Translation of "strike the ground" to German language:

Dictionary English-German

Ground - translation :

Boden

Strike - translation :

Streik

Strike the ground - translation :

Schlagen den Boden

Keywords : Runter Boden Erde Streik Streiken Zuschlagen Strike Hungerstreik

Examples (External sources, not reviewed)

(And it was said unto him) Strike the ground with thy foot.	Stampfe mit deinem Fuß auf.
(And it was said unto him) Strike the ground with thy foot.	Stampfe mit dem Fuß.
(And it was said unto him) Strike the ground with thy foot.	Schlage mit dem Bein auf den Boden!
The positive charges in the ground region surrounding the lightning strike are neutralized within microseconds as they race inward to the strike point, up the plasma channel, and back to the cloud.	Auf diese Weise wird der unter der Wolke ausfallende Niederschlag elektrisch neutral oder wie man beobachtet hat sogar positiv geladen, während die negative Ladung im unteren Teil der Wolke verbleibt.
The two opposing players alternately touch their sticks on the ground and against each other before attempting to strike the ball.	Hierbei ruht der Ball auf dem Bullypunkt, nach einem Pfiff des Schiedsrichters versuchen die Spieler den Ball zu spielen.
So he was told , Strike the ground with your foot this is a spring for a cool bath and drink.	Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk.
So he was told , Strike the ground with your foot this is a spring for a cool bath and drink.	Stampfe mit deinem Fuß auf. Hier ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
So he was told , Strike the ground with your foot this is a spring for a cool bath and drink.	Tritt kräftig mit deinem Fuß auf da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
So he was told , Strike the ground with your foot this is a spring for a cool bath and drink.	Stampfe mit dem Fuß. Das ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
On strike. Strike?	Sie streiken.
(And it was said unto him) Strike the ground with thy foot. This (spring) is a cool bath and a refreshing drink.	Tritt kräftig mit deinem Fuß auf da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
However, it is important to note that the act of moving the detection head over the ground may strike the prongs and trigger the mine.	Wirkung Wird der Zünder ausgelöst, trennt sich der äußere Behälter (verbleibt im Boden) von dem Splittermantel mit der Wirkladung.
(Allah said to him) Strike the ground with your foot This is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink.	Stampfe mit deinem Fuß auf. Hier ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
(Allah said to him) Strike the ground with your foot This is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink.	Tritt kräftig mit deinem Fuß auf da ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
(Allah said to him) Strike the ground with your foot This is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink.	Stampfe mit dem Fuß. Das ist kühles Wasser zum Waschen und zum Trinken.
(Allah said to him) Strike the ground with your foot This is a spring of water to wash in, cool and a (refreshing) drink.	Schlage mit dem Bein auf den Boden! Dies ist ein kaltes Bad und Getränk.
He said, Take the arrows and he took them. He said to the king of Israel, Strike the ground and he struck three times, and stopped.	Und er sprach Nimm die Pfeile! Und da er sie nahm, sprach er zum König Israels Schlage die Erde! Und er schlug dreimal und stand still.
We strike and strike on. Destroy.	Wir schlagen weiter zu, zerstören.
Strike action, also called labor strike, labour strike, on strike, greve (of French grève ), or simply strike, is a work stoppage caused by the mass refusal of employees to work.	wildcat strike ) bezeichnet man die von einer Gewerkschaft nicht autorisierte Arbeitsniederlegung von Belegschaften.
The first large Swedish strike was the Sundsvall strike in 1879.	Jahrhundert war Sundsvall das Zentrum der schwedischen Holzindustrie.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike mercilessly?	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
Jaguar IS Single seat all weather tactical strike, ground attack fighter for the Indian Air Force, 35 built by BAe and 89 built by HAL (Shamser).	Jaguar IS Einsitziger, allwetterfähiger, taktischer Jagdbomber der Indian Air Force (IAF), 35 gebaut bei BAe und 89 gebaut bei HAL.
The First Strike	Der Erste Schlag
The first large scale strike was the construction workers strike of 1902.	Sie ist die einzige zweisprachig arbeitende Depeschenagentur in der Schweiz.
STRIKE	STREIK eine Produktion der Ersten Goskinofabrik
Strike?	Streik?
Strike!	Angebissen!
And when you strike, you strike as tyrants.	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und wenn ihr zupackt, so benehmt ihr euch gewalttätig.
and when you strike you strike like tyrants?	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und, wenn ihr zupackt, packt ihr gewalttätig zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
And when you strike, you strike as tyrants.	Und, wenn ihr zugreift, greift ihr gewalttätig zu.
and when you strike you strike like tyrants?	Und wenn ihr zuschlagt, dann schlagt ihr mitleidlos zu.
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	Trefft (sie) oberhalb des Nackens und schlagt ihnen jeden Finger ab!
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	So schlagt oberhalb der Nacken und schlagt von ihnen jeden Finger!
So strike above the necks, and strike off every fingertip of theirs.	So schlagt auf die Nacken und schlagt auf jeden Finger von ihnen.
perhaps my Lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground,	denn vielleicht läßt mir mein HERR etwas Besseres als deine Dschanna zuteil werden, und schickt über sie einen Blitzsturm aus dem Himmel, dann wird sie zu rutschigem Boden.
perhaps my Lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground,	So wird mein Herr mir vielleicht (etwas) Besseres als deinen Garten geben und wird auf ihn ein Strafgericht vom Himmel niedersenden, so daß er zu ödem Boden wird.
perhaps my Lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground,	so wird mein Herr mir vielleicht etwas Besseres als deinen Garten geben und über ihn aufeinanderfolgende Strafe vom Himmel senden, so daß er zu schlüpfrigem Erdboden wird,
perhaps my Lord will give me a garden better than yours and strike your garden with a thunderbolt from the sky to turn it into a barren ground,	So möge mein Herr mir etwas Besseres als deinen Garten geben und über ihn aufeinanderfolgende Pfeile vom Himmel schicken, so daß er zu einem schlüpfrigen Boden wird,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an