Translation of "suffer fools" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffer fools gladly. | Ertragt gerne die Narren. |
| For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise. | Denn ihr vertraget gern die Narren, dieweil ihr klug seid. |
| She was tough as nails and didn't suffer fools at all and the truth was she couldn't afford to. | Sie war knallhart und konnte Narren nicht ausstehen, und wahrlich, sie konnte es sich nicht leisten. |
| Fools! | Narren. |
| Fools! | Die Narren! |
| April fools! | April, April! |
| They're fools. | Das sind Dummköpfe. |
| Fools. Idiots. | Trottel. |
| Poor fools! | Diese dummen Dinger! |
| The fools! | Narren! |
| April fools! | Aprilscherz! |
| People... fools. | Leute... Narren. |
| Fools! Lunatics! | Dummköpfe! |
| You fools! | Sie Dummköpfe. |
| The fools! | (Lachend) Welche Inkonsequenz! |
| Those fools. | Diese Narren. |
| The fools! | Lhr Schwachköpfe! |
| You fools! | Ihr Dummköpfe! |
| Fools are happy. | Narren sind glückliche Menschen. |
| No, you fools! | Nein, ihr Narren! |
| Here, you fools! | Hier, ihr Dummköpfe! |
| Laugh, you fools! | Lacht nur, ihr Blödmänner! |
| Fools people sometimes. | Verwirrt die Leute manchmal. |
| You bungling fools. | Stümper! |
| Philosophers, teachers, fools. | Philosophen, Lehrer, Narren. |
| Stop, you fools! | Halt, ihr Dummköpfe! |
| When Albert fools around, Ruth rests. When Ruth fools around, Albert rests. | Wenn Albert albert, ruht Ruth. Wenn Ruth albert, ruht Albert. |
| Women are such fools. | Frauen sind so dumm. |
| All right, you fools. | Wie ihr wollt, ihr Narren. |
| Come out, you fools! | Kommt raus, ihr Dummköpfe! |
| The meddling little fools! | Diese verwünschten Zwerge! |
| Stop it, you fools. | Aufhören! |
| Stop it, you fools! | Aufhören! |
| The poor gallant fools. | Diese armen Gentlemen! |
| Stop them, you fools! | Haltet sie auf, ihr Idioten! |
| The Nazis aren't fools. | Sie verschwenden keine Munition. |
| What fools we are! | Wir Idioten! |
| Oh, you fools, you. | Lhr Dummköpfe. |
| A pair of fools! | Eine Närrin und ein Idiot! |
| These fools have money. | Diese Dummköpfe haben Geld. |
| Kill me, you fools. | Tötet mich, ihr Narren. |
| You two crazy fools. | Lhr zwei verrückten Narren. |
| They doubt, the fools. | Sie haben Zweifel, die Narren! |
| Come home, you fools. | Ein warmer Regen, Freunde. |
| And now for the stuff that makes fools of princes... and princes of fools. | Auf zum Stein der Weisen, der aus Narren Prinzen macht und umgekehrt |
Related searches : Suffer Fools Gladly - Fools Gladly - Fools Game - Fools Day - April Fools' - April Fools Joke - Fools Rush In - April Fools Day - Ship Of Fools - April Fools' Day - All Fools' Day - Fortune Favours Fools - Will Suffer
