Translation of "sundry payables" to German language:
Dictionary English-German
Payables - translation : Sundry - translation : Sundry payables - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Accrued expenses and other payables | Rückstellungen und sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
(d) Payables, receivables and payroll processes | d) Verbindlichkeiten, Forderungen und Gehaltsbuchhaltung |
Sundry | Sonstiges |
Sundry | Anlagen aus Goldeinlagen von Kunden |
Sundry | Sonstige Aktiva |
Sundry 12 . | Sonstiges 12 . |
Sundry 13 . | Sonstiges 13 . |
11.6 Sundry | 11.6 Sonstiges |
11.6 . Sundry | Nennwert , zum aktuellen Währungskurs umgerechnet 11.6 . |
11.6 . Sundry | Wäh 11.6 . |
Sundry Taxation ( suspense ) accounts . | Einkünfte , die im Ausweiszeitraum eingehen , sich jedoch auf einen späteren Zeitraum beziehen Steuerkonten ( Interimskonten ) . |
Acme Sundry Products Company | Acme Sundry Products Company |
For all and sundry. | Für Hinz und Kunz. |
share to all and sundry | teile sie mit allen |
Play various and sundry board games | Viele verschiedene Brettspiele spielen |
What are these other sundry expenses? | Was sind diese anderen diversen Ausgaben? |
It could be debt, it could be payables they have to pay some other vendors. | Es könnte Schuld, es könnte sein Verbindlichkeiten haben sie einige zahlen anderen Anbietern. |
In other words, he threatens all and sundry. | Er droht also allen. |
12.2 Accruals and income collected in advance 12.3 Sundry | 12.2 Passive Rechnungsabgrenzungsposten |
I may have to change to sundry other cabs. | Vielleicht muss ich auch auf verschiedene andere Taxis wechseln. |
On the right hand and on the left, in sundry parties? | von der Rechten und von der Linken in Gruppen?! |
On the right hand and on the left, in sundry parties? | von rechts und links, nach Gruppen plaziert? |
On the right hand and on the left, in sundry parties? | rechts und links, in Gruppen aufgeteilt? |
On the right hand and on the left, in sundry parties? | Von rechts und von links, in Gruppen aufgeteilt? |
The home government has chosen to disregard sundry unfriendly acts of yours. | Die Heimalregierung hat ihr unloyales Verhalten übersehen. |
Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry | Sonstige Aktiva Sachanlagen Sonstiges Finanzanlagevermögen Aktive Rechnungsabgrenzungsposten Sonstiges |
They said Did we not forbid thee (to speak) for all and sundry? | Sie sagten Haben wir dir nicht verboten, Leute (aufzunehmen)? |
They said Did we not forbid thee (to speak) for all and sundry? | Sie sagten Haben wir dir nicht die Weltenbewohner verboten (als Gäste aufzunehmen)?4 |
They said Did we not forbid thee (to speak) for all and sundry? | Sie sagten Haben wir dir nicht verboten, mit den Weltenbewohnern Umgang zu pflegen? |
O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | O meine beiden Kerkergenossen, sind Herren in größerer Anzahl besser oder (ist) Allah (besser), der Eine, der Allmächtige? |
O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | O meine beiden Gefängnisgefährten! Sind verschiedene Herren besser oder Allah, der Eine, der Allbezwinger? |
O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | O ihr beiden Insassen des Gefängnisses! Sind verschiedene Herren besser, oder der eine Gott, der bezwingende Macht besitzt? |
O My two fellow prisoners! are sundry lords better of Allah, the One, the Subduer | Meine Mitgefangenen! Sind etwa differierende Herren besser oder ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende?! |
Short term receivables and payables with no stated interest rate may be measured at the original invoice amount if the effect of discounting is immaterial. | Kurzfristige Forderungen und Verbindlichkeiten ohne festgelegten Zinssatz können mit dem ursprünglichen Rechnungsbetrag bewertet werden, falls der Abzinsungseffekt unwesentlich ist. |
Thou shalt know them by their (Unfailing) mark They beg not importunately from all the sundry. | Du aber erkennst sie an ihrem Auftreten. Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. |
Thou shalt know them by their (Unfailing) mark They beg not importunately from all the sundry. | Du erkennst sie an ihrem Merkmal Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. |
Thou shalt know them by their (Unfailing) mark They beg not importunately from all the sundry. | Du erkennst sie an ihrem Merkmal. Sie betteln die Menschen nicht in aufdringlicher Weise an. |
One estimate reveals that a further EUR 4 million will be required for other sundry expenses. | Eine Schätzung hat ergeben, dass noch Mittel in Höhe von 4 Mio. Euro für diverse andere Ausgaben notwendig sind. |
finance lease payables recognised by a lessee are subject to the derecognition provisions of this Standard (see paragraphs 39 42 and Appendix A paragraphs AG57 AG63) | Verbindlichkeiten aus Finanzierungsleasingverhältnissen, die vom Leasingnehmer angesetzt wurden, unterliegen den in dem vorliegenden Standard aufgeführten Vorschriften zur Ausbuchung (siehe Paragraphen 39 42 und Anhang A Paragraphen AG57 AG63) |
I have proved you in that time by sundry tests and what have I seen and elicited? | Durch kleine, unscheinbare Versuche habe ich dich erprobt und was habe ich erfahren und gesehen? |
O my two mates of the prison! are sundry lords better or Allah the One, the Supreme? | Meine Mitgefangenen! Sind etwa differierende Herren besser oder ALLAH, Der Einzige, Der Allbezwingende?! |
On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works. | An diesem Tag kommen die Menschen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Taten gezeigt werden. |
They replied Did we not forbid you again and again to extend hospitality to all and sundry? | Sie sagten Haben wir dir nicht verboten, Leute (aufzunehmen)? |
O my two mates of the prison! are sundry lords better or Allah the One, the Supreme? | O meine beiden Kerkergenossen, sind Herren in größerer Anzahl besser oder (ist) Allah (besser), der Eine, der Allmächtige? |
On that day men shall come forth in sundry bodies that they may be shown their works. | An jenem Tage kommen die Menschen in Gruppen zerstreut hervor, damit ihnen ihre Werke gezeigt werden. |
Related searches : Sundry Costs - Sundry Assets - Sundry Items - Sundry Supplies - Sundry Products - Sundry Fees - Sundry Receivables - Sundry Account - Sundry Sales - Sundry Liabilities - Sundry Taxes - Sundry Goods