Translation of "support request form" to German language:
Dictionary English-German
Form - translation : Request - translation : Support - translation : Support request form - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Support request | Finanzierungsanforderung |
One Analysis Request Form. | Ein Analysenanforderungsformular. |
22 ANALYSIS REQUEST FORM | 22 ANALYSENANFORDERUNGSFORMULAR |
Request for support | Antrag auf Unterstützung |
Authorization Form Opposition Form Apped Form Form for the request for a declaration of invdidity | Formblatt für den Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit |
I wholeheartedly support this request. | Erstens ist dieser Artikel, wie ich schon sagte, kein Blankoscheck. |
ANALYSIS REQUEST FORM Please complete in block capitals | ANALYSENANFORDERUNGSFORMULAR Bitte in Blockschrift ausfüllen. |
Request to form a Rules of Procedure panel | Antrag auf Einsetzung einer Kommission Geschäftsordnung |
There fore I wholeheartedly support the request. | Anfrage Nr. 41 von Frau Martin |
A. Form of the request for reimbursement (Article 12) | A. Formular für Anträge auf Kostenerstattung (Artikel 12) |
This request shall be made by using F form | Dieses Ersuchen ist unter Verwendung des Vordrucks F zu stellen. |
We request support from nearby military forces. | Wir bitten dringend um Verstärkung von den in der Nähe befindlichen Militärverbänden. |
That is why we support this request. | Deshalb unterstützen wir diesen Antrag. |
(A brief form of these instructions is included on the back of the Analysis Request Form) | (Eine Kurzfassung dieser Gebrauchsanweisungen befindet sich auf der Rückseite des Analysen antragsformulars) |
I put my request in an absurd, almost insolent form. | Ich stellte meine Frage in einer absurden, beinahe unverschämten Form. |
Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Bitte beantragen Sie das Formular der Vertraulichkeitserklärung bei |
This request shall be made by using an F form | Dieses Ersuchen ist unter Verwendung des Vordrucks F zu stellen. |
Analysis Request Form Fill out the analysis request form with the patient details on the left hand side of the form and the doctor s name and address on the right hand side. | Tragen Sie die Patientendaten auf der linken Seite des Formulars und den Namen und die Anschrift des Arztes auf der rechten Seite ein. |
(Over 21 Members rose to support this request) | (Mehr als 21 Abgeordnete erheben sich zur Unterstützung des Antrags) |
(Over 21 Members rose to support this request) | (Mehr als 21 Mitglieder erheben sich zur Unterstützung dieses Antrages) |
Over 21 Members rose to support this request) | (Heiterkeit mehr als 21 Mitglieder erheben sich zur Unterstützung dieses Antrags) |
(Over 20 Members rose to support this request) | (Mehr als 20 Mitglieder erheben sich zur Unterstützung dieses Antrags) |
(The request failed to receive the requisite support. | Das gleiche gilt für die umzuwandelnden Stellen. |
I do urge Parliament to support this request. | Darüber bin ich froh, dem stimme ich zu, aber ich habe ein paar Fragen dazu. |
(Nine members rose to support Mr Cohen's request) | (Neun Abgeordnete stehen auf um Herrn Cohens An trag zu unterstützen) |
Is there a speaker to support this request? | Möchte sich jemand für diesen Antrag aussprechen? |
I would therefore like to support the request. | Ich bin infolgedessen für diesen Antrag . |
I request that the text be left in its original form. | Ich bin gegen diesen Antrag. Ich bitte, es bei der er sten Fassung zu belassen. |
A bit of emotion, poetry, and a request in due form. | Mit Gefühl, mit Poesie. Und mit einer ordentlichen Bitte. |
(Fewer than nine Members rose to support this request) | Der Entschließungsantrag ist angenommen ('). |
(More than ten Members rose to support this request) | (Mehr als 10 Abgeordnete erheben sich zur Unterstützung dieses Antrags) |
(Over 10 Members rose to support Mr Cousté's request) | Das Wort hat Herr Cousté. |
Who wishes to speak in support of this request? | Wer möchte für diesen Antrag sprechen? |
We support the Commission' s request for urgent procedure. | Wir unterstützen den Antrag der Kommission auf ein Dringlichkeitsverfahren. |
A. Form of the request for reimbursement in crisis situations (Article 13) | A. Formular für Anträge auf Kostenerstattung bezüglich Krisensituationen (Artikel 13) |
A form shall be completed for each product covered by the request. | Bescheinigungen und Analysebericht |
A form shall be completed for each product covered by the request. | Menge flüchtiger Bestandteile je Hektoliter Alkohol von 100 vol |
The request for SAPARD support thousand euro (number of applications) | Anträge auf Förderung im Rahmen von SAPARD Angaben in Tausend EUR (Anzahl der Anträge) |
The request for support may be submitted regarding the following | Anträge auf Unterstützung können eingereicht werden für |
The Socialist'Group will therefore support this request for urgent procedure. | Diese angedeutete andere Weise kann nur eine Senkung des Niveaus der Hilfe in den gesetzlich am besten entwickelten Sozialordnungen bedeuten. |
Mr Hänsch has just spoken in support of this request. | Herr Hänsch hat diesen Antrag soeben bestätigt. |
(More than 32 Members rose in support of this request) | (Über 32 Abgeordnete erheben sich, um diesen Antrag zu unterstützen.) |
Does anyone from that group wish to support this request? | Möchte ein Mitglied dieser Fraktion den Antrag begründen? |
Mr President, I support the request made by Mr Hughes. | Herr Präsident, ich unterstütze das Ersuchen von Herrn Hughes. |
Gay is evil dont support it in any form. | Schwul ist böse, unterstützt es in keiner Form. |
Related searches : Form Request - Support Request - Request Support - Contract Request Form - User Request Form - Transfer Request Form - Holiday Request Form - Form Of Request - Material Request Form - Accommodation Request Form - Sample Request Form - Data Request Form - Credit Request Form - Wire Request Form