Translation of "supporting actress" to German language:
Dictionary English-German
Actress - translation : Supporting - translation : Supporting actress - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
She won Best Supporting Actress this time. | Sie hat dieses Mal den Preis lt br gt für die beste Nebendarstellerin bekommen. |
She won an Oscar nomination for best supporting actress. | Sie wurde für einen Oscar als beste Nebendarstellerin nominiert. |
For her portrayal, Connelly earned a Golden Globe, an Academy Award for Best Supporting Actress, and a BAFTA for Best Actress in a Supporting Role. | Für ihre Leistung erhielt Connelly 2002 den Golden Globe, den Oscar und den BAFTA Award als beste Nebendarstellerin. |
In 1994, the film won 3 Academy Awards Best Actress (Holly Hunter), Best Supporting Actress (Anna Paquin) and Best Original Screenplay (Jane Campion). | Zehnfach nominiert gewann der Film 1994 bei den British Academy Film Awards in drei Kategorien einen Preis Beste Hauptdarstellerin (Holly Hunter), Beste Kostüme und Bestes Szenenbild . |
The film won four Academy Awards for Best Picture, Best Director, Best Actress (Swank) and Best Supporting Actor (Freeman). | Februar 1996 erhielt Eastwood vom American Film Institute (AFI) den Life Achievement Award für sein einmaliges Lebenswerk als Schauspieler, Regisseur und Produzent. |
In February 2008, Jackson won an Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Motion Picture for the role. | Im Februar 2008 gewann sie den NAACP Image Award for Outstanding Supporting Actress in a Motion Picture für ihre Rolle. |
She won her third Golden Globe Award, her second Screen Actors Guild Award, and an Academy Award for Best Supporting Actress. | Sie gewann ihren dritten Golden Globe, ihren zweiten Screen Actors Guild Award und den Oscar als beste Nebendarstellerin. |
The film was nominated for Academy Awards for Best Supporting Actress (Mariel Hemingway) and Best Original Screenplay (Allen and Marshall Brickman). | Kritiken Auszeichnungen Manhattan wurde für zwei Oscars in den Kategorien Beste weibliche Nebenrolle (Mariel Hemingway) und Bestes Drehbuch nominiert. |
The production starred Polish film actress Magdalena Cielecka and featured a number of other performers from TR Warszawa in supporting roles. | In dieser Inszenierung wurde Magdalena Cielecka von mehreren Mitgliedern der TR Warszawa unterstützt. |
At 70th Academy Awards, the film received three Academy Award nominations, for Best Actor in a Supporting Role (Burt Reynolds), Best Actress in a Supporting Role (Julianne Moore), and Best Original Screenplay. | Der Film erhielt drei Oscarnominierungen, für den besten Nebendarsteller (Burt Reynolds), die beste Nebendarstellerin (Julianne Moore) und das beste Originaldrehbuch. |
Accolades The film received Academy Award nominations for Best Picture (Lawrence Turman), Best Actor (Dustin Hoffman), Best Actress (Anne Bancroft), Best Supporting Actress (Katharine Ross), Best Adapted Screenplay (Buck Henry and Calder Willingham), and Best Cinematography (Robert L. Surtees). | Nominiert war der Film außerdem in den Kategorien Bester Film , Bestes adaptiertes Drehbuch (Calder Willingham und Buck Henry), Bester Hauptdarsteller (Dustin Hoffman), Beste Hauptdarstellerin (Anne Bancroft), Beste Kamera (Robert Surtees) und Beste Nebendarstellerin (Katharine Ross). |
Missing actress! | Schauspielerin vermisst! |
An actress? | Als Schauspielerin? |
An actress. | Eine Schauspielerin. |
She's a very good actress, a very good actress indeed. | Sie ist eine sehr gute Schauspielerin. |
You're an actress! | Sie sind Schauspielerin! |
A great actress! | Eine Schauspielerin. |
You're an actress. | Du bist Schauspielerin. |
Most people think that I was an actress. I was never an actress. | Die Meisten denken ich wäre Schauspielerin gewesen. Ich war nie eine Schauspielerin. |
He married an actress. | Er heiratete eine Schauspielerin. |
She became an actress. | Sie wurde Schauspielerin. |
She became an actress. | Sie ist Schauspielerin geworden. |
She's a wannabe actress. | Sie ist eine Möchtegernschauspielerin. |
You're a good actress. | Du bist eine gute Schauspielerin. |
You're a good actress. | Sie sind eine gute Schauspielerin. |
She was an actress. | Sie war Schauspielerin. |
She is an actress. | Sie ist Schauspielerin. |
Tom married an actress. | Tom hat eine Schauspielerin geheiratet. |
1982), Turkish German actress. | (geschlossen 1999). |
You were an actress? | Du warst Schauspielerin? |
His girlfriend's an actress | Seine Freundin Schauspielerin |
Actress, author and producer. | Schauspielerin, Autorin und Produzentin. |
Are you an actress? | Nein. |
She is an actress. | Sie ist Schauspielerin. |
Call yourself an actress? | Du bist doch Schauspielerin. |
It's that actress Camilla. | Das ist diese Camilla. |
Lenore is an actress. | Ja, Lenore ist eine Schauspielerin. |
She's a stage actress. | Sie ist Bühnenschauspielerin. |
What a fine actress. | Starb er? |
Is she an actress? | Ist sie Schauspielerin? |
At one, Connelly was selected for a supporting role as the aspiring dancer and actress Deborah Gelly in Sergio Leone's 1984 gangster epic Once Upon a Time in America . | Der italienische Regisseur Sergio Leone gab ihr die Rolle der jungen, aufstrebenden Balletttänzerin und Schauspielerin Deborah Gelly, weil sie beim Vorsprechen die Ballettbewegungen für die Rolle imitierte. |
Eva Pflug ( ) was a German film and television actress, as well as a voice actress. | August 2008 in Grünwald) war eine deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin. |
Meryl Streep (born 1949), actress. | Fotoatelier Weblinks |
The audience applauded the actress. | Das Publikum applaudierte der Schauspielerin. |
My girlfriend is an actress. | Meine Freundin ist Schauspielerin. |
Related searches : Best Supporting Actress - Leading Actress - Voice Actress - Main Actress - Aspiring Actress - Lead Actress - Soap Actress - Film Actress - Oscar-winning Actress - Supporting Programme - Supporting Beam - Evidence Supporting