Translation of "support for you" to German language:


  Dictionary English-German

Support - translation : Support for you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your support.
Danke für deine Unterstützung!
Thank you for your support.
Danke für Ihre Unterstützung!
Thank you for your support.
Danke für eure Unterstützung!
Thank you for your support.
Ich danke Ihnen sehr für die Unterstützung!
Thank you for watching and thank you for your support!
Vielen Dank fürs Zuschauen und für Ihre Unterstützung!
Do you support reparations for slavery?
Unterstützen Sie Reparationen für Sklaverei?
I ask you for your support.
Ich bitte Sie also um Ihre Unterstützung.
So thank you for your support.
Also, vielen Dank für die Unterstützung!
We thank you for your generous support.
Wir danken Ihnen für Ihre großzügige Unterstützung!
So, thank you all for watching and thank you for your support.
Also, danke, dass ihr zuschaut und danke für eure Unterstützung.
Thank you for the support, and the art.
Danke für die Unterstützung und die Kunst.
Thank you very much for all your support.
Vielen Dank für eure Unterstützung.
I ask you once again for your support.
Deshalb wären wir froh um Unterstützung.
We are grateful to you for your support.
Wir sind für diese Unterstützung dankbar.
First, may I thank you for your support.
Zunächst möchte ich Ihnen für Ihre Unterstützung danken.
I ask you for your support for my amendments in plenary.
Ich bitte Sie, meine Änderungsanträge im Plenum zu unterstützen.
Dear compatriots, thank you a lot for the support.
Liebe Landsmänner und frauen, ich danke euch sehr für eure Unterstützung.
We thank you for your support on this matter.
Wir danken für Ihre Unterstützung in dieser Angelegenheit.
I thank you for your enthusiastic support and hope you can deliver.
Ich danke Ihnen für Ihre tatkräftige Unterstützung und hoffe, dass Sie uns nicht enttäuschen werden.
Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you.
Prophet! Dir genügen ALLAH und diejenigen, die dir von den Mumin gefolgt sind.
Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you.
O Prophet, Allah soll dir vollauf genügen und denen, die dir folgen unter den Gläubigen.
Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you.
O Prophet, deine Genüge ist Allah und (auch) derer von den Gläubigen, die dir folgen.
Prophet, God and the believers who follow you are sufficient support for you.
O Prophet, Gott genügt dir und auch denen von den Gläubigen, die dir folgen.
So I thank you for the very strong support here.
Ich danke Ihnen also für Ihre ganz klare Unterstützung in dieser Frage.
And of course, most of you don't support the insurgency you don't support killing Americans you don't support the terrorists.
Natürlich, die meisten von Ihnen unterstützen die Aufstände nicht Sie unterstützen es nicht, Amerikaner zu töten Sie unterstützen die Terroristen nicht.
This module allows you to configure support for your digital camera.
Mit diesem Modul können Sie die Unterstützung für Ihre Digitalkamera einrichten.
I thank you warmly for your broad support in this matter.
Im Bericht selbst werden zahl reiche Beispiele aufgeführt.
I therefore ask you to support this motion for a resolution.
Deshalb bitte ich Sie, diesen Entschließungsantrag zu unterstützen.
I should like to thank you for your commitment and support.
Ich bedanke mich für Ihr Engagement und für Ihre Unterstützung.
If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
Wenn ihr ALLAHs (Din) beisteht, steht ER euch bei und festigt eure Füße (in der Sache).
And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Und dafür bin ich hier, um Sie um Ihre Unterstützung zu bitten, um Ihre Unterstützung zu verlangen, um Ihre Unterstützung zu fordern.
Do you feel that you and your colleagues are given enough support for stress management?
Haben Sie das Gefühl, dass Sie und Ihre Kollegen genügend Unterstützung zur Stressbewältigung erhalten?
President. Thank you, Lord Harmar Nicholls, for the support you have given to the presidency.
Der Präsident. Ich danke Lord Harmar Nicholls für seine Unterstützung der Präsidentschaft.
Do you support it?
Unterstützen Sie sie?
Do you need support?
Braucht ihr Unterstützung?
Do you support that?
Unterstützen Sie diese Aussage?
I warmly support you.
Ich unterstütze Sie.
You have our support.
Rechnen Sie mit unserer Unterstützung.
I won't support you.
Ich unterstütze dich nicht mehr.
Support for the program'super 'has been terminated. You have to reconfigure Smb4K.
Die Unterstützung für das Programm super wurde entfernt. Sie müssen Smb4K neu konfigurieren.
Caring for children while you are on crutches and without any support ...
Für Kinder sorgen dabei an Krücken und ohne irgendwelche Unterstützung ...
He is now waiting for you to grant your support to him.
Er wartet jetzt darauf, daß ihr ihm euere Unterstützung gewährt.
I therefore urge you to support the motion for a resolution. lution.
Für mehr würden die vorhandenen knappen Fonds auch nicht reichen.
In fact, you have prevented the expression of support for a directive.
Richtlinie wollte, und dann, wenn es eine Mehrheit für den Entschließungsantrag gegeben hätte, hätte man über den Vorschlag für eine Empfehlung abgestimmt.
O you who believe! If you support God, He will support you, and will strengthen your foothold.
O ihr, die ihr glaubt, wenn ihr Allahs (Sache) helft, so wird Er euch helfen und euren Füßen festen Halt geben.

 

Related searches : You Support - Support You - For Support - Support For - For You - Gladly Support You - You Can Support - You Need Support - Provide You Support - I Support You - Will Support You - We Support You - Give You Support - Can Support You