way to store energy generated at one time for use at another time using compressed air.	Nach der englischen Bezeichnung Compressed Air Energy Storage werden diese Kraftwerke auch abgekürzt CAES Kraftwerke genannt.
5.2 The EESC acknowledges therefore that storage is the main challenge for the energy transition.	5.2 Der EWSA ist sich im Klaren darüber, dass die Energiespeicherung eine grundlegende Voraussetzung für das Gelingen der Energiewende ist.
In the present state of utilization of nuclear energy, storage of waste presents a serious problem.	Auf der Tagesordnung steht Fortsetzung der gemeinsamen Aussprache über die auf der letzten Tagung abgegebene Erklärung zum Tätigkeitsprogramm des italienischen Vorsitzes.
Fourthly, the problem of final storage must be solved if we are to continue using nuclear energy.	Soweit meine vier Fragen, die ich gerne beantwortet wissen möchte.
Geological storage of carbon dioxide (energy package opinion scheduled for adoption at the September 2008 plenary session)	Geologische Speicherung von Kohlendioxid (Energiepaket Verabschiedung auf der Plenartagung im September 2008 vorgesehen)
1.7 The EESC also calls for a Europe wide public dialogue on energy (the European Energy Dialogue) to allow the whole of civil society to take ownership of the energy transition and to influence future decisions on energy storage technologies.	1.7 Der EWSA befürwortet ferner die Einrichtung eines europaweiten öffentlichen Dialogs über Energiefragen des Europäischen Energiedialogs , damit sich die Bürger und die Zivilgesellschaft insgesamt die Energiewende zu eigen machen und die künftigen Optionen im Bereich Energiespeichertechnologien beeinflussen können.
Stables, coach storage, harness storage and museum	Ställe, Kutschenremise, Sattelkammer und Museum
Storage at Kossakowo (PL), developing underground storage	Speicheranlage in Kossakowo (PL), Aufbau unterirdischer Speicheranlagen
Storage of a particular particle depends upon the mass, energy and usually the charge of the particle to be stored.	Undulatoren diese bringen die Elektronen auf einem sonst geraden Bahnabschnitt in eine Wellenlinie und damit zu verstärkter Abgabe der Strahlung.
2.2.4.3 As regards the environment, various support measures were cleared, mainly for renewable energy and carbon capture and storage projects.	2.2.4.3 Im Umweltbereich wurden mehrere Fördermaßnahmen genehmigt, hauptsächlich für Projekte zur Kohlenstoffbindung und speicherung.
on a national level by developing renewable energy sources and boosting storage capacities and the physical security of the networks.	auf nationaler Ebene durch den Ausbau der erneuerbaren Energieträger, die Erhöhung der Speicherkapazitäten und die Verbesserung der Netzsicherheit.
Storage	Aufbewahrung
Storage	Speicher
Storage	Speicherplatz für Erinnerungen
Storage	Speichermedien
Storage	SpeichernComment
Storage	Datenübermittlung
Storage	Aufbewahrung
(Fuel cells, new technologies for energy carriers transport and storage, in particular Hydrogen Solar photovoltaic technologies and biomass New and advance concepts in renewable energy technologies with a significant future energy potential, Capture and sequestration of CO2)	(Brennstoffzellen, neue Technologien für Energieträger verteilung und Energiespeicherung, insbesondere Wasserstoff, Solar Photovoltaiktechnologien und Biomasse, neue und fortgeschrittene Konzepte für Technologien im Bereich erneuerbare Energien, Sammlung und Bindung von CO2)
The fact that, after decades of nuclear energy, the European Parliament should be consid ering starting a Community storage project is an indication that the nuclear energy industry has failed.	Die Tatsache, daß nach einem Jahrzehnt Kernenergie das Europäische Parlament über ein gemeinschaftliches Vorhaben zur Lagerung radioaktiver Abfälle zu befinden hat, läßt darauf schließen, daß die Kernenergieindustrie gescheitert ist.
1.4 Beyond a certain share of the energy mix, intermittent RES require additional components of the energy system to be put in place grid extensions, storage facilities, and reserve capacities.	1.4 Oberhalb eines gewissen Anteils intermittierender erneuerbarer Energien am Energiemix wer den die zusätzlichen Elemente des erforderlichen Gesamtsystems benötigt Ausbau der Übertragungsnetze, Speichereinrichtungen und Reservekapazitäten.
Hydrogen as a future large scale energy carrier has the advantage (like electricity) of allowing generation from any imaginable source of energy and (unlike electricity) of allowing storage over time.	Als künftiger Energieträger im großen Stil bietet Wasserstoff (wie Strom) den Vorteil, dass seine Gewinnung aus jeder nur denkbaren Energiequelle und seine Speicherung über längere Zeit (im Gegensatz zum Strom) möglich sind.
introducing a specific heading ENERGY and TRANSPORT in the thematic actions to give more emphasis and visibility to the energy and transport problem, and particularly in view of sustainable development to renewable energy systems (including storage and distribution) and to energy savings(1.500 Mio Euro)	Aufnahme eines spezifischen Schwerpunkts ENERGIE UND VERKEHR in die thematischen Aufgabenbereiche, um das Energie und Verkehrsproblem zu betonen und stärker in den Blickpunkt zu rücken sowie dabei insbesondere erneuerbare Energien (einschließlich Speicherung und Verteilung) und Energiesparen (1.500 Mio. Euro) im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung hervorzuheben
introducing a specific heading ENERGY and TRANSPORT in the thematic actions to give more emphasis and visibility to the energy and transport problem, and particularly in view of sustainable development to renewable energy systems (including storage and distribution) and to energy savings(EUR 1,500 million)	Aufnahme eines spezifischen Schwerpunkts ENERGIE UND VERKEHR in die thematischen Aufgabenbereiche, um das Energie und Verkehrsproblem zu betonen und stärker in den Blickpunkt zu rücken sowie dabei insbesondere erneuerbare Energien (einschließlich Speicherung und Verteilung) und Energiesparen (1.500 Mio. Euro) im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung hervorzuheben
(b) private private storage aid is granted for storage.	b) Private Lagerhaltung Für die private Lagerhaltung werden Beihilfen gewährt.
It's a new form of energy storage that I invented at MlT along with a team of my students and post docs.	Sie speichert Energie auf eine neue Art. Ich habe sie am MIT zusammen mit einigen meiner Studenten und Post Docs entwickelt.
1.5 The EESC points out that alongside its advantages energy storage can have significant financial, as well as environmental and health costs.	1.5 Der EWSA weist darauf hin, dass Energiespeicherung neben all ihren Vorteilen auch hohe finanzielle sowie Umwelt und Gesundheitskosten verursachen kann.
Data storage	Aufbewahrung der Daten
Storage type	Speicherart
Storage daemon	Storage daemon
Storage format	Speicherformat

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an